-
61 присуждать учёную степень
to confer a degree (on / upon)Русско-английский юридический словарь > присуждать учёную степень
-
62 проводить / провести промоцию /торжественно возводить /возвести в учёную степень/
promovoidaРусско-финский технический словарь > проводить / провести промоцию /торжественно возводить /возвести в учёную степень/
-
63 промоция /торжественный акт возведения в учёную степень /
promootioРусско-финский технический словарь > промоция /торжественный акт возведения в учёную степень /
-
64 дать зелёную улицу
-
65 бороновать
-ную, -нуешь ρ.δ.μ.βλ. боронить. -
66 взволновать
-ную, -нуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. взволнованный, βρ: -ван, -а, -о, ρ.σ.μ.1. αναταράσσω, προκαλώ, σηκώνω κύματα, τρικυμίζω.2. μτφ. ταράσσω ψυχικά, βάζω σε ανησυχία, φόβο, ανησυχώ, φοβίζω.1. αναταράσσομαι, είμαι τρικυμιώδης, φουρτουνιασμένος•море снова -лось η θάλασσα πάλι φουρτούνιασε.
2. μτφ. ανησυχώ, ταράσσομαι, φοβούμαι. -
67 взревновать
-ную, -нуешь, ρ.σ.παλ. βλ. ревновать. -
68 вкомпоновать
-ную, -нуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. -нованный, βρ: -ван, -а, -о, ρ.σ.μ.διευθετώ, βάζω μέσα. -
69 волновать
-ную, -нуешь, μτχ. ενστ. волнующий, ρ.δ.μ.1. ταράζω, προκαλώ σάλο, κύματα, τρικυμίζω.2. μτφ. ανησυχώ•эти вести меня -ют αυτές οι ειδήσεις με ανησυχούν.
3. παλ. παρακινώ σε ταραχές.1. (δια)κυμαίνομαι, κυματίζω• γίνομαι τρικυμιώδης.2. μτφ. ανησυχώ, ταράσσομαι• συγκινούμαι.3. αγαναχτώ. -
70 дерновать
-ную, -нуешьρ.δ.μ.καλύπτω με Χλόη. -
71 засновать
-ную, -нуешьρ.σ. αρχίζω να υφαίνω, να στημονιάζω. -
72 знаменовать
-
73 иллюминовать
-ную, -нуешь, παθ. μτχ. παρθλ. χρ. иллюминованный, βρ: -ван, -а, -оρ.σ. и. δ.μ.1. φωταγωγώ.2. παλ.. χρωματίζω, ποικίλλω με χρώματα.φωταγωγούμαι. || χρωματίζομαι με ποικιλλαι χρώματα. -
74 именовать
ную, -нуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. именованный, βρ: -ван, -а, -оρ.σ.μ. ονομάζω, αποκαλώ, λέγω, ονοματίζω, βγάζω το όνομα•те, которых -нуют философами αυτοί, τους οποίους τους λένε φιλόσοφους.
ονομάζομαι, αποκαλούμαι, λέγομαι. -
75 компоновать
–ную -нуешьρ.δ. μ. συνθέτω, συντάσσω, συνταιριάζω, διευθετώ.συντάσσομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
76 короновать
-ную, -нуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. коронованный, βρ: -ван, -а, -оρ.σ. κ.δ. μ. στέφω βασιλιά.στέφομαι βασιλιάς. -
77 линовать
-ную, -нуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. линованный, βρ: -ван, -а, -оρ.δ. μ. χαρακώνω, ριγώνω, διαγραμμίζω.χαραν.ώ-νομαι, ριγώνομαι, διαγραμμίζομαι. -
78 мариновать
-ную, -нуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. маринованный, βρ: -ван, -а, -оρ.δ.μ.1. αλμεύω, μαρινάρω.2. μτφ. καθυστερώ σκόπιμα, βάζω στο χρονοντούλαπο. || καθηλώνω, εμποδίζω την ανάπτυξη, την εξέλιξη, την προαγωγή.μαρινάρομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
79 миновать
ную, -нуешь,επιρ. μτχ. минуя ρ.σ.1. δ.κ.σ. προσπερνώ, παρέρχομαι, περνώ δίπλα ή αφήνω πίσω μου•миновать прохожего προσπερνώ το διαβάτη•
миновать деревню προσπερνώ το χωριό.
|| περνώ ξυστά, πάρα πολύ σιμά•пуля -ла мозг η σφαίρα πέρασε ξυστά στο μυαλό.
2. διαφεύγω, ξεφεύγω γλυτώνω•они едва -ли гибели αυτοί μόλις γλύτωσαν από το θάνατο•
не миновать тебе выговора δε θα ξεφύγεις από την τιμωρία.
3. τελειώνω, λήγω, περνώ•-ло лето πέρασε το καλοκαίρι•
опасность -ла ο κίνδυνος πέρασε.
4. κλείνω, συμπληρώνω.εκφρ.-уя – αποφεύγοντας παρακάμπτοντας•миновать подробности – αποφεύγοντας τις λεπτομέρειες.τελειώνω, λήγω, περνώ. -
80 набороновать
-ную, -нуешьρ.σ.μ. σβαρίζω, βωλοκοπώ•набороновать пять гектаров σβαρίζω πέντε εκτάρια.
См. также в других словарях:
Давать зелёную улицу — чему. ДАТЬ ЗЕЛЁНУЮ УЛИЦУ чему. Разг. Экспрес. Содействовать осуществлению чего либо. В редакцию пришла бандероль. В ней оказалась рукопись, которая вызвала большой интерес у сотрудников редакции. Произведению дали «зелёную улицу» на страницы… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Дать зелёную улицу — ДАВАТЬ ЗЕЛЁНУЮ УЛИЦУ чему. ДАТЬ ЗЕЛЁНУЮ УЛИЦУ чему. Разг. Экспрес. Содействовать осуществлению чего либо. В редакцию пришла бандероль. В ней оказалась рукопись, которая вызвала большой интерес у сотрудников редакции. Произведению дали «зелёную… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Открывать зелёную улицу — кому, чему. ОТКРЫТЬ ЗЕЛЁНУЮ УЛИЦУ кому, чему. Экспрес. Устранять все препятствия, мешающие осуществлению чего либо. Он проиграл без сопротивления, и этот третий проигрыш открыл «зелёную улицу» Тиграну Петросяну к шахматному трону (С. Флор. Ура… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Открыть зелёную улицу — ОТКРЫВАТЬ ЗЕЛЁНУЮ УЛИЦУ кому, чему. ОТКРЫТЬ ЗЕЛЁНУЮ УЛИЦУ кому, чему. Экспрес. Устранять все препятствия, мешающие осуществлению чего либо. Он проиграл без сопротивления, и этот третий проигрыш открыл «зелёную улицу» Тиграну Петросяну к… … Фразеологический словарь русского литературного языка
давать, дать зелёную улицу — кому, чему Создавать, создать особо благоприятные условия для продвижения кого , чего л. Дайте зелёную улицу молодому таланту! Дадим зелёную улицу этому изобретению! … Словарь многих выражений
учёную — получить учёную степень • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
скважина, выдающая солёную воду вместо нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN salt water wellsalt water well … Справочник технического переводчика
Пахать солёную водичку — Жарг. морск. Ходить в длинные рейсы. Кор., 206 … Большой словарь русских поговорок
Сделать грибу солёную — Пск. То же, что дуть грибы. СПП 2001, 33 … Большой словарь русских поговорок
Пойти в [зелёную] рощу — Олон., Сиб. Умереть. СРНГ 28, 361; СРНГ 35, 211 … Большой словарь русских поговорок
Давать/ дать (открывать/ открыть) зелёную улицу — кому, чему. Разг. Устранять препятствия, мешающие осуществлению чего л. ФМ 2002, 554; Ф 1, 133 … Большой словарь русских поговорок