-
101 Хеджирование чистой инвестиции в зарубежную деятельность
Универсальный русско-английский словарь > Хеджирование чистой инвестиции в зарубежную деятельность
-
102 ШРАС Международный союз чистой и прикладной химии
Chemical weapons: International Union of Pure and Applied ChemistryУниверсальный русско-английский словарь > ШРАС Международный союз чистой и прикладной химии
-
103 Япония делает заявку на глобальное лидерство в экологически чистой промышленности
Универсальный русско-английский словарь > Япония делает заявку на глобальное лидерство в экологически чистой промышленности
-
104 авансовые платежи по чистой прибыли
Finances: net profit advances (после вычета налогов)Универсальный русско-английский словарь > авансовые платежи по чистой прибыли
-
105 акустическое профилирование по чистой сетке
oil&gas: close grid acoustic profilingУниверсальный русско-английский словарь > акустическое профилирование по чистой сетке
-
106 алмазы не чистой воды
Makarov: bastard diamondsУниверсальный русско-английский словарь > алмазы не чистой воды
-
107 аппарат для разведения чистой культуры дрожжей
Food industry: yeast propagating apparatusУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для разведения чистой культуры дрожжей
-
108 аппарат чистой культуры заводских дрожжей
Food industry: pure culture plant yeast propagatorУниверсальный русско-английский словарь > аппарат чистой культуры заводских дрожжей
-
109 бак для чистой воды
1) Engineering: clean-water container2) Construction: clean water containerУниверсальный русско-английский словарь > бак для чистой воды
-
110 балансы чистой окорки
Forestry: clean barked blocksУниверсальный русско-английский словарь > балансы чистой окорки
-
111 баррелей чистой нефти
Drilling: BPLO (barrels of pipeline oil; поступившей в трубопровод)Универсальный русско-английский словарь > баррелей чистой нефти
-
112 баррелей чистой нефти в сутки
Универсальный русско-английский словарь > баррелей чистой нефти в сутки
-
113 бассейн чистой воды
Ecology: clear water basinУниверсальный русско-английский словарь > бассейн чистой воды
-
114 бред чистой воды
Colloquial: unadulterated bullshit -
115 бриллиант чистой воды
1) General subject: diamond of the first water2) Makarov: clean diamondУниверсальный русско-английский словарь > бриллиант чистой воды
-
116 буддистская школа Чистой Земли
Универсальный русско-английский словарь > буддистская школа Чистой Земли
-
117 бумага из чистой сульфитной целлюлозы
Polygraphy: pure paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага из чистой сульфитной целлюлозы
-
118 в пересчёте на вес чистой шерсти
Economy: on clean basisУниверсальный русско-английский словарь > в пересчёте на вес чистой шерсти
-
119 в пересчёте на массу чистой шерсти
Makarov: on clean basisУниверсальный русско-английский словарь > в пересчёте на массу чистой шерсти
-
120 в сторону чистой воды
Makarov: into open waterУниверсальный русско-английский словарь > в сторону чистой воды
См. также в других словарях:
ЧИСТОЙ — Назарий Чистой, астраханский таможенный голова. 1629. А. И. III, 272 … Биографический словарь
Чистой Назарий Иванович — Чистой (Назарий Иванович) думный дьяк в первой половине XVII века. По происхождению ярославский купец, Чистой сначала был дьяком смоленского воеводы (с 1631 г.), затем дьяком в посольском приказе, где, между прочим, подвергся обвинению в 1639 г.… … Биографический словарь
чистой воды — без подмесу, подлинный, отъявленный, чистейшей воды, каких мало, прямой, настоящий, стопроцентный, истинный, чистокровный, истый, форменный, первой марки, чистый, сущий, самый что ни на есть, не из последних, высшей марки, завзятый, законченный,… … Словарь синонимов
чистой пробы — завзятый, записной, густопсовый, отъявленный, прожженный, чистопробный, девяносто шестой пробы, махровый, патентованный, высшей пробы, матерый, большой руки, первой руки Словарь русских синонимов. чистой пробы прил., кол во синонимов: 13 •… … Словарь синонимов
чистой масти — прил., кол во синонимов: 1 • мастистый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чистой крови — прил., кол во синонимов: 3 • не смешанной породы (3) • чистокровный (27) • чистопор … Словарь синонимов
ЧИСТОЙ ВОДЫ — Настоящий, истинный. Имеется в виду, что явление, ситуация и т. п. (Y) или лицо (Х) наиболее ярко и полно воплощает в себе некоторое качество или комплекс качеств (Р), являясь их образцовым носителем. Преимущественно о качествах, к которым… … Фразеологический словарь русского языка
Чистой крови — кто. Экспрес. 1. Чистопородный, не смешанной породы (обычно о животных). Конь был действительно необыкновенно хорош… Копыты, глаз, оскал всё это было изящно и резко выражено, как бывает у лошадей самой чистой крови (Л. Н. Толстой. Казаки). 2.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
чистой воды — Чи/стой (чистейшей) воды 1) Прозрачный, высшего качества (о драгоценном камне) Алмаз чистой воды. Бриллиант, чистейшей воды бриллиант! (также: разг.; о человеке, достойном восхищения) 2) Проявляющий какие л. свойства и качества в высшей степени.… … Словарь многих выражений
Чистой — (Назарий Иванович) думный дьяк в первой половине XVII в. По происхождению ярославский купец, Ч. сначала был дьяком смоленского воеводы (с 1631 г.), затем дьяком в посольском приказе, где, между прочим, подвергся обвинению в 1639 г. со стороны… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чистой, Иван — дьяк, 1667 68 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия