-
21 Утверждён и введён в действие Постановлением Государственного комитета по стандартам
Универсальный русско-английский словарь > Утверждён и введён в действие Постановлением Государственного комитета по стандартам
-
22 Утверждённое место поставки
General subject: Approved deliveryУниверсальный русско-английский словарь > Утверждённое место поставки
-
23 утверждён большинством голосов Палаты общин
Универсальный русско-английский словарь > утверждён большинством голосов Палаты общин
-
24 утверждён для принятия на вооружение
Military: approved for service useУниверсальный русско-английский словарь > утверждён для принятия на вооружение
-
25 утверждён для тендера
Sakhalin R: approved for tenderУниверсальный русско-английский словарь > утверждён для тендера
-
26 утверждён к проектированию
Sakhalin energy glossary: approved for designУниверсальный русско-английский словарь > утверждён к проектированию
-
27 утверждён к строительству
Sakhalin energy glossary: approved for constructionУниверсальный русско-английский словарь > утверждён к строительству
-
28 утверждён с поправками
Military: approved as amendedУниверсальный русско-английский словарь > утверждён с поправками
-
29 утверждённая (окончательная) повестка дня
General subject: adopted agenda, approved agendaУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая (окончательная) повестка дня
-
30 утверждённая ВГК ОВС НАТО на Атлантике программа развития общей инфраструктуры НАТО
Универсальный русско-английский словарь > утверждённая ВГК ОВС НАТО на Атлантике программа развития общей инфраструктуры НАТО
-
31 утверждённая банком кредитная линия, о которой клиент уведомлен
Economy: advised lineУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая банком кредитная линия, о которой клиент уведомлен
-
32 утверждённая генерация
Energy system: qualified generationУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая генерация
-
33 утверждённая гипотеза
General subject: maintained hypothesisУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая гипотеза
-
34 утверждённая годовая программа работ
General subject: approved annual work programmeУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая годовая программа работ
-
35 утверждённая группа
Engineering: approved bodyУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая группа
-
36 утверждённая заявка
Engineering: approval requestУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая заявка
-
37 утверждённая индивидуальная лицензия
Law: validated licenceУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая индивидуальная лицензия
-
38 утверждённая калькуляция
1) Drilling: approved affordable expenditures2) oil&gas: approved for expenditures, AFEУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая калькуляция
-
39 утверждённая контрактная стоимость
Business: approved contract valueУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая контрактная стоимость
-
40 утверждённая методика проведения испытаний
Engineering: authorized test procedureУниверсальный русско-английский словарь > утверждённая методика проведения испытаний
См. также в других словарях:
утверждённый — утвержд/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
УТВЕРЖДЁННЫЙ — УТВЕРЖДЁННЫЙ, утверждённая, утверждённое; утверждён, утверждена, утверждено. прич. страд. прош. вр. от утвердить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
утверждённый — утверждённый, прич., кратк. ф. утверждён, утверждена, утверждено, утверждены (неправильно утверждёна, утверждёно, утверждёны) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
утверждённый — утверждённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
утверждённый — утверждённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
утверждённая норма — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standard rate … Справочник технического переводчика
утверждённая программа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN approved program … Справочник технического переводчика
утверждённые должностные обязанности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN approved position descriptions … Справочник технического переводчика
утверждённые технические условия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adopted specifications … Справочник технического переводчика
утверждённый поставщик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN approved vendor … Справочник технического переводчика
утверждённый проект — одобренный проект — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы одобренный проект EN approved design … Справочник технического переводчика