-
61 утверждённое акционерами изменение структуры капитала компании
Economy: recapitalizationУниверсальный русско-английский словарь > утверждённое акционерами изменение структуры капитала компании
-
62 утверждённое время отбытия
Military: approved departure timeУниверсальный русско-английский словарь > утверждённое время отбытия
-
63 утверждённое завещание
Law: probated willУниверсальный русско-английский словарь > утверждённое завещание
-
64 утверждённое конгрессом исследование вопросов мобильности войск
Military: congressionally-mandated mobility studyУниверсальный русско-английский словарь > утверждённое конгрессом исследование вопросов мобильности войск
-
65 утверждённое лицо
Business: approved person -
66 утверждённое наименование предмета снабжения
Military: approved item nameУниверсальный русско-английский словарь > утверждённое наименование предмета снабжения
-
67 утверждённое оборудование
Chemical weapons: approved equipmentУниверсальный русско-английский словарь > утверждённое оборудование
-
68 утверждённое штатное расписание
1) Military: authorized staffing2) Economy: authorized manning table3) HR. authorized staffing tableУниверсальный русско-английский словарь > утверждённое штатное расписание
-
69 утверждённые ассигнования
Military: vote (по статье бюджета)Универсальный русско-английский словарь > утверждённые ассигнования
-
70 утверждённые бюджетные ассигнования
Economy: obligational authoritiesУниверсальный русско-английский словарь > утверждённые бюджетные ассигнования
-
71 утверждённые бюджетные ассигнования на эксплуатационные расходы
Military: approved operating budget (СВ)Универсальный русско-английский словарь > утверждённые бюджетные ассигнования на эксплуатационные расходы
-
72 утверждённые военные запасы войск
Military: approved force war reservesУниверсальный русско-английский словарь > утверждённые военные запасы войск
-
73 утверждённые запасы
Oil: approved reservesУниверсальный русско-английский словарь > утверждённые запасы
-
74 утверждённые затраты
oil&gas: approved for expenditures, AFEУниверсальный русско-английский словарь > утверждённые затраты
-
75 утверждённые индоссированные векселя
Универсальный русско-английский словарь > утверждённые индоссированные векселя
-
76 утверждённые кредиторы
Economy: approved lendersУниверсальный русско-английский словарь > утверждённые кредиторы
-
77 утверждённые облигации
Economy: approved bondsУниверсальный русско-английский словарь > утверждённые облигации
-
78 утверждённые ограничения
Aviation: approved limitationsУниверсальный русско-английский словарь > утверждённые ограничения
-
79 утверждённые параметры
Medicine: galenical parametersУниверсальный русско-английский словарь > утверждённые параметры
-
80 утверждённые парламентом ассигнования
General subject: suppliesУниверсальный русско-английский словарь > утверждённые парламентом ассигнования
См. также в других словарях:
утверждённый — утвержд/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
УТВЕРЖДЁННЫЙ — УТВЕРЖДЁННЫЙ, утверждённая, утверждённое; утверждён, утверждена, утверждено. прич. страд. прош. вр. от утвердить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
утверждённый — утверждённый, прич., кратк. ф. утверждён, утверждена, утверждено, утверждены (неправильно утверждёна, утверждёно, утверждёны) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
утверждённый — утверждённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
утверждённый — утверждённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
утверждённая норма — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standard rate … Справочник технического переводчика
утверждённая программа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN approved program … Справочник технического переводчика
утверждённые должностные обязанности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN approved position descriptions … Справочник технического переводчика
утверждённые технические условия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adopted specifications … Справочник технического переводчика
утверждённый поставщик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN approved vendor … Справочник технического переводчика
утверждённый проект — одобренный проект — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы одобренный проект EN approved design … Справочник технического переводчика