Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

шайбі

  • 1 drill

    1. n
    1) свердел; бур
    2) дриль, коловорот
    3) зоол. черевоногий молюск
    4) вправа, тренування
    5) військ. стройова підготовка; навчання; муштра
    6) розм. тренер
    7) с.г. рядкова сівалка
    8) с.г. рядкова сівба
    9) борозна
    10) текст. тик
    11) зоол. мандрил
    2. v
    1) тренувати (ся); виконувати вправи
    2) навчати строю; муштрувати; займатися стройовою підготовкою
    3) сіяти (висаджувати) рядками
    4) розм. відкладати
    5) заманювати (когось; тж drill in, drill on, drill along)
    * * *
    I n
    1) тex. свердел; бур; бурав

    drill bit — тex. перко; гipн. бурова коронка; дриль; коловорот

    2) c-г. сівалка
    3) зooл. черевоногий молюск
    II v
    1) свердлити, висвердлювати, просвердлювати; бурити
    2) cпopт. надавати обертового руху ( шайбі)
    III n
    1) вправи; тренування (тж.; cпopт.)
    2) вiйcьк. стройова підготовка; навчання; відпрацьовування ( прийомів); тж. муштрування; муштра
    3) тренер; стройовик
    IV v
    1) вправляти, тренувати (тж.; cпopт.); натаскувати; навчати; вправлятися; тренуватися (тж.; cпopт.)
    2) вiйcьк. муштрувати; займатися стройовою підготовкою; проходити стройове навчання
    V n; с-г
    1) ( рядкова) сівалка
    2) рядкова сівба (тж. drill planting)
    VI v; с-г
    сіяти, здійснювати рядковий посів
    VII n; зоол. VIII n; текст.

    English-Ukrainian dictionary > drill

  • 2 drill

    I n
    1) тex. свердел; бур; бурав

    drill bit — тex. перко; гipн. бурова коронка; дриль; коловорот

    2) c-г. сівалка
    3) зooл. черевоногий молюск
    II v
    1) свердлити, висвердлювати, просвердлювати; бурити
    2) cпopт. надавати обертового руху ( шайбі)
    III n
    1) вправи; тренування (тж.; cпopт.)
    2) вiйcьк. стройова підготовка; навчання; відпрацьовування ( прийомів); тж. муштрування; муштра
    3) тренер; стройовик
    IV v
    1) вправляти, тренувати (тж.; cпopт.); натаскувати; навчати; вправлятися; тренуватися (тж.; cпopт.)
    2) вiйcьк. муштрувати; займатися стройовою підготовкою; проходити стройове навчання
    V n; с-г
    1) ( рядкова) сівалка
    2) рядкова сівба (тж. drill planting)
    VI v; с-г
    сіяти, здійснювати рядковий посів
    VII n; зоол. VIII n; текст.

    English-Ukrainian dictionary > drill

См. также в других словарях:

  • Шайб — (Scheib): Шайб (Кирксхлаг) (Scheib), Кирксхлаг (Цветль) Исраэль Шайб Шайба (< Scheibe) Шайба (< Scheibe) хоккейная шайба хоккей с шайбой Сборная Швеции по хоккею с шайбой Шайбу! Шайбу! …   Википедия

  • шайбіст — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • шайбæ — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • шайб — [شيب] а. кит. сафед шудани мӯй, мӯйсафедӣ, пирӣ; муқоб. шабоб …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Шайбівка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • шайбівський — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • шайбæджын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • количество забитых шайб — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики хоккей на льду EN goals scored …   Справочник технического переводчика

  • разница забитых и пропущенных шайб — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики хоккей на льду EN goal difference …   Справочник технического переводчика

  • 50 голов за 50 игр — (англ. 50 goals in 50 games) подразумевает 50 шайб, заброшенные одним игроком за первые 50 игр его команды в сезоне НХЛ. 50 голов за 50 игр (или менее, чем за 50) является очень редким достижением. За всю историю Национальной хоккейной лиги… …   Википедия

  • Овечкин, Александр Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Овечкин.  Александр Овечкин …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»