-
41 безопасное хранение ценностей
безопасное хранение ценностей
Услуга, предлагаемая большинством британских коммерческих банков. Она заключается в том, что банк хранит принадлежащие клиентам ценности в своих бронированных помещениях. К числу ценностей обычно относятся документы, например удостоверяющие право собственности на дом, а также ценные бумаги на предъявителя; к ценностям относят также ювелирные изделия и т.д. Банк выступает по отношению к этим ценностям в качестве хранителя, а его обязательства зависят от того, взимает ли он с клиента плату за предоставленную услугу, а также от условий страхового договора, заключенного на эти ценности их владельцем (например, в случае хранения драгоценностей и т.п.). В случае хранения в сейфе (safe deposit) клиент арендует у банка или компании, занимающейся безопасным хранением, небольшой запирающийся сейф, доступ к которому он может получить в нормальные рабочие часы банка. У клиента хранятся ключи от сейфа.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасное хранение ценностей
-
42 сдает на хранение
1. deposit2. depositingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сдает на хранение
-
43 сдача на хранение
n1) gener. Deposition (денег, ценностей)2) law. Hinterlegung (íàïð. einer Urkunde), Verwahrung3) econ. Deposition (денежных сумм или ценных бумаг), Hinterlegung, Niederlegung (напр. товара на таможенный склад)4) fin. Disposition, in Verwahrung, Übergabe zur Aufbewahrung5) patents. Hinterlegung (напр. ратификационной грамоты)6) f.trade. Deposition, Abgabe zur Aufbewahrung -
44 безопасное хранение ценностей клиента в байке
Banking: custodianshipУниверсальный русско-английский словарь > безопасное хранение ценностей клиента в байке
-
45 безопасное хранение ценностей клиента в банке
Business: custodianshipУниверсальный русско-английский словарь > безопасное хранение ценностей клиента в банке
-
46 безопасное хранение ценностей клиентов в банке
Banking: custody businessУниверсальный русско-английский словарь > безопасное хранение ценностей клиентов в банке
-
47 обеспечивающий хранение ценностей
General subject: safe deposit, safe-depositУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивающий хранение ценностей
-
48 ответственное хранение ценностей
Economy: safekeepУниверсальный русско-английский словарь > ответственное хранение ценностей
-
49 открытое безопасное хранение ценностей в банке
Economy: open safe custodyУниверсальный русско-английский словарь > открытое безопасное хранение ценностей в банке
-
50 расписка в принятии ценностей на ответственное хранение
1) Banking: safe custody receipt, safe deposit receipt2) Business: safe-custody receipt, safe-deposit receiptУниверсальный русско-английский словарь > расписка в принятии ценностей на ответственное хранение
-
51 расписка о принятии ценностей на ответственное хранение
Banking: safe-deposit receiptУниверсальный русско-английский словарь > расписка о принятии ценностей на ответственное хранение
-
52 расписка принятии ценностей на ответственное хранение
Banking: safe-custody receiptУниверсальный русско-английский словарь > расписка принятии ценностей на ответственное хранение
-
53 совместное хранение ценностей в банке
Banking: collective custodyУниверсальный русско-английский словарь > совместное хранение ценностей в банке
-
54 книга учёта ценностей, принятых на хранение
Универсальный русско-немецкий словарь > книга учёта ценностей, принятых на хранение
-
55 операция по сдаче на хранение ценностей
ngener. Depotgeschäft (в банк)Универсальный русско-немецкий словарь > операция по сдаче на хранение ценностей
-
56 сдача на хранение имущественных ценностей
Универсальный русско-немецкий словарь > сдача на хранение имущественных ценностей
-
57 квитанция банка о принятии на хранение ценностей
Universale dizionario russo-italiano > квитанция банка о принятии на хранение ценностей
-
58 расписка в принятии ценностей на ответственное хранение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расписка в принятии ценностей на ответственное хранение
-
59 расписка в получении
certificate of receipt; receipt ( for); voucher for receipt (of); ( денег) cash voucher; ( депозита) deposit receipt; ( займа) loan receipt; ( ценностей на хранение) safekeeping receiptРусско-английский юридический словарь > расписка в получении
-
60 ценность
сущ.price; value; worth; (важность, значение) importance; significance; value; worth; (драгоценности мн) valuables; (богатства, сокровища мн) riches; treasuresпредметы, не представляющие большой ценности — articles of small value
- валютные ценностихранение ценностей — ( банком) safe-keeping
- высшая ценность
- действительная ценность
- духовные ценности
- заявленная ценность
- имущественная ценность
- материальные ценности
- моральные ценности
- наивысшая общественная ценность
- объявленная ценность
- семейные ценности
См. также в других словарях:
Акт о приемке-передаче товарно-материальных ценностей на хранение — (форма № МХ 1) применяется для учета приема передачи товарно материальных ценностей, переданных от поклажедателей (организаций, индивидуальных предпринимателей) на хранение организации хранителю; применяется как при бытовом хранении, так и при… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Хранение ценностей в банке — по законодательству РФ особый вид хранения, при котором банк может принимать на хранение ценные бумаги, драгоценные металлы и камни, иные драгоценные вещи и другие ценности. Заключение договора хранения ценностей в банке удостоверяется выдачей… … Финансовый словарь
Хранение ценностей в банке — (англ storing of valuables in bank) в гражданском праве РФ специальный вид хранения. Банк может принимать на хранение ценные бумаги, драгоценные металлы и камни, иные драгоценные … Энциклопедия права
ХРАНЕНИЕ ЦЕННОСТЕЙ В БАНКЕ — в гражданском праве РФ особый вид хранения. В соответствии со ст. 921 ГК РФ банк может принимать на хранение ценные бумаги, драгоценные металлы и камни, иные драгоценные вещи и другие ценности, в т.ч. документы. Заключение договора Х.ц. в б.… … Юридическая энциклопедия
ХРАНЕНИЕ ЦЕННОСТЕЙ — (safe custody) Услуга, предлагаемая большинством британских коммерческих банков. Она заключается в хранении банком ценностей, принадлежащих его клиентам, в бронированной комнате. К числу ценностей обычно принадлежат документы, например… … Словарь бизнес-терминов
ХРАНЕНИЕ ЦЕННОСТЕЙ В БАНКЕ — по гражданскому законодательству РФ особый вил хранения. Согласно ст. 921 ГК РФ банк может принимать на хранение ценные бумаги, драгоценные металлы и камни, иные драгоценные вещи и ценности, в том числе документы. Заключение договора Х.ц. в б.… … Юридический словарь
Хранение в гостинице — (англ. storing in hotel) в гражданском праве РФ специальный вид хранения. Согласно ст. 925 ГК РФ* гостиница отвечает как хранитель и без особого о том соглашения с проживающим в ней лицом (постояльцем) за утрату, недостачу или повреждение его… … Энциклопедия права
Хранение — см. Договор складского хранения; Договор храпения; Ответственное хранение; Хранение в гардеробах организаций; Хранение в гостинице; … Энциклопедия права
ХРАНЕНИЕ, ОТВЕТСТВЕННОЕ МАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕЗЕРВА — хранение заложенных в государственный резерв материальных ценностей у поставщика (производителя) или получателя (потребителя) без предоставления ему права пользования этими материальными ценностями до принятия в установленном порядке решения о… … Большой экономический словарь
хранение ценностей в банке — по гражданскому законодательству РФ особый вил хранения. Согласно ст. 921 ГК РФ банк может принимать на хранение ценные бумаги, драгоценные металлы и камни, иные драгоценные вещи и ценности, в том числе документы. Заключение договора Х.ц. в б.… … Большой юридический словарь
хранение — 3.17 хранение: Операция, проводимая на предприятии, в технологическом процессе, заключающаяся в определении приведенного объема или массы нефти и нефтепродуктов для последующих учетных операций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации