-
1 хлебная корзина
-
2 хлебная крошка
-
3 хлебная пайка
adjgener. ración de pan -
4 хлебная политика
adjgener. polìtica cerealista -
5 хлебная торговля
adjgener. comercio (venta) de cereales -
6 крошка
кро́ш||ка1. peceto, ero, ereto;ни \крошкаи eĉ ne grajno, neniom;2. (о ребёнке) bubeto, etulo, bebo.* * *1) ж. miga f, migaja f (тж. перен.)хле́бные кро́шки — migas de pan
ни кро́шки хле́ба — ni (una) miga de pan
2) м., ж. разг. ласк. pequeñuelo m, niño m, criatura f••кро́шку ( чуть-чуть) — una pizca, una gota, un grano
ни кро́шки ( ничуть) — ni una miga, ni una brizna, ni un grano; nada
ни кро́шки не испуга́ться — no asustarse nada
* * *1) ж. miga f, migaja f (тж. перен.)хле́бные кро́шки — migas de pan
ни кро́шки хле́ба — ni (una) miga de pan
2) м., ж. разг. ласк. pequeñuelo m, niño m, criatura f••кро́шку ( чуть-чуть) — una pizca, una gota, un grano
ни кро́шки ( ничуть) — ni una miga, ni una brizna, ni un grano; nada
ни кро́шки не испуга́ться — no asustarse nada
* * *n1) gener. chichota, chicorrotìn, menique, meñique, ostugo, pequeñuelo, tamaño, chiquillo, chispa, meaja, miaja (хлебная), miga, migaja (хлебная)2) colloq. chiquirritìn, chiquitìn, criatura, niño, muñeca3) amer. pizca, pizcachita4) gentl. chacho5) flatt. nena6) Hondur. mirria7) Col. morona, turrutìn8) Chil. grisma, pichìn9) Ecuad. ñanga
См. также в других словарях:
Хлебная — Sp Akẽlė Ap Хлебная/Khlebnaya rusiškai Sp ofic. Chlèbnaja Ap Ackel vokiškai Ap Ackelfluss vokiškai L u. RF Kaliningrado sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Хлебная площадь — Хлебная площадь название нескольких площадей в России. Хлебная площадь площадь в Екатеринбурге. Хлебная площадь площадь в Самаре. Хлебная площадь бывшее название Театральной площади в Саратове. Хлебная площадь … … Википедия
Хлебная (приток Рыбной) — Хлебная Характеристика Длина 15 км Площадь бассейна 31,7 км² Бассейн Балтийское море Водоток Устье … Википедия
Хлебная зеленоглазка — Научная классификация промежуточные ранги Домен: … Википедия
Хлебная жужелица — Научная классификация … Википедия
Хлебная закваска — Хлебная закваска, или ржаная закваска закваска, основанная на молочнокислом брожении. Хлебная закваска используется при изготовлении различных видов хлеба и хлебобулочных изделий. Многие разновидности хлеба из ржаной муки готовятся с… … Википедия
Хлебная слобода — Басманная слобода Город: Санкт Петербург Административный район города: Центральный Первое упоминание: 1776 год … Википедия
Хлебная ржавчина — (ржа), болезнь, поражающая зеленые злаки, вызывается грибками, споры которых покрывают колосья черным, коричневым или красноватым налетом. На пораженных ржавчиной колосьях зерна не развиваются. Во Втор 28:22; 3Цар 8:37; 2Пар 6:28; Ам 4:9; Агг… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Хлебная единица — (ХЕ, углеводная единица) условная единица, разработанная немецкими диетологами, используется для приблизительной оценки количества углеводов в продуктах: одна ХЕ равна 10 ти (без учёта пищевых волокон) или 12 ти граммам (с учётом балластных … Википедия
хлебная крошка — Полуфабрикат хлебопекарного производства, полученный измельчением хлебобулочных изделий [ГОСТ 16814 88] хлебная крошка Измельченное хлебобулочное изделие. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
хлебная мочка — Полуфабрикат хлебопекарного производства, полученный измельчением предварительно замоченных хлебобулочных изделий [ГОСТ 16814 88] хлебная мочка Предварительно замоченное и измельченное хлебобулочное изделие. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики… … Справочник технического переводчика