-
81 заряд
1 С м. неод.1. füüs., sõj. laeng; электрический \заряд elektrilaeng, положительный \заряд positiivne laeng, холостой \заряд pauklaeng, пороховой \заряд püssirohulaeng, метательный \заряд heitelaeng, вышибной \заряд väljapaiskelaeng, сосредоточенный \заряд koondlaeng, \заряд бодрости ülek. reipuslaeng;2. (без мн. ч.) laadimine; \заряд аккумулятора aku(mulaatori) laadimine -
82 заряд
1. мяһаҡ (яһау), заряд2. м перен.хис-тойғо байлығы, күңел (рух) күтәренкелеге -
83 заряд
м1. заряд; ружейный заряд заряди милтиқ2. (патрон, пуля и т. п.) тир, тиру дору3. физ. заряд (миқдори қувваи электр дар ягон чисм); электрический заряд заряди электрӣ4. перен. разг. рӯҳия, неру, ғайрат; бодрости ғайрати тоза; заряд весёлья рӯҳияи хурсанди5. (по знач, гл. зарядитьII3) заряддор кардан(и); заряд аккумулятора заряддор кардани аккумулятор -
84 заряд
charge; перен. fund, supply, storeзаряд энергии — supply / store of energy
-
85 заряд
мзаряд (снарядка тутырылган шартлагыч матдә, гильзадагы дары)- положительный заряд
- заряд бодрости -
86 электрический
1. прил. в разн. знач.электр...ы2. прил.совершаемый при помощи электричестваэлектр менән3. прил.обладающий органом, производящим разряд электричестваэлектрлы -
87 заряд
1)2)физ. измерить электрический заряд — электр зарядын өлшеу
3) -
88 заряд
-
89 заряд
м.1. (в снаряде, патроне) гыны огъу, зы узэндыгъу2. физ. зарядэлектрический заряд электрическэ заряд (электрическэ пчъагъэу зы пкъыгъом хэлъыр) -
90 заряд
-а, сущ. м. II 1. (в снаряде, патроне) сумн; 2. физ. заряд; электрический заряд электричествин заряд -
91 заряд
м.charge; (перен.) fund, supply -
92 заряд
-
93 заряд молнии
3.17 заряд молнии (flash charge); QFLASH: Электрический заряд, равный интегралу от функции тока молнии по всей продолжительности удара молнии.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряд молнии
-
94 заряд импульса
3.18 заряд импульса (impulse charge); QSHORT: Электрический заряд, равный интегралу от функции тока молнии по продолжительности разряда импульса молнии.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряд импульса
-
95 заряд длительного удара
3.19 заряд длительного удара (long stroke charge); QLONG: Электрический заряд, равный интегралу от функции тока молнии по продолжительности длительного удара.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряд длительного удара
-
96 заряд
заряд м. Aufladen n; Aufladung f; Charge f; Füllen n; эл. Laden n; эл. Ladung f; эл. Ladungsmenge f; Ladungsvorgang m; Ladungszustand m; горн. Schuß m; ракет. Treibsatz mзаряд м. (рабочей смеси, сжимаемой в нагнетателе) Ladegemisch n -
97 заряд электрический
заряд электрическийзарад электрычныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > заряд электрический
-
98 электрический объёмный заряд
электрический объёмный заряд м. метео. elektrische Raumladung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электрический объёмный заряд
-
99 заряд
1) ( боеприпаса) carica ж.2) ( патрон) cartuccia ж.3) ( запас) scorta ж., carica ж.4) ( электрический) carica ж.* * *м.1) тех. спец. carica fэлектрический заря́д — carica elettrica
заря́д взрывчатки — carica esplosiva
2) перен. caricaзаря́д энергии — carica di energia
* * *n1) gener. tiro2) eng. carica -
100 заряд
1) General subject: blast (для взрыва), cartridge (в картузе), charge, filler (снаряда), filling (снаряда), load, shell, shot, store2) Naval: powder charge3) Military: device, (основной) main charge (взрывчатого вещества)4) Engineering: blasting charge, fill, fining, loading5) Mathematics: signed measure, supply6) Psychology: cathexis7) Electronics: (blasting) charge, (blasting) load, charging, (мины) filler, (мины) filling8) Oil: explosive9) Microelectronics: electron charge10) Polymers: charge (электрический)11) Arms production: round12) Makarov: charge quantity, grain (ракетного топлива), shot (взрывчатки)14) Electrical engineering: (электрический) charge15) Cosmetology: kick (freshness kick- заряд свежести)
См. также в других словарях:
Электрический заряд — q, Q Размерность T I … Википедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЗАРЯД — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЗАРЯД, источник электромагнитного поля; величина, определяющая интенсивность электромагнитного взаимодействия заряженных частиц. В СИ измеряется в кулонах (кл). Существует 2 вида электрических зарядов (впервые установлено… … Современная энциклопедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЗАРЯД — величина, определяющая интенсивность электромагнитного взаимодействия заряженных частиц; источник электромагнитного поля. Электрический заряд любых заряженных тел целое кратное элементарного электрического заряда е. Электрические заряды… … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЗАРЯД — источник эл. магн. поля, связанный с матер. носителем; внутр. хар ка элем. ч цы, определяющая её электромагнитное взаимодействие. Вся совокупность электрич. и магн. явлений есть проявление существования, движения и вз ствия Э. з. Различают два… … Физическая энциклопедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЗАРЯД — (обозначение q или Q), качество, присущее некоторым ЭЛЕМЕНТАРНЫМ ЧАСТИЦАМ. Электрические заряды (которые измеряются в КУЛОНАХ) могут быть положительными или отрицательными. Если две частицы имеют положительный (или отрицательный) заряд, они… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЗАРЯД — (4) … Большая политехническая энциклопедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЗАРЯД — количество электричества, находящегося в каком нибудь теле (см. Кулон). Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А.… … Технический железнодорожный словарь
электрический заряд — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electric charge … Справочник технического переводчика
электрический заряд — величина, определяющая интенсивность электромагнитного взаимодействия заряженных частиц; источник электромагнитного поля. Электрический заряд любых заряженных тел целое кратное элементарного электрический заряда е. Электрический заряд… … Энциклопедический словарь
электрический заряд — Charge Электрический заряд Количественная характеристика, показывающая степень возможного участия тела в электромагнитных взаимодействиях Носителями электрического заряда являются электрически заряженные элементарные частицы электрон (один… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
Электрический заряд — источник электромагнитного поля, связанный с материальным носителем; внутренняя характеристика элементарной частицы, определяющая её Электромагнитные взаимодействия. Э. з. одно из основных понятий учения об электричестве. Вся совокупность … Большая советская энциклопедия