-
1 щекотка
-
2 tickling
-
3 tickling
-
4 tickling
-
5 tickle
1. nounщекотание, щекотка2. verb1) щекотать2) чувствовать щекотание; my nose tickles у меня щекочет в носу3) угождать; доставлять удовольствие; веселить;to tickle to deathа) уморить со смеху;б) угодить как нельзя лучше; до смерти обрадовать4) ловить (форель) руками* * *1 (a) капризный; ненадежный; непрочный; неустойчивый2 (n) легкое прикосновение битой к мячу; приятное ощущение; щекотание; щекочущее прикосновение3 (v) раздражать; щекотать* * *1) щекотание, щекотка 2) приятное ощущение* * *[tick·le || 'tɪkl] n. щекотание, щекотка v. щекотать, пощекотать, веселить, доставлять удовольствие, угождать, чувствовать щекотание, ловить руками* * *защекотатьщекотать* * *1. сущ. 1) щекотание 2) приятное ощущение 3) жарг. удачная операция 2. гл. 1) щекотать; чувствовать щекотание 2) угождать; доставлять удовольствие 3) легко касаться 4) ловить (форель) руками -
6 titillation
(n) приятное возбуждение; удовольствие; щекотание; щекотка* * *[tit·il·la·tion || 'tɪt'leɪʃn /'tɪtɪ'leɪʃn] n. щекотка, возбуждение* * *щекотаниещекотка -
7 tickle
ˈtɪkl
1. сущ. щекотание, щекотка Syn: tickling
2. гл.
1) щекотать;
чувствовать щекотание
2) угождать;
доставлять удовольствие;
веселить tickle to death
3) ловить (форель) руками
4) довести до какого-л. состояния щекоткой щекотание;
щекочущее прикосновение - he had a * in the throat у него першило в горле - to give smb. a * пощекотать кого-л. (спортивное) легкое прикосновение битой к мячу, "щекотание" (в крикете) приятное ощущение - the dinner was a * of the palate обед был такой, что пальчики оближешь (диалектизм) ненадежный, капризный( диалектизм) неустойчивый, непрочный, шаткий;
легко приводимый в движение( диалектизм) трудный, щекотливый( диалектизм) тонкий, чувствительный( диалектизм) щепетильный;
привередливый, разборчивый( диалектизм) пугливый( о животных) щекотать;
раздражать - to * smb. with a straw (по) щекотать кого-л. соломинкой - don't * me не щекочи меня чесаться;
вызывать раздражение - my nose *s у меня щекочет в носу забавлять;
развлекать, веселить - the story *d me этот рассказ позабавил меня - to * smb. to death уморить кого-л. со смеху доставлять удовольствие;
угождать - to * one's palate быть приятным на вкус - to * one's ears услаждать слух - to * the ear льстить( кому-л.), задабривать( кого-л.) - to * smb.'s palm дать кому-л. взятку, подмазать кого-л. - to * smb. to death угодить кому-л. как нельзя лучше - to * smb. with a satirical poem пощекотать кому-л. нервы сатирическим стихотворением - you * her fancy вы волнуете ее воображение - it *d me to hear the news мне было приятно выслушать эти новости - it *d his vanity это льстило ему /его тщеславию/ - the idea of danger *d his nerves мысль об опасности щекотала ему нервы - he was highly *d at the idea эта мысль пришлась ему по душе /очень ему понравилась/ - the idea *d his heart сердце его сладко трепетало при этой мысли легко касаться( чего-л.) - to * the strings of a guitar пощипывать струны гитары ловить (форель) руками (особый прием ловли) (out, of, into) побудить к какому-л. действию щекоткой - he *d the pup out of the corner он щекотал щенка, пока тот не вышел из угла - to * smb. into the grave защекотать кого-л. до смерти > to * smb. with the birch дать кому-л. отведать розог > to be *d pink быть в восторге, безумно радоваться ~ чувствовать щекотание;
my nose tickles у меня щекочет в носу tickle ловить (форель) руками ~ угождать;
доставлять удовольствие;
веселить ~ чувствовать щекотание;
my nose tickles у меня щекочет в носу ~ щекотание, щекотка ~ щекотать to ~ to death угодить как нельзя лучше;
до смерти обрадовать to ~ to death уморить со смеху -
8 tickling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tickling
-
9 titillation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > titillation
-
10 vellication
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vellication
-
11 tickling
[ʹtıklıŋ] n -
12 titillation
[͵tıtıʹleıʃ(ə)n] n1. щекотание2. щекотка3. приятное возбуждение, удовольствие -
13 vellication
[͵velıʹkeıʃ(ə)n] n редк.1. подёргивание, судорога2. редк.1) раздражение (щипками, уколами)2) щекотание, щекотка -
14 knismesis
Физиология: книсмесис ("легкая щекотка" (греч)) -
15 tickle
['tɪk(ə)l]1) Общая лексика: веселить, вызывать раздражение, доставлять удовольствие, забавлять, капризный, лёгко приводимый в движение, легкое прикосновение битой к мячу, ловить руками, ловить форель руками, ненадёжный, непрочный, неустойчивый, привередливый, приятное ощущение, пугливый (о животных), разборчивый, развлекать, раздражать, тонкий, трудный, угождать, чесаться, чувствительный, чувствовать щекотание, шаткий, щекотание, щекотать, щекотка, щекотливый, щекочущее прикосновение, щепетильный, побудить к какому-л. действию щекоткой (out of, into), ловить (форель) руками (особый приём ловли), легко касаться (чего-л.), (out of, into) побудить к (какому-л.) действию щекоткой2) Психология: ощущение от щекочущего прикосновения3) Макаров: узкий вход в лагуну, узкий пролив между двумя водоёмами -
16 tickles
Общая лексика: щекотка -
17 tickling
1) Общая лексика: щекотка2) Авиационная медицина: ощущение щекотки, щекотание -
18 titillation
[ˌtɪtɪ'leɪʃ(ə)n]Общая лексика: приятное возбуждение, удовольствие, щекотание, щекотка -
19 vellicate
['velɪkeɪt]1) Общая лексика: подёргиваться, пощекотать, раздражать (щипками, уколами), щекотать2) Устаревшее слово: подёргивание, раздражение (щипками, уколами), судорога, щекотание, щекотка -
20 vellication
[ˌvelɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: подёргивание, раздражение (щипками, уколами), судорога, щекотание, щекотка2) Медицина: мышечные подёргивания (фибриллярные)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЩЕКОТКА — ЩЕКОТКА, щекотки, мн. нет, жен. (разг.). 1. То же, что щекотание1. 2. Ощущение, вызываемое щекотанием. Бояться щекотки (быть чувствительным к этому ощущению). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЩЕКОТКА — ЩЕКОТКА, и, жен. 1. см. щекотать. 2. Ощущение, вызываемое щекотанием. Бояться щекотки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
щекотка — сущ., кол во синонимов: 1 • щекотание (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Щекотка — У этого термина существуют и другие значения, см. Щекотка (значения). Щекотка процесс воздействия на кожный покров человека или некоторых видов животных. Вызываемое этим ощущение щекотки обыкновенно сопровождается общим возбуждением с… … Википедия
ЩЕКОТКА — Особое ощущение, сопровождающееся рефлексоподобными движениями мышц, легче всего вызываемых легким штриховым раздражением кожи. Щекотка – довольно сложное ощущение, оно зависит от локализации стимуляции на теле, силы применяемого давления, от… … Толковый словарь по психологии
Щекотка (значения) — Щекотка явление человеческого тела. Щекотка Персонаж Шоу Щекотки и Царапки, шоу в шоу из мультсериала Симпсоны … Википедия
Щекотка (персонаж) — Шоу Щекотки и Царапки (англ. The Itchy Scratchy Show) телевизионное «шоу в шоу» в мультсериале «Симпсоны». Обычно показывается в рамках программы «Шоу Клоуна Красти». Озвучиваются Джун Беллами. Содержание 1 Персонажи 2 История 3 Интересные факты … Википедия
Щекотка и Царапка — Шоу Щекотки и Царапки (англ. The Itchy Scratchy Show) телевизионное «шоу в шоу» в мультсериале «Симпсоны». Обычно показывается в рамках программы «Шоу Клоуна Красти». Озвучиваются Джун Беллами. Содержание 1 Персонажи 2 История 3 Интересные факты … Википедия
Щекотка и царапка — Шоу Щекотки и Царапки (англ. The Itchy Scratchy Show) телевизионное «шоу в шоу» в мультсериале «Симпсоны». Обычно показывается в рамках программы «Шоу Клоуна Красти». Озвучиваются Джун Беллами. Содержание 1 Персонажи 2 История 3 Интересные факты … Википедия
щекотка — лёгкие прикосновения к чувствительным участкам тела, вызывающие нервное и эмоциональное возбуждение. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Щекотка — ж. разг. 1. процесс действия по гл. щекотать I 1. 2. Результат такого действия; ощущение, вызываемое щекотанием [щекотание I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой