-
101 master timekeeper
Железнодорожный термин: главные электрические часы -
102 self-winding electric clock
Универсальный англо-русский словарь > self-winding electric clock
-
103 synchronous (electric) clock
Электротехника: синхронные (электрические) часыУниверсальный англо-русский словарь > synchronous (electric) clock
-
104 synchronous electric clock
Техника: синхронные электрические часыУниверсальный англо-русский словарь > synchronous electric clock
-
105 Gleichstromuhr
сущ. -
106 Netzuhr
сущ.электр. электрические часы -
107 Pendeluhr elektrische
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Pendeluhr elektrische
-
108 Periodenkontrolluhr
сущ. -
109 elektriche
прил.электр. башенные электрические часы -
110 elektrische Normaluhr
Универсальный немецко-русский словарь > elektrische Normaluhr
-
111 elektrische Pendeluhr
сущ.электр. электрические часы с маятникомУниверсальный немецко-русский словарь > elektrische Pendeluhr
-
112 elektrische Turmuhr
сущ.электр. башенные электрические часы -
113 elektrische Uhr
-
114 sympathische Uhr
прил.электр. вторичные (электрические) часы -
115 synkronur
-
116 orologio elettrico
электрочасы, электрические часы -
117 elektrik saati
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > elektrik saati
-
118 Gleichstromuhr
(f)электрические часы постоянного токаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Gleichstromuhr
-
119 Periodenkontrolluhr
(f)(электрические) часы для контроля частотыDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Periodenkontrolluhr
-
120 elektrische Normaluhr
регулируемые (кварцевым кристаллом) электрические часыDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > elektrische Normaluhr
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЧАСЫ — (электромеханические часы) работают от источника электрической энергии, который через контакты, управляемые маятником или балансом, периодически подключается к электроприводу стрелок … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЧАСЫ — часы, ход которых обусловливается электрич. током, соединяющим их с другими часами («нормальными»), так что они совершенно друг с другом согласуются. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
электрические часы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electric clock … Справочник технического переводчика
Электрические часы — Не следует путать с Электронные часы. electric clock Электри … Википедия
электрические часы — (электромеханические часы), работают от источника электрический энергии, который через контакты, управляемые маятником или балансом, периодически подключается к электроприводу стрелок. * * * ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЧАСЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЧАСЫ… … Энциклопедический словарь
электрические часы с автоматическим подзаводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self winding electric clock … Справочник технического переводчика
Электрические часы* — были впервые предложены Штейнгелем в 1839 г. и Витстоном и Бэном в 1840 г. В настоящее время различают четыре класса: 1) часы с Э. приводом; 2) часы с Э. регулировкой; 3) часы с Э. перестановкой стрелок, или так назыв. вторичные или симпатические … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические часы — были впервые предложены Штейнгелем в 1839 г. и Витстоном и Бэном в 1840 г. В настоящее время различают четыре класса: 1) часы с Э. приводом; 2) часы с Э. регулировкой; 3) часы с Э. перестановкой стрелок, или так назыв. вторичные или симпатические … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические часы — см. Часы … Большая советская энциклопедия
синхронные электрические часы — sinchroninis elektrinis laikrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. synchronous electric clock vok. Synchronuhr, f rus. синхронные электрические часы pranc. horloge électrique synchrone, f … Radioelektronikos terminų žodynas
синхронные (электрические) часы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN synchronous (electric) clock … Справочник технического переводчика