Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

условни

  • 1 условни координати

    false coordinates

    Български-Angleščina политехнически речник > условни координати

  • 2 таблица с условни знаци

    characteristic sheet
    characteristic sheets
    set of conventional signs
    sets of conventional signs

    Български-Angleščina политехнически речник > таблица с условни знаци

  • 3 изобщо

    1. in general, generally
    говоря изобщо speak in general terms
    2. (винаги) always, as a rule
    той изобщо не говори he never speaks
    3. (общо взето, едно на друго) on the whole, by and large, all in all, generally speaking; altogether
    изобщо най-добрият (след изреждане на качества) altogether the best
    изобщо сме добре we are doing well on the whole/by and large
    най-високата температура изобщо измерена (някога) the highest temperature ever recorded
    4. (при отриц., въпрос. и условни изречения) at all
    той изобщо няма да говори he won't speak at all
    има ли изобщо някаква надежда? is there any chance whatever? is there any hope at all?
    той е добър, ако изобщо има добри хора he is good, if anybody is
    * * *
    изо̀бщо,
    нареч.
    1. in general, generally; говоря \изобщо speak in general terms;
    2. ( винаги) always, as a rule; той \изобщо не говори he never speaks;
    3. ( общо взето) on the whole, by and large, all in all, generally speaking; altogether; \изобщо най-добрият ( след изреждане на качества) altogether the best; най-високата температура, измерена \изобщо (някога) the highest temperature ever recorded;
    4. ( при отриц., въпрос. и условни изречения) at all; ако \изобщо if ever; има ли \изобщо някаква надежда? is there any chance whatever? is there any hope at all? той е добър, ако \изобщо има добри хора he is good, if anybody is; той \изобщо няма да говори he won’t speak at all.
    * * *
    altogether; (not) at all: Do you mind that? No, изобщо. - Имате ли нещо против това ? Не, изобщо.; by and large; generally; speak in general terms - говоря изобщо; on the whole
    * * *
    1. (винаги) always, as a rule 2. (общо взето, едно на друго) on the whole, by and large, all in all, generally speaking;altogether 3. (при отриц., въпрос. и условни изречения) at all 4. in general, generally 5. ИЗОБЩО най-добрият (след изреждане на качества) altogether the best 6. ИЗОБЩО сме добре we are doing well on the whole/by and large 7. говоря ИЗОБЩО speak in general terms 8. има ли ИЗОБЩО някаква надежда? is there any chance whatever?is there any hope at all? 9. най-високата температура ИЗОБЩО измерена (някога) the highest temperature ever recorded 10. той ИЗОБЩО не говори he never speaks 11. той ИЗОБЩО няма да говори he won't speak at all 12. той е добър, ако ИЗОБЩО има добри хора he is good, if anybody is

    Български-английски речник > изобщо

  • 4 легенда

    1. legend
    легенди сьбир. legendry
    2. (измислица) myth, fiction, fib, tall story
    * * *
    легѐнда,
    ж., -и 1. legend; \легендаи събир. legendry; народни \легендаи folktales;
    2. ( измислица) myth, fiction, fib, tall story;
    3. ( обяснение на условни знаци) key, explanation, legend;
    4. ( към карта) footnote.
    * * *
    fable; key (на карта); legend: the легенда of King Arthur - легендата за крал Артур; story
    * * *
    1. (измислица) myth, fiction, fib, tall story 2. (обяснение на условни знаци) key, explanation, legend 3. legend 4. легенди сьбир. legendry 5. народни легенди folktales

    Български-английски речник > легенда

  • 5 условен

    1. (зависещ от условия) conditional (и грам.)
    условна присъда judgment provisionally enforceable
    условно решение/постансовление юр. order/rule nisi
    2. (приет) conventional
    условен знак a conventional sign; symbol
    условни знаци arbitrary signs and symbols
    условен сигнал a prearranged signal
    * * *
    усло̀вен,
    прил., -на, -но, -ни 1. ( зависещ от условия) conditional (и език.); (за рефлекс) conditioned; (за присъда) suspended; provisional, provisory; \условенна присъда юр. judgment provisionally enforceable, probational sentence; \условенно освобождаване юр. conditional discharge; \условенно решение/постановление юр. order/rule nisi; ( относителен) relative;
    2. ( приет) conventional; \условенен знак conventional sign; symbol; \условенен сигнал prearranged signal; \условенни знаци arbitrary signs and symbols.
    * * *
    conditional (и грам.); base (юр); conditioned (за рефлекс); contingent ; provisory {prx`vaizxri}; suspended: условен judgement - условна присъда; conventional (приет): условен sign - условен знак
    * * *
    1. (за присъда) suspended 2. (за рефлекс) conditioned 3. (зависещ от условия) conditional (и грам.) 4. (относителен) relative 5. (приет) conventional 6. УСЛОВЕН знак a conventional sign;symbol 7. УСЛОВЕН сигнал a prearranged signal 8. условна присъда judgment provisionally enforceable 9. условни знаци arbitrary signs and symbols 10. условно решение/постансовление юр. order/rule nisi

    Български-английски речник > условен

  • 6 conditional distribution

    French\ \ distribution conditionnelle
    German\ \ bedingte Verteilung
    Dutch\ \ conditionele verdeling
    Italian\ \ distribuzione condizionale
    Spanish\ \ distribución condicional; ditribución condicionada
    Catalan\ \ distribució condicional
    Portuguese\ \ distribuição condicionada; distribuição condicional
    Romanian\ \ distribuţie condiţionată
    Danish\ \ betinget fordeling
    Norwegian\ \ betinget fordeling
    Swedish\ \ betingad fördelning
    Greek\ \ δεσμευμένη κατανομή
    Finnish\ \ ehdollinen jakauma
    Hungarian\ \ feltételes eloszlás
    Turkish\ \ koşullanmış dağılım
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ pogojna porazdelitev
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ умовний розподіл
    Serbian\ \ условни распоред
    Icelandic\ \ skilyrt dreifing
    Euskara\ \ banaketa baldintzatu
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ توزيع شرطي
    Arabic\ \ التوزيع الشرطي ، التوزيع المشروط
    Afrikaans\ \ voorwaardelike verdeling
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 조건부분포

    Statistical terms > conditional distribution

  • 7 conditional

    French\ \ conditionnel
    German\ \ bedingt
    Dutch\ \ voorwaardelijk; conditioneel
    Italian\ \ distribuzione condizionata
    Spanish\ \ condicional
    Catalan\ \ condicional
    Portuguese\ \ condicionada; condicional
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betinget
    Norwegian\ \ betinget
    Swedish\ \ betingad
    Greek\ \ δεσμευμένος
    Finnish\ \ ehdollinen
    Hungarian\ \ feltételes
    Turkish\ \ koşullu
    Estonian\ \ tinglik; tingimuslik
    Lithuanian\ \ sąlyginis
    Slovenian\ \ pogojno
    Polish\ \ warunkowy
    Ukrainian\ \ умовний
    Serbian\ \ условни
    Icelandic\ \ skilyrt
    Euskara\ \ baldintzazko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مشروط
    Afrikaans\ \ voorwaardelik
    Chinese\ \ 有 条 件 的
    Korean\ \ 조건부(의)

    Statistical terms > conditional

См. также в других словарях:

  • условни знаци — словосъч. легенда, код, шифър, ключ …   Български синонимен речник

  • рефлекс — (лат. reflexus) 1. одблесок, отсјај, одбиен светлосен зрак 2. одглас, одек 3. физиол, автоматска реакција на организмот како одговор на надворешно надразнување безусловни рефлекси рефлекси што се јавуваат сами од себе и не можат да исчезнат при… …   Macedonian dictionary

  • ключ — същ. тайна, загадка, възел, разрешение същ. ключова дума, парола същ. легенда, условни знаци, код, шифър същ. прекъсвач, превключвател, комутатор същ. път, способ, ключова позиция …   Български синонимен речник

  • код — същ. кодиране, кодировка, кодова таблица същ. легенда, условни знаци, шифър, ключ …   Български синонимен речник

  • легенда — същ. басня, приказка, сказание, предание, поверие, мит същ. измислица, небивалица, невероятна история, лъжа, фантазия същ. история, слух същ. условни знаци, код, шифър, ключ …   Български синонимен речник

  • шифър — същ. ключ същ. легенда, условни знаци, код …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»