-
21 стінне малювання
стенна́я ро́списьУкраїнсько-російський політехнічний словник > стінне малювання
-
22 турбінне судно
турби́нное су́дноУкраїнсько-російський політехнічний словник > турбінне судно
-
23 центроафінне перетворення
центроаффи́нное преобразова́ниеУкраїнсько-російський політехнічний словник > центроафінне перетворення
-
24 Рённе
( Дания) Rønne -
25 опилки
пілавінне; пілавіньне* * *— металічнае пілавінне, металічныя апілкі -
26 преобразование
ана́лого-цифрово́е преобразова́ние — ана́лого-цифрове́ перетво́рення
дифференциа́льное преобразова́ние — диференціа́льне перетво́рення
дифференци́руемое преобразова́ние — диференційо́вне перетво́рення
инфинитезима́льное преобразова́ние — інфінітезима́льне перетво́рення
квазицентроаффи́нное преобразова́ние — квазицентроафі́нне перетво́рення, квазі-центроафі́нне перетво́рення
контраградие́нтное преобразова́ние — контраґрадіє́нтне перетво́рення
кососимметри́ческое преобразова́ние — кососиметри́чне перетво́рення
локсодроми́ческое преобразова́ние — локсодромі́чне перетво́рення
ме́трико-топологи́ческое преобразова́ние — ме́трико-топологі́чне перетво́рення
одно́-однозна́чное преобразова́ние — одно́-однозна́чне перетво́рення
псевдоортогона́льное преобразова́ние — псевдоортогона́льне перетво́рення
самопроизво́льное преобразова́ние — спонта́нне перетво́рення
- антиполярное преобразованиеце́нтро-проекти́вное преобразова́ние — це́нтро-проекти́вне перетво́рення
- антипроективное преобразование
- антиэрмитово преобразование
- аффинное преобразование
- билинейное преобразование
- бирациональное преобразование
- быстрое преобразование
- векторное преобразование
- внутреннее преобразование
- вырожденное преобразование
- галилеево преобразование
- геометрическое преобразование
- гомеоморфное преобразование
- гомографическое преобразование
- дифракционное преобразование
- допускаемое преобразование
- дробно-линейное преобразование
- единичное преобразование
- изогональное преобразование
- изометрическое преобразование
- инволюторное преобразование
- инволюционное преобразование
- индуцированное преобразование
- интегральное преобразование
- иррациональное преобразование
- калибровочное преобразование
- каноническое преобразование
- касательное преобразование
- квадратическое преобразование
- квазиаффинное преобразование
- конгруэнтные преобразования
- контактное преобразование
- конформное преобразование
- корреляционное преобразование
- кремоново преобразование
- круговое преобразование
- кубическое преобразование
- линейное преобразование
- лоренцево преобразование
- многозначное преобразование
- многократное преобразование
- модулярное преобразование
- моноидальное преобразование
- невырожденное преобразование
- нелинейное преобразование
- неособое преобразование
- неотрицательное преобразование
- непрерывное преобразование
- несобственное преобразование
- нильпотентное преобразование
- ножничное преобразование
- обратимое преобразование
- обратное преобразование
- однозначное преобразование
- ортогональное преобразование
- осевое преобразование
- основное преобразование
- особое преобразование
- подэрное преобразование
- полулинейное преобразование
- преобразование аргумента
- преобразование ребра
- проективное преобразование
- проекционное преобразование
- равносильное преобразование
- равные преобразования
- рациональное преобразование
- решёточное преобразование
- симметрическое преобразование
- симплектическое преобразование
- сложное преобразование
- сопряжённое преобразование
- тождественное преобразование
- топологическое преобразование
- транзитивное преобразование
- треугольное преобразование
- ударное преобразование
- унимодулярное преобразование
- унитарное преобразование
- центральное преобразование
- центроаффинное преобразование
- циссоидальное преобразование
- эквиаффинное преобразование
- эквивалентные преобразования
- элементарное преобразование -
27 преобразование
ана́лого-цифрово́е преобразова́ние — ана́лого-цифрове́ перетво́рення
дифференциа́льное преобразова́ние — диференціа́льне перетво́рення
дифференци́руемое преобразова́ние — диференційо́вне перетво́рення
инфинитезима́льное преобразова́ние — інфінітезима́льне перетво́рення
квазицентроаффи́нное преобразова́ние — квазицентроафі́нне перетво́рення, квазі-центроафі́нне перетво́рення
контраградие́нтное преобразова́ние — контраґрадіє́нтне перетво́рення
кососимметри́ческое преобразова́ние — кососиметри́чне перетво́рення
локсодроми́ческое преобразова́ние — локсодромі́чне перетво́рення
ме́трико-топологи́ческое преобразова́ние — ме́трико-топологі́чне перетво́рення
одно́-однозна́чное преобразова́ние — одно́-однозна́чне перетво́рення
псевдоортогона́льное преобразова́ние — псевдоортогона́льне перетво́рення
самопроизво́льное преобразова́ние — спонта́нне перетво́рення
- антиполярное преобразованиеце́нтро-проекти́вное преобразова́ние — це́нтро-проекти́вне перетво́рення
- антипроективное преобразование
- антиэрмитово преобразование
- аффинное преобразование
- билинейное преобразование
- бирациональное преобразование
- быстрое преобразование
- векторное преобразование
- внутреннее преобразование
- вырожденное преобразование
- галилеево преобразование
- геометрическое преобразование
- гомеоморфное преобразование
- гомографическое преобразование
- дифракционное преобразование
- допускаемое преобразование
- дробно-линейное преобразование
- единичное преобразование
- изогональное преобразование
- изометрическое преобразование
- инволюторное преобразование
- инволюционное преобразование
- индуцированное преобразование
- интегральное преобразование
- иррациональное преобразование
- калибровочное преобразование
- каноническое преобразование
- касательное преобразование
- квадратическое преобразование
- квазиаффинное преобразование
- конгруэнтные преобразования
- контактное преобразование
- конформное преобразование
- корреляционное преобразование
- кремоново преобразование
- круговое преобразование
- кубическое преобразование
- линейное преобразование
- лоренцево преобразование
- многозначное преобразование
- многократное преобразование
- модулярное преобразование
- моноидальное преобразование
- невырожденное преобразование
- нелинейное преобразование
- неособое преобразование
- неотрицательное преобразование
- непрерывное преобразование
- несобственное преобразование
- нильпотентное преобразование
- ножничное преобразование
- обратимое преобразование
- обратное преобразование
- однозначное преобразование
- ортогональное преобразование
- осевое преобразование
- основное преобразование
- особое преобразование
- подэрное преобразование
- полулинейное преобразование
- преобразование аргумента
- преобразование ребра
- проективное преобразование
- проекционное преобразование
- равносильное преобразование
- равные преобразования
- рациональное преобразование
- решёточное преобразование
- симметрическое преобразование
- симплектическое преобразование
- сложное преобразование
- сопряжённое преобразование
- тождественное преобразование
- топологическое преобразование
- транзитивное преобразование
- треугольное преобразование
- ударное преобразование
- унимодулярное преобразование
- унитарное преобразование
- центральное преобразование
- центроаффинное преобразование
- циссоидальное преобразование
- эквиаффинное преобразование
- эквивалентные преобразования
- элементарное преобразование -
28 кран
(напр. водопроводный) cock, spigot, tap, valve* * *кран м.1. ( трубная арматура) cockкран выпуска́ет среду́ (наружу, в отводную линию) — the cock discharges (outside, into the return line)кран «прикипа́ет» — the cock sticksприсоединя́ть кран к трубопрово́ду — mount a cock on a lineкран пропуска́ет среду́ [течё́т] — the cock leaksкран «схва́тывает» — the cock gallsуправля́ть кра́ном (рукояткой, ключом) — operate a cock (by a handle, wrench)2. ( подъёмный) craneв ка́честве грузозахва́тных о́рганов кран испо́льзует крюки́, бадьи́ или гре́йферы — the crane handles loads by hook, in tubs or grab bucketsкран передвига́ется [перемеща́ется] на ходовы́х колё́сах — the crane is carried by wheelsкран передвига́ется [перемеща́ется] по ре́льсовому пути́ — the crane rides a (rail) track, the crane is moved along a trackавари́йный кран — emergency cockавтомоби́льный кран — truck (mounted) crane, crane truckба́шенный кран — tower craneводопро́бный кран ( парового котла) — water-gauge cockводопрово́дный кран — брит. tap, water tap, cock; амер. faucetгре́йферный кран — clamshell [grab-bucket] craneгрузово́й кран ( на судне) — cargo craneгу́сеничный кран — crawler(-mounted) craneдвухходово́й кран — angle cockдекомпрессио́нный кран — pressure-release cockкран для разде́лывания сли́тков — ingot-stripping craneдо́ковый кран — dock craneжелезнодоро́жный кран — locomotive [rail] craneзагру́зочный кран метал. — charging craneзали́вочный кран метал. — hot-metal craneзапо́рный кран — shut-off cockка́бельный кран — cableway, cable craneка́пельный кран — dripcockкату́чий насте́нный кран ( неповоротный) — wall-track jib craneкозлово́й кран — travelling gantry [travelling bridge] craneкран кольцева́ния ( подачи топлива) ав. — cross-feed valveконсо́льно-поворо́тный кран — bracket-swing craneконсо́льный кран — jib craneконсо́льный, велосипе́дный кран — monorail-rail-wheeled column jib craneконсо́льный кран на коло́нне — column jib craneконсо́льный, насте́нный кран — wall-track jib craneконте́йнерный кран — transtainerконтро́льный кран — gauge cockко́нусный кран ( конусный затвор) — lifting-plug cockмагни́тный кран — magnetic craneма́чтовый кран — mast [derrick] craneкран машини́ста — drivers brake valveмостово́й кран — (overhead) travelling craneмостово́й кран перемеща́ется по путя́м, располо́женным в ве́рхней ча́сти це́ха — a travelling crane rides an overhead [elevated] trackмостово́й, двухба́лочный кран — double-I-beam [double-girder] travelling craneмостово́й, одноба́лочный кран — single-I-beam [single-girder] travelling craneму́фтовый кран — coupler-joined cockкран на колё́сном ходу́ — wheeled craneнатяжно́й кран — non-gland cockпа́лубный кран — deck(-mounted) craneпередвижно́й кран — travelling craneплаву́чий кран — floating craneповоро́тный кран — rotary craneповора́чивать (поворо́тный) кран — swing the craneповора́чивать (поворо́тный) кран вручну́ю — hand-slew the crane, slew the crane by handповоро́тный кран на коло́нне с переме́нным вы́летом — ( колонна закреплена на опоре здания) column jib crane; ( свободностоящая колонна) yard jib craneповоро́тный кран на коло́нне с постоя́нным вы́летом стрелы́ — pillar jib craneподвесно́й, одноба́лочный кран — monorail hoistпожа́рный кран — fire cock; ( в системе подачи топлива на самолёте) fuel emergency shut-off cockполноповоро́тный кран — full-swing craneполукозлово́й кран — semi-gantry craneполупорта́льный кран — half-portal craneпонто́нный кран — pontoon craneпорта́льный кран — gantry unloader, gantry craneприварно́й кран — welding-end cockпробноспусково́й кран — pet cockпроду́вочный кран — blow-off cockпроходно́й кран — straight through cockразли́вочный кран ( для разливки металла в слитки) — casting [ladle] craneре́льсовый кран — locomotive [rail] craneса́льниковый кран — gland cockсамоуплотня́ющийся кран — self-sealing cockкран с выдвижно́й про́бкой — lifting-plug cockсливно́й кран — bib [drain] cockкран с механи́ческим при́водом — power-driven craneкран с паровы́м обогре́вом — steam-jacketed cockкран с постоя́нным вы́летом стрелы́ — fixed-radius craneкран с реду́кторным при́водом — gear-operated cock, gear-operated cock-type valveкран с ручны́м при́водом — hand-power craneто́пливный кран — fuel cockтормозно́й кран — brake valveтрёхходово́й кран — three-way cockуглово́й кран — angular cockкран управле́ния (какой-л. системой, напр. выпуском и уборкой шасси на самолёте) — control cockфла́нцевый кран — flanged cockца́пковый кран — threaded-end cockшарово́й кран — ball cockкран э́кстренного торможе́ния — emergency brake valve -
29 ботва
бацвінне; бацьвіньне; гічаны; націна; цяўе* * * -
30 шелуха
-
31 дневной свет
де́нне сві́тло, де́нне осві́тлення -
32 жидкостное успокоение
ріди́нне заспоко́єння, ріди́нне вгамува́нняРусско-украинский политехнический словарь > жидкостное успокоение
-
33 зонная плавка
зо́нне то́плення, зо́нне вито́плювання -
34 квазиаффинное преобразование
квазиафі́нне перетво́рення, квазі-афі́нне перетво́ренняРусско-украинский политехнический словарь > квазиаффинное преобразование
-
35 лестничные леса
драби́нне ришто́вання, драби́нне риштува́ння -
36 струйное распыление
струми́нне розпи́лення, струми́нне розпи́люванняРусско-украинский политехнический словарь > струйное распыление
-
37 счётное покрытие
зчисле́нне покриття́, зліче́нне покриття́Русско-украинский политехнический словарь > счётное покрытие
-
38 фасонное лекало
фасо́нне лека́ло, фасо́нне мо́дло -
39 циклонная плавка
цикло́нне то́плення, цикло́нне вито́плюванняРусско-украинский политехнический словарь > циклонная плавка
-
40 шаблонное лекало
шабло́нне лека́ло, шабло́нне мо́длоРусско-украинский политехнический словарь > шаблонное лекало
См. также в других словарях:
Рённе — У этого термина существуют и другие значения, см. Рённе (значения). Город Рённе Rønne Страна ДанияДания … Википедия
Офельгённе — Коммуна Офельгённе Ovelgönne Герб … Википедия
Фальк-Рённе — Фальк Рённе, Арне Арне Фальк Рённе дат. Arne Falk Rønne Род деятельности: этнограф, писатель, путешественник Дата рождения: 5 декабря … Википедия
клінне — Клінне: стояти на колінах [2] клінне вашеці: з поклоном до вашої милості [III] клінне вашеці: клінне вашеці: съ поклономъ къ вашей милости [ІФ,1890] Зі звороту «клінне вашеці» (низький поклін вашій милості), що був формулою, з якою зверталися до… … Толковый украинский словарь
Фальк-Рённе, Арне — Арне Фальк Рённе дат. Arne Falk Rønne Род деятельности: этнограф, писатель, путешественник Дата рождения: 5 декабря … Википедия
Фальк-Рённе Арне — Арне Фальк Рённе датск. Arne Falk Rønne Род деятельности: этнограф, писатель, путешественник Дата рождения: 5 декабря 1920(19201205) … Википедия
Хённе — нем. Hönne … Википедия
Рённе, Карл Иванович — Карл Иванович (Карл Густав) фон Рённе Дата рождения 1720 е Дата смерти 4 апреля 1786(1786 04 04) Принадлежность … Википедия
Рённе, Егор Карлович — Егор Карлович Рённе Дата рождения 20 марта 1790(1790 03 20) Место рождения Митава Дата смерти 14 июля 1838(1838 07 14) (48 лет) … Википедия
Эзе (приток Хённе) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эзе. Эзе нем. Oese … Википедия
Эзе (Хённе) — Эзе нем. Oese Характеристика Длина 19,6 км … Википедия