-
41 Faßware
сущ.1) экон. разливной товар2) пищ. бочечный товар, продукт, расфасованный в бочковую тару, бочарное изделие, продукт, фасованный в бочкотару -
42 abgefüllt
-
43 abgepackte Würfel
прил.пищ. расфасованный сахар-рафинад, фасованный сахар-рафинад -
44 in Säcke abgefüllt
предл.пищ. фасованный в мешки -
45 vorverpackter Käse
прил.пищ. расфасованный сыр, фасованный сыр -
46 معبّأ
-
47 буып-түйілген топтама
Казахско-русский экономический словарь > буып-түйілген топтама
-
48 қалталанған топтама
Казахско-русский экономический словарь > қалталанған топтама
-
49 filled
* * *adj. заполненный, наполненный, фасованный* * *восполнензаполнензаполненныйпреисполненпреисполненныйуснащенный -
50 frozen-pack
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > frozen-pack
-
51 đóng gói
фасовочный; упаковка; фасовка; фасованный; упаковывать; фасовать; расфасовка; расфасовывать; паковать -
52 packed
упакованный; фасованный; набитый; переполненный; уплотненный; слежавшийся -
53 filled
заполненный имя прилагательное: -
54 packed
упакованный имя прилагательное: -
55 prepacked
-
56 packaged product
2) продукт в упаковке, упакованный продукт; фасованный продукт -
57 packed
1) упакованный2) слежавшийся3) уезженный ( о дорожном покрытии)4) улотнённый5) пакетированный; фасованный• -
58 fasētā krava
▪ Terminilv autot.ru груз фасованныйru груз расфасованныйLZA90 -
59 Vollgut
nпродукт в упаковке, упакованный продукт; фасованный продуктDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Vollgut
-
60 đóng gói
фасовочный; упаковка; фасовка; фасованный; упаковывать; фасовать; расфасовка; расфасовывать; паковать
См. также в других словарях:
ФАСОВАННЫЙ — ФАСОВАННЫЙ, фасованная, фасованное; фасован, фасована, фасовано (торг.). прич. страд. прош. вр. от фасовать. Фасованный товар. Фасованное мясо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фасованный — упакованный, разложенный, расфасованный, фасованый, развешанный Словарь русских синонимов. фасованный прил., кол во синонимов: 6 • крупнофасованный (2) • … Словарь синонимов
фасованный — прил. Предварительно развешенный в определённом количестве и упакованный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фасованный — фасованный, фасованная, фасованное, фасованные, фасованного, фасованной, фасованного, фасованных, фасованному, фасованной, фасованному, фасованным, фасованный, фасованную, фасованное, фасованные, фасованного, фасованную, фасованное, фасованных,… … Формы слов
фасованный — фас ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
фасованный — прич.; кр.ф. фасо/ван, фасо/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
фасованный — ая, ое. Предварительно развешенный в определённых дозах и упакованный. Ф. товар. Ф. сахар. Ф ая крупа … Энциклопедический словарь
фасованный — ая, ое. Предварительно развешенный в определённых дозах и упакованный. Фасо/ванный товар. Фасо/ванный сахар. Ф ая крупа … Словарь многих выражений
фасованный — фасова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Мясной (мясосодержащий) фасованный полуфабрикат — Мясной (мясосодержащий) фасованный полуфабрикат: мясной (мясосодержащий) полуфабрикат, формование, взвешивание и укладку которого в потребительскую упаковку осуществляют в процессе его изготовления... Источник: ПОЛУФАБРИКАТЫ МЯСНЫЕ И… … Официальная терминология
Соломка — Фасованный чай … Словарь криминального и полукриминального мира