-
21 молочная ферма
молочная ферма
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dairy farm
A commercial establishment for processing or selling milk and milk products. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молочная ферма
-
22 молочная ферма
молочная ферма
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dairy farm
A commercial establishment for processing or selling milk and milk products. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > молочная ферма
-
23 молочная
dairy имя существительное: -
24 ферма
1. ж. с.-х.farm2. ж. стр.girder; truss -
25 ферма
I( сельскохозяйственная) allevamento м., fattoria ж., impresa ж. agricolaII( опора) travata ж., capriata ж.* * *I ж.fattoria; tenuta ( частная)животноводческая фе́рма — fattoria zootecnica; azienda faunistica ( звероферма)
II ж. тех.молочная фе́рма — vaccheria f
ossatura, sostegno m; traliccio ( решетчатая); trave a traliccio ( каркасная); capriata f, incavallatura f ( стропильная)* * *n1) gener. grancia, trave, azienda agricola, fattoria, tenuta2) obs. castalderia3) agric. masseria4) econ. impresa agricola, azienda agraria, podere5) fin. azienda, impresa agraria -
26 ферма
-
27 ферма
I ж. с.-х.1. ферм (мэкъу-мэщ хозяйствэм иотраслэ гъэнэфагъэ горэм пылъ хозяйственнэ предприятие)молочная ферма щэ ферм2. ферм (капиталистическэ хэгъэгухэм: ежь иунаеу е арендэу ыIыгъ чIыгум тет частнэ мэкъумэщхозяйственнэ предприятиер)
II ж. тех. пхъэцу, фермжелезобетонная ферма гъучI бетон пхъэцу -
28 молочная
lacteria\молочная ица lactera\молочнаяый lactari\молочнаяая продукция productos lactari\молочнаяая ферма ferma lactari\молочнаяые продукты productos lactari. -
29 ферма
I жен. тех. II жен. с.-х.молочная ферма – æхсыры фермæ
-
30 ферма
1. стр. η φέρουσα κατασκευήη δικτυωτή δοκός2. с.-х. η αγροτική μονάδα, разг. η φάρμα (ξεν.)молочная - γαλακτοπαραγωγική -, το γαλακτοπαραγωγικό αγρόκτημα -3. мор. το πλαίσιοοι φέροντες νομείςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > ферма
-
31 молочная ферма
-
32 молочная ферма
1) General subject: dairy, dairy-farm, milk farm, dairy farm2) Obsolete: vaccary3) British English: wick4) Makarov: farm dairy -
33 молочная ферма или молочное хозяйство с беспривязным содержанием
Agriculture: dry-lot dairy farmУниверсальный русско-английский словарь > молочная ферма или молочное хозяйство с беспривязным содержанием
-
34 молочная ферма с беспривязным содержанием
Makarov: dry-lot dairy farmУниверсальный русско-английский словарь > молочная ферма с беспривязным содержанием
-
35 молочная ферма, выпускающая паспортное молоко
Makarov: certified-milk farmУниверсальный русско-английский словарь > молочная ферма, выпускающая паспортное молоко
-
36 молочная ферма
1. adj2) food.ind. Gutsmolkerei, Milchbauernhof, Milchviehanlage, Milchviehkomplex
2. nconstruct. Farm für Milchkühe -
37 молочная ферма на горном пастбище
adjgener. (альпийском) AlmrauschУниверсальный русско-немецкий словарь > молочная ферма на горном пастбище
-
38 молочная ферма
meieri, smørmeieri -
39 молочная ферма
-
40 молочная ферма
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > молочная ферма
См. также в других словарях:
ФЕРМА — 1. ФЕРМА1, фермы, жен. (франц. ferme) (с. х.). 1. Хозяйственное предприятие, занимающееся какой нибудь специальной отраслью сельского хозяйства. Животноводческая ферма. Молочная ферма. 2. В капиталистических государствах частное… … Толковый словарь Ушакова
ФЕРМА — 1. ФЕРМА1, фермы, жен. (франц. ferme) (с. х.). 1. Хозяйственное предприятие, занимающееся какой нибудь специальной отраслью сельского хозяйства. Животноводческая ферма. Молочная ферма. 2. В капиталистических государствах частное… … Толковый словарь Ушакова
ферма — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? фермы, чему? ферме, (вижу) что? ферму, чем? фермой, о чём? о ферме; мн. что? фермы, (нет) чего? ферм, чему? фермам, (вижу) что? фермы, чем? фермами, о чём? о фермах 1. Ферма это вид частного… … Толковый словарь Дмитриева
ФЕРМА — (фр. ferme, от лат. firme крепко, прочно). 1) арендуемый деревенский дом, при котором есть сад, скотный двор, а иногда и пахотная земля; то же, что мыза, хутор. 2) в Петербурге молочная ферма есть просто приют для дойных коров, откуда отпускают… … Словарь иностранных слов русского языка
МОЛОЧНАЯ КУХНЯ — (Milchkuche, Gout te de lait, Milklaboratory), одно из учреждений по охране материнства и младенчества. М. к. готовят детскую пищу, т. е. те питательные смеси, которые применяются для вскармливания маленьких (до l1,^ 2 лет) детей, а в нек рых… … Большая медицинская энциклопедия
молочная ферма — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN dairy farm A commercial establishment for processing or selling milk and milk products. (Source: AMHER) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
ферма — ФЕРМА, ы, жен. 1. Животноводческое подразделение в хозяйстве совхоза или колхоза, а также специализированное звероводческое хозяйство. Молочная ф. Племенная ф. Песцовая ф. 2. Частное хозяйство или сельскохозяйственное предприятие на собственном… … Толковый словарь Ожегова
ферма — 1. ФЕРМА, ы; ж. [франц. ferme] 1. Отдельное специализированное, обычно животноводческое хозяйство. Коневодческая ф. Молочная ф. Животноводческая ф. Песцовая ф. Племенная ф. Работать на ферме дояркой. 2. Частное хозяйство на собственном или… … Энциклопедический словарь
МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — отрасль хозяйства, охватывающая все процессы производства молочных продуктов. По питательным свойствам молоко представляет собой наиболее совершенный вид продовольствия; состав питательных веществ в нем почти идеально сбалансирован. Молочные… … Энциклопедия Кольера
ферма — I ы; ж. (франц. ferme) 1) Отдельное специализированное, обычно животноводческое хозяйство. Коневодческая фе/рма. Молочная фе/рма. Животноводческая фе/рма. Песцовая фе/рма. Племенная фе/рма … Словарь многих выражений
ферма — 1. ферм/а¹ (молочная). 2. ферм/а² (несущая конструкция здания, моста и т. п.) … Морфемно-орфографический словарь