-
1 фронт
-
2 фронт
Front; Frontalzone* -
3 фронт
(м)Vorderseite (f); Stirn (f); Front (f);вскрышной фронт — Abraumstrosse (f);
отвальный фронт — Kippfront (f); Kippstrosse (f);
очистной фронт — Abbaufront (f);
фронт бетонирования — Betonierstelle (f); Betonierabschnitt (m);
фронт работ — Arbeitsfläche (f); Arbeitsabschnitt (m);
фронт очистных работ — Abbaufront (f);
фронт волны — Wellenfront (f); Wellenstirn (f);
фронт волны попуска — Schwallkopf (m);
-
4 фронт
м1) воен. Front fли́ния фронта — Fróntlinie f
на фро́нте — an der Front
отпра́виться на фронт — an die Front géhen (непр.) vi (s)
2) метео Front fхоло́дный фронт — Káltfront f
тёплый фронт — Wármfront f
3) перен. Front fеди́ный фронт — Éinheitsfront f
наро́дный фронт — Vólksfront f
борьба́ на два фронта — Zweifróntenkampf m
••стать во фронт — Front máchen; strámmstehen (непр.) отд. vi ( стоять навытяжку)
-
5 фронт
-
6 фронт
m (29; pl. e.) Front f (на П an D; Т auf, in D); на два фронта Zweifronten-; построить во фронт antreten lassen; стать во фронт antreten, strammstehen -
7 фронт
n1) gener. Front (полоса военных действий), Kampffront2) Av. Flanke (напр. волны)3) liter. Front (объединение общественных сил)4) milit. Breite, Front (объединение), Front (объединение, Ф), Frontgruppe (объединение)5) eng. Flanke, Wellenfront (волновой обработки данных)6) construct. Frontseite (котла)7) railw. Flanke (импульса)8) law. Abschnitt, Bereich, Ort (und Stelle), Stirnseite, Vorderseite9) artil. Heeresgruppe10) mining. Front (очистных работ)11) radio. Flanke (импульса, волны), Wellenstirn12) electr. Stirn (волны импульса)13) microel. Anstiegsflanke (импульса)14) aerodyn. Stirnfläche15) nav. Wetterscheide (метеорологический) -
8 фронт
( импульса) Anstiegsflanke, (импульса, волны) Flanke, Front, (волны, импульса) Stirn -
9 фронт горения
-
10 фронт пламени
-
11 фронт факела топлива
фронт м факела топлива лобовая поверхность факела топливаРусско-немецкий словарь по энергетике > фронт факела топлива
-
12 фронт гармонической волны
фронт гармонической волны
фронт волны
Односвязная поверхность в среде, представляющая собой геометрическое место синфазно колеблющихся точек среды при гармонической бегущей волне.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- front d’onde
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фронт гармонической волны
-
13 фронт работ
фронт работ
Часть строящегося объекта, необходимая для размещения определённого числа рабочих с приданными им средствами труда для выполнения заданной работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фронт работ
-
14 фронт световой волны
фронт световой волны
Геометрическое место точек, до которых в данный момент дошло световое возмущение.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фронт световой волны
-
15 фронт активных действий сторон
nmilit. Großkampfzone (во время сражения, в ходе операции)Универсальный русско-немецкий словарь > фронт активных действий сторон
-
16 фронт базификации
ngeol. Basifizierungsfront, basische Front -
17 фронт батареи
nmilit. Batteriefront -
18 фронт бетонирования
neng. Betonierabschnitt -
19 фронт борцов за мир
ngener. Friedensfront -
20 фронт бункеров
nmining. Bunkerfront
См. также в других словарях:
фронт — фронт, а, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь
фронт — фронт/ … Морфемно-орфографический словарь
фронт — а, м., ФРУНТ а, м. front m. нем. Fronte < лат. frons (frontis) лоб, передняя сторона. 1. Строй солдат, войск. БАС 1. Можно легко себе представить, что такой великий фрунт, будучи стесняем примкнувшим к нему багажем, в прямой линии маршировать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Фронт — Сторона штампа, у которой располагается рабочее место оператора Источник: ГОСТ 2.424 80: Единая система конструкторской документации. Правила выполнения чертежей штампов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фронт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? фронта, чему? фронту, (вижу) что? фронт, чем? фронтом, о чём? о фронте; мн. что? фронты, (нет) чего? фронтов, чему? фронтам, (вижу) что? фронты, чем? фронтами, о чём? о фронтах 1. Фронтом называется… … Толковый словарь Дмитриева
ФРОНТ — и (устар.) фрунт, фронта, муж. (от лат. frons лоб). 1. Воинский строй шеренгами. «Команда… была выстроена во фронт.» Станюкович. «Весело мне страх выслушивать о фрунте и рядах.» Грибоедов. Пройти перед фронтом. Стать во фронт (стать прямо,… … Толковый словарь Ушакова
ФРОНТ — (фр. front = лат. frons, tis передняя часть). 1) военный войсковой строй. 2) фасад здания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФРОНТ выстроенное в длинную линию войско, если смотреть на него спереди.… … Словарь иностранных слов русского языка
фронт — а; мн. род. ов, дат. там; м. [от лат. frons (frontis) лоб, передняя сторона] 1. Строй войск, солдат. Построить войска во ф. Идти фронтом (шеренгой). // Сторона строя, в которую военнослужащие обращены лицом (машины лобовой частью). Повернуть полк … Энциклопедический словарь
ФРОНТ — (французское front, от латинского frons лоб, передняя сторона), 1) оперативно стратегическое объединение вооруженных сил, создаваемое обычно с началом войны. 2) Линия развертывания передовых подразделений и их соприкосновения с противником на… … Современная энциклопедия
ФРОНТ — ФРОНТ, а, мн. ы, ов, муж. 1. Воинский строй шеренгой. Выстроить взвод во ф. (лицом к командиру). 2. Обращённая к противнику сторона боевого расположения войск, линия, по к рой развёрнуты передовые подразделения. Ф. полка. 3. Высшее оперативно… … Толковый словарь Ожегова
фронт — сфера, область, мир, круг, участок, поле, нива, поприще; сторона, фрунт, окклюзия, строй, театр военных действий, объединение, армия Словарь русских синонимов. фронт см. сфера Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов