-
1 цирюльник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цирюльник
-
2 barber
̈ɪˈbɑ:bə I сущ. парикмахер;
цирюльник, брадобрей Syn: hairdresser every barber knows that ≈ это всем известно, все это знают II сущ. сильный ветер при морозе (который режет лицо) ;
пар над водой в морозный деньпарикмахер (мужской) ;
цирюльник, брадобрей - * pole столб со спиральной бело-красной окраской (вывеска парикмахера) - *'s block болванка для париков - * college школа парикмахерского дела - at the *'s в парикмахерской > every * knows that это известно всему свету;
секрет полишинеля > one * shaves another gratis рука руку моет > no * shaves so close but another finds work ни один мастер не сделает работу так, чтобы другой не нашел в ней недостатков (американизм) брить и стричь;
подстригать, подрезыватьevery ~ knows that = это всем известно, все это знают;
barber's block колодка для париков~'s pole шест, окрашенный в красный и белый цвета по спирали, служащий вывеской парикмахера;
barber's itch мед. паразитарный сикоз~'s pole шест, окрашенный в красный и белый цвета по спирали, служащий вывеской парикмахера;
barber's itch мед. паразитарный сикозevery ~ knows that = это всем известно, все это знают;
barber's block колодка для париков -
3 barber
Inounпарикмахер, цирюльникevery barber knows that = это всем известно, все это знаютbarber's block колодка для париковbarber's pole шест, окрашенный в красный и белый цвета по спирали, служащий вывеской парикмахераbarber's itch med. паразитарный сикозIInoun1) пар над водой в морозный день2) сильный ветер при морозе* * *(n) брадобрей; парикмахер; цирюльник* * ** * *[bar·ber || 'bɑːbə] n. парикмахер, цирюльник* * *недостатковпарикмахер* * *I сущ. парикмахер II сущ. сильный ветер при морозе (который режет лицо); пар над водой в морозный день -
4 barber
['bɑːbə]1) Общая лексика: брадобрей, брить и стричь, пар над водой в морозный день, парикмахер, подрезывать, подстригать, сильный ветер при морозе, сильный морозный ветер, цирюльник2) Морской термин: морозный туман (над морем или полыньёй)3) Австралийский сленг: резкий, холодный, пронизывающий ветер (букв. цирюльник, брадобрей)4) Ихтиология: угрехвостый плотос (Plotosus anguillaris)5) Океанография: морозный туман над морем, морозный туман над полыньёй6) Макаров: парикмахер (мужской)7) Общая лексика: морозное парение -
5 barber I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > barber I
-
6 scraper
ˈskreɪpə сущ.
1) тот, кто скребет, скоблит и т. д. - см. scrape
2. а) изготовитель форм глубокой печати способом меццо-тинто( формы изготавливаются на шероховатых металлических пластинах, обработанных выскабливающими или выглаживающими инструментами на тех участках, где нужно получить тон, отличный от черного) ;
(тж. mezzotint scraper) б) скрипач Syn: fiddler в) пренебр. брадобрей, цирюльник Syn: barber I г) скряга, скупец, скупой Syn: miser I, niggard
1., money-grubber
2) железная скоба, железная сетка у входа (для счищения грязи с подошв обуви)
3) тех. какой-л. скребковый инструмент а) скребок б) шабер( инструмент в виде заточенного с одного конца трехгранного, плоского или фасонного стержня, служащий для выравнивания металлических поверхностей, выскребания рисунка на литографическом камне) в) полигр. ракель (тонкий стальной нож, снимающий краску с непечатающей поверхности печатной формы)
4) тех. скрепер( землеройно-транспортная машина с рабочим органом в виде ковша) ;
волокуша
5) муз. простейший перкуссионный инструмент (рифленая дощечка, по которой 'скребут' палочкой) плохой скрипач скряга железная скоба, железная сетка у входа (для очистки подошв от грязи) (техническое) скребок - * conveyer скребковый транспортер( техническое) шабер (полиграфия) ракель (техническое) скрепер;
волокуша;
грейдер( устаревшее) кирка, мотыга road ~ тех. скрепер;
грейдер scraper железная скоба, железная сетка у входа (для счищения грязи с подошв обуви) ~ тех. скребок;
шабер;
скобель ~ тех. скрепер;
волокуша ~ скряга ~ attr. скребковый;
scraper conveyor горн. скребковый транспортер ~ attr. скребковый;
scraper conveyor горн. скребковый транспортер -
7 shaver
ˈʃeɪvə сущ.
1) бритва Syn: razor
2) разг. юнец, паренек( обыкн. young shaver) брадобрей, цирюльник бритва, особ. электрическая бреющийся (сленг) плут, мошенник молокосос, юнец - young * мальчишка shaver бритва;
electric shaver электрическая бритва note ~ амер. ростовщик shaver бритва;
electric shaver электрическая бритва ~ разг. юнец, паренек (обыкн. young shaver) -
8 barber
1. [ʹbɑ:bə] nпарикмахер ( мужской); цирюльник, брадобрей♢
every barber knows that - это известно всему свету; ≅ секрет полишинеляone barber shaves another gratis - ≅ рука руку моет
2. [ʹbɑ:bə] v амер.no barber shaves so close but another finds work - ни один мастер не сделает работу так, чтобы другой не нашёл в ней недостатков
1) брить и стричь2) подстригать, подрезывать -
9 shaver
[ʹʃeıvə] n1. брадобрей, цирюльник2. бритва, особ. электрическая3. бреющийся4. сл. плут, мошенник5. шутл. молокосос, юнецyoung /little/ shaver - мальчишка
-
10 Blow Dry
Кино: Английский цирюльник (комедия Пэдди Бретнэк 2001 г. США и Великобритания) -
11 The Barber of Seville
Музыка: Севильский цирюльник (название оперы Дж. Россини) -
12 barber fish
Общая лексика: рыбка-цирюльник -
13 blow dry
Кино: Английский цирюльник (комедия Пэдди Бретнэк 2001 г. США и Великобритания) -
14 shaver
['ʃeɪvə]2) Медицина: шейвер3) Разговорное выражение: паренёк4) Техника: шевер, электробритва5) Шутливое выражение: молокосос6) Железнодорожный термин: шевер (инструмент для шевингования)7) Автомобильный термин: шевер (инструмент для шевингования зубьев)8) Сленг: мошенник, плут, подросток-обманщик9) Кожевенная промышленность: скоблильный станок, строгальная машина, струг10) Банковское дело: ростовщик11) Автоматика: зубошевинговальный станок12) Макаров: нож для строжки стереотипов, бритва (особ. электрическая) -
15 soap opera
['səʊpˌɒp(ə)rə]1) Общая лексика: мелодрама, сентиментальная пьеса2) Телевидение: многосерийная телепостановка3) Реклама: мыльная опера (название появилось после проведения в США интенсивной рекламной кампании мыла "Санлайт", построенной на музыке и по мотивам оперы "Севильский цирюльник")4) СМИ: "мыльная опера" -
16 barber
[`bɑːbə]парикмахер; цирюльник, брадобрейсильный ветер при морозе; пар над водой в морозный деньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > barber
-
17 clipper
[`klɪpə]стригаль, стригальщикпарикмахер; цирюльник, брадобрейножницыкусачки; секатормашинка для стрижки волосклипер; тяжелая летающая лодкаскоростной самолет для дальних перелетовклепперчто-либо высшего качества, лучший образец, отличный примерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > clipper
-
18 scraper
[`skreɪpə]изготовитель форм глубокой печати способом меццо-тинто; (mezzotint scraper)скрипачбрадобрей, цирюльникскряга, скупец, скупойжелезная скоба, железная сетка у входаскребокшаберракельскрепер; волокушапростейший перкуссионный инструментАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scraper
-
19 shaver
[`ʃeɪvə]бритваэлектробритвабрадобрей, цирюльникбреющийсявымогатель, грабительростовщикпарень, молодой человекшутникмужской халатАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shaver
-
20 strap
[stræp]ремень, ремешок; завязка, штрипкаремень для правки бритвстропа; обхват на подвесной системепорка ремнемпогонполоска материи металлакрепительная планка; скобаподвязкикисть, гроздь, связкаремень для правки бритвпарикмахер, цирюльниклигула, язычокстягивать ремнемправить на ремнестягивать края раны липким пластыремпороть, бить ремнем, хлестать ремнемэнергично браться за делоухаживать за лошадьюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > strap
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦИРЮЛЬНИК — иначе парикмахер, занимающийся стрижкой и бритьем, в качестве ремесла. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЦИРЮЛЬНИК польск. cyrulik. Брадобрей. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
цирюльник — брадобрей, куафер, мастер, тупейный художник, парикмахер Словарь русских синонимов. цирюльник см. парикмахер Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЦИРЮЛЬНИК — ЦИРЮЛЬНИК, цирюльника, муж. (польск. cyrulik с греч.) (устар.). Парикмахер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦИРЮЛЬНИК — ЦИРЮЛЬНИК, а, муж. (устар.). Парикмахер, владеющий также элементарными приёмами врачевания. | прил. цирюльничий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЦИРЮЛЬНИК — муж. бородобрей, иногда он же рудомет, зуборвач и пр. Цирюльников, все что его; цирюльничий, к нему относящийся. Цирюльничать, промышлять этим делом; цирюльня, вольное заведенье, где стригут, чешут, бреют, кидают кровь, рвут зубы и пр. Толковый… … Толковый словарь Даля
цирюльник — цирюльник. Неправильно произношение [цирульник] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Цирюльник — (через польск. cyrulik от лат. chiru … Википедия
цирюльник — Это название парикмахера заимствовано из польского, где cyrulik ( цирюльник ) восходит через латинский chirurgus к греческому cheirourgos, к которому восходит существительное хирург. Обратим внимание, что две эти профессии (брадобрея и лекаря)… … Этимологический словарь русского языка Крылова
цирюльник — а, м. Парикмахер, выполняющий также некоторые обязанности лекаря: производить кровопускание, ставить пиявки и т. п. ► Меня лечил полковой цирюльник, ибо в крепости другого лекаря не было и, слава богу, не умничал. // Пушкин. Капитанская… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Цирюльник — м. устар. Парикмахер, владевший и элементарными приёмами врачевания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цирюльник — цирюльник, цирюльники, цирюльника, цирюльников, цирюльнику, цирюльникам, цирюльника, цирюльников, цирюльником, цирюльниками, цирюльнике, цирюльниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов