-
1 юнкер
-
2 камер-юнкер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > камер-юнкер
-
3 Junker
юнкер -
4 younker
-
5 Junker
-
6 junker
-
7 junker
-
8 rainbow wrasse
1) Биология: морской юнкер (Coris julis), пурпурная талассома (Thalassoma purpureum)2) Океанология: морской юнкер (ихт., Coris julis L.)3) Подводное плавание: губан морской юнкер -
9 coris
-
10 rainbow wrasse
1) морской юнкер ( Coris julis)* * * -
11 юнкерский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > юнкерский
-
12 Junker
-
13 gentleman
ˈdʒentlmən сущ.
1) а) человек знатного происхождения;
ист. дворянин б) принадлежащий к классу землевладельцев
2) в обращениях используется как обозначение лица мужского пола Ladies and gentlemen! ≈ Дамы и господа! (Леди и джентльмены!) Show this gentle man how to get there. ≈ Покажите этому джентльмену, как туда пройти.
3) господин, хозяин
4) хорошо воспитанный и порядочный человек;
джентльмен gentleman's agreement ≈ джентльменское соглашение the complete, perfect, real, true gentleman ≈ истинный джентельмен every inch a gentleman ≈ джентельмен до мозга костей a gentleman of the old school ≈ джентельмен старой закваски ∙ the gentleman in black velvet ≈ крот gentleman of the long robe ≈ судья, юрист gentlemen of the cloth ≈ духовенство gentleman in waiting ≈ камергер gentleman's gentleman ≈ лакей gentleman at large ≈ человек без определенных занятий gentleman of fortune ≈ пират;
авантюрист old gentleman ≈ дьявол gentleman of the road джентльмен;
хорошо воспитанный человек - true /perfect/ * настоящий джентльмен - he is a * он порядочный человек - he is one of nature's gentlemen в нем есть прирожденное благородство - he is a * every inch of him он настоящий /истинный/ джентльмен, он джентльмен с головы до пят - to be a * in the finest sense of the word быть джентльменом в лучшем смысле слова - he is no * он совсем не джентльмен - there is nothing of the * about him он совсем не похож на джентльмена - a * never uses such langauge воспитанный человек так не выражается - be a * and give her your seat будьте джентльменом и уступите ей место( устаревшее) богатый человек - to lead the life of a * вести праздный образ жизни( историческое) дворянин - * of the King's bedchamber камер-юнкер спортсмен-любитель (крикет) - gentlemen and players любители и профессионалы господин, джентльмен, мужчина - young * молодой господин /человек/ - who is the * in the corner? кто этот человек в углу? - a * has called to see you к тебе заходил какой-то мужчина - for gentlemen only! только для мужчин! (надпись) - my * человек, о котором идет речь;
мой герой( парламентское) джентльмен - the Honourable G. почтенный джентльмен (в обращении к члену парламента или при упоминании о нем) - the Most Honourable G. достопочтенный джентльмен (в парламентских речах - при обращении к маркизу или члену парламента, награжденному орденом Бани, или при упоминании о нем) - the Right Honourable G. достопочтенный джентльмен (в парламентских речах - при упоминании о членах Тайного совета, а тж. о графах, виконтах, баронах или в обращении к ним) - the honourable and gallant * почтенный и доблестный джентльмен (обращение одного из членов парламента к другому, военному по профессии, или при упоминании о нем) - the * from Texas (американизм) представитель штата Техас, член палаты представителей от штата техас pl в обращении: - gentlemen! господа! pl мужская уборная > *'s /gentlemen's/ agreement джентльменское соглашение > * of the cloth духовное лицо, служитель церкви, священник > * of the gown /of the (long) robe/ ученый юрист > * of the inkpot /of the press/ корреспондент, газетчик > * of the pad, * of the road "рыцарь с большой дороги", разбойник > * of fortune рыцарь фортуны;
пират;
авантюрист;
искатель приключений > walking * (театроведение) статист > * of virtue ценитель искусств > a *'s * камердинер, слуга, лакей > * at large человек без определенных занятий, сам себе хозяин;
(устаревшее) придворный без определенной должности > old *, * in black сатана, дьявол > * in brown клоп > the (little) * in black velvet крот > a * of the three outs (out of pocket, out at elbows, out of credit) ни денег, ни одежды, ни доверия ~ at large шутл. человек без определенных занятий the old ~ шутл. дьявол;
the gentleman in black velvet крот ~ pl мужская уборная;
gentleman in waiting камергер;
gentleman's gentleman лакей ~ of the road коммивояжер;
gentleman of fortune пират;
авантюрист ~ of the long robe судья, юрист;
gentlemen of the cloth духовенство ~ of the road коммивояжер;
gentleman of fortune пират;
авантюрист ~ of the road "рыцарь большой дороги", разбойник ~ хорошо воспитанный и порядочный человек;
gentleman's agreement джентльменское соглашение ~ pl мужская уборная;
gentleman in waiting камергер;
gentleman's gentleman лакей the old ~ шутл. дьявол;
the gentleman in black velvet крот old: Old Harry, Old Gentleman, Old Nick дьявол;
to come the old soldier( over smb.) разг. поучать( кого-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > gentleman
-
14 junker germ.
junker germ. noun юнкер -
15 gentleman
[ʹdʒentl|mən] n (pl -men [-{ʹdʒentl}mən])1. 1) джентльмен; хорошо воспитанный человекtrue /perfect/ gentleman - настоящий джентльмен
he is a gentleman every inch of him - он настоящий /истинный/ джентльмен, он джентльмен с головы до пят
to be a gentleman in the finest sense of the word - быть джентльменом в лучшем смысле слова
there is nothing of the gentleman about him - он совсем не похож на джентльмена
a gentleman never uses such language - воспитанный человек так не выражается
be a gentleman and give her your seat - будьте джентльменом и уступите ей место
2) уст. богатый человек3) ист. дворянин4) спортсмен-любитель ( крикет)2. 1) господин, джентльмен, мужчинаyoung [old, stout] gentleman - молодой [старый, полный] господин /человек/
who is the gentleman in the corner? - кто этот человек в углу?
my gentleman - человек, о котором идёт речь; мой герой
2) парл. джентльменthe honourable Gentleman - почтенный джентльмен ( в обращении к члену парламента или при упоминании о нём)
the Most Honourable Gentleman - достопочтенный джентльмен (в парламентских речах - при обращении к маркизу или члену парламента, награждённому орденом Бани, или при упоминании о нём)
the Right Honourable Gentleman - достопочтенный джентльмен (в парламентских речах - при упоминании о членах Тайного совета, а тж. о графах, виконтах, баронах или в обращении к ним)
the honourable and gallant gentleman - почтенный и доблестный джентльмен (обращение одного из членов парламента к другому, военному по профессии, или при упоминании о нём)
the gentleman from Texas - амер. представитель штата Техас, член палаты представителей от штата Техас
3) pl в обращении:gentlemen! - господа!
3. pl мужская уборная♢
gentleman's /gentlemen's/ agreement - джентльменское соглашениеgentleman of the cloth - духовное лицо, служитель церкви, священник
gentleman of the gown /of the (long) robe/ - учёный юрист
gentleman of the inkpot /of the press/ - корреспондент, газетчик
gentleman of the pad, gentleman of the road - «рыцарь с большой дороги», разбойник
gentleman of fortune - рыцарь фортуны; пират; авантюрист; искатель приключений
walking gentleman - театр. статист
a gentleman's gentleman - камердинер, слуга, лакей
gentleman at large - а) шутл. человек без определённых занятий, сам себе хозяин; б) уст. придворный без определённой должности
old gentleman, gentleman in black - сатана, дьявол
a gentleman of the three outs (out of pocket, out at elbows, out of credit) - шутл. ≅ ни денег, ни одежды, ни доверия
-
16 junker
[ʹjʋŋkə] n нем. ист.1) юнкер ( прусский дворянин)2) прусский реакционер; заносчивый прусский помещик -
17 junker
[ʹjʋŋkə] n нем. ист.1) юнкер ( прусский дворянин)2) прусский реакционер; заносчивый прусский помещик -
18 rainbow wrasse
-
19 Junker
1) Общая лексика: заносчивый прусский помещик, прусский реакционер2) Немецкий язык: юнкер (прусский дворянин) -
20 chamber junker
История: камер-юнкер
См. также в других словарях:
ЮНКЕР — (нем., от jung молодой). 1) в Германии: дворянин, не имеющий другого титула; 2) у нас: воспитанник военных училищ: пехотн., артиллерийск. и кавалерийских. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮНКЕР нем.… … Словарь иностранных слов русского языка
юнкер — вольноопределяющийся, дворянин, помещик Словарь русских синонимов. юнкер сущ., кол во синонимов: 5 • вольноопределяющийся (2) • … Словарь синонимов
ЮНКЕР — (нем. Junker) в российской армии звание унтер офицера из дворян; в 1802 59 в кавалерии, артиллерии и егерских полках (соответствовало званию подпрапорщика в пехоте), в 1859 69 во всех родах войск; в 1863 1917 звание воспитанника военного или… … Большой Энциклопедический словарь
ЮНКЕР — ЮНКЕР, юнкера, мн. юнкеры юнкера, юнкеров юнкеров, муж. (нем. Junker). 1. (мн. юнкеры). В Пруссии дворянин землевладелец, помещик. 2. (мн. юнкеры юнкера). В царской России воспитанник военного или юнкерского училища (воен. дорев.). Школа… … Толковый словарь Ушакова
ЮНКЕР 1 — ЮНКЕР 1, мн. а, ов и ы, ов, м. В дореволюционной России: воспитанник военного училища. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЮНКЕР 2, Ца — ЮНКЕР 2, а, мн. ы, ов, м. В феодальной и капиталистической Германии: крупный землевладелец дворянин. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЮНКЕР — муж., нем., воен. унтер офицер из дворян. Юнкерская служба, школа. Юнкерство, званье юнкера; | собир. юнкера. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЮНКЕР — Василий Васильевич (1840 1892), исследователь Африки, врач. Учился в Санкт Петербурге, Гёттин гене, Дерпте. В 1869 побывал в Исландии, в 1873 75 путешествовал по Западной Европе и Северной Африке. В 1876 78 и 1879 86 совершил два путешествия в… … Русская история
юнкер — ЮНКЕР, а, м. Шутл. Курсант военного училища. Дореволюционное сл. в том же зн … Словарь русского арго
юнкер — 1, а, мн. ч. ы, ов (помещик) … Русский орфографический словарь
юнкер — юнкер, мн. юнкера, род. юнкеров и юнкеры, юнкеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке