-
1 усмак
усмакдиал. глупый, глупец, дурень, дурак– Мом тыге шойыштат?! Ме тыге йӱлалташ усмак улына мо? К. Смирнов. – Что же так врёшь?! Разве мы дураки так сжигать?
– У-уй, усмак, кудло теҥге акашым налын кошташ поян улат мо? Д. Орай. – У-уй, глупая, что, ты богатая, чтобы покупать за шестьдесят (букв. за цену в 60) рублей?
-
2 усмак
диал. глупый, глупец, дурень, дурак. – Мом тыге шойыштат?! Ме тыге йӱлалташ усмак улына мо? К. Смирнов. – Что же так врёшь?! Разве мы дураки так сжигать? – У-уй, усмак, кудло теҥге акашым налын кошташ поян улат мо? Д. Орай. – У-уй, глупая, что, ты богатая, чтобы покупать за шестьдесят (букв. за цену в 60) рублей? См. окмак, ораде, йӱлер, аҥыра. -
3 усмак
див. всмак -
4 усмак
нар. -
5 усмак
-
6 всласть
-
7 всласть
усмак, до смаку.* * *нареч. -
8 Подсласть
усмак, до смаку. См. Всласть. -
9 вдоволь
доволі, вволю, удозвіль, усмак, досить, вдосталь, удостачу, уповні, досхочу, до призволящого. [Всього є вдосталь (удостачу, доволі). Чого, чого, а сього уповні буде! (М. Вовч.)]. Наїстися усмак (досхочу, удозвіль, до призволящого). Насумуватися, наспіватися усмак, уволю].* * *нареч.удо́сталь, удоста́чу, диал. подоста́тком; ( вволю) досхочу́, уво́лю, доне́схочу, доне́хочу; ( достаточно) дово́лі -
10 аппетит
апетит, хіть, охота на їжу, до їжі. Сильный -ит - жадоба. Болезненный -ит - їстівець (р. їстівця). С аппетитом - усмак, у жадобу.* * *апети́т, -у, реже смак, -у -
11 наплакаться
1) наплакатися, попоплакати, (нахныкаться) нарюм(с)атися, (о мног.) понаплакуватися, понарюм(с)уватися, (с причитаниями) натужитися, налементуватися, наголоситися. [Як зійдуся, з ким любилась, наплачуся стиха (Чуб. V). Мати з попадею за плач мерщій, і добре, усмак наплачуться собі (М. Вовч.). Стара тії листи що-дня вичитує і попоплаче над ними, і попосміється (М. Вовч.). Налементувалися наші баби, аж похрипли (Грінч.)]. По всем покойникам не -шься - на кожний гук не обгукаєшся, чужим горем не нажуришся;2) (насетоваться) наплакатися, набідкатися, нажалкуватися.* * *напла́катися, -пла́чуся, пла́чешся; попопла́кати, нарю́матися, нарю́мсатися -
12 недосуг
1) сщ. - брак (-ву) часу, нікольство, недозвілля (-лля). [Та все, бач, нікольство трикляте - зайвого часу не було (Мова). Як до ціпа, так і нікольство у його, а до дівчат… (Кониськ.)]. За -гом, по -гу - за браком часу, за нікольством. [В неї, за нікольством, назбиралася сила немитої білизни (Загірня)];2) нрч. - ніколи, нема(є) коли, нема(є) часу, (диал.) нема(є) вправки, невправка. [Ніколи усмак заснути, ніколи борщу сьорбнути (Котл.). Не то що виспатись, а й попоїсти нема вправки (Кролевеч.). Я-б давно була прийшла до вас, дак усе невправка, своєї роботи багацько (Борз.)]. Мне -суг - мені ніколи, я не маю часу.* * *1) сущ. брак (-у) ча́су, відсу́тність (-ності) ча́су; ні́кольствоза \недосуг гом, по \недосуг гу — за бра́ком ча́су, че́рез відсу́тність (брак) ча́су; за ні́кольством
2) в знач. сказ. ні́коли, нема́є (нема́) коли́, нема́є (нема) ча́су; зага́йно\недосуг г кому́ — ні́коли кому́, не ма́є ча́су хто; ні́колиться кому́
-
13 Выдрыхнуться
вирутитися, (гал.) видрустітися, усмак виспатися. -
14 аппетит
-
15 usmac
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > usmac
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Белорусский
- Русский
- Украинский