-
1 урезать
* * *I (уре́зать)совер. прям., перен. урэзацьII (уреза́ть)несовер. прям., перен. уразаць, урэзвацьсм. урезать -
2 врезать
-
3 отколоть
адкалоць; адшчапіць* * *I совер. II совер. (отшпилить) адкалоць, мног. паадколваць, адшпіліць, мног. паадшпільваць, паадшпіляць -
4 двинуть
варухнуць; саўгануць; сунуць* * *совер.(толкнуть) штурхнуць, пхнуць2) (пошевелить) паварушыць, варухнуць, крануць3) (заставить идти вперёд, направить) рушыць5) (ударить) прост. стукнуць, урэзаць -
5 коленце
-
6 проказа
-
7 ударить
выцяць; ударыць; уджгнуць; цяць* * *совер.1) (нанести удар) ударыць, выцяць— ударыць (выцяць, стукнуць) палкайлінуць, хлынуць(в голову) ударыць, стукнуць5) (о музыке, пляске) разг. урэзаць, прыўдарыць— не ударыць у гразь тварам, не ўпасці ў гразь тварам— пальцам не паварушыць, пальцам аб палец не ударыць -
8 хватить
* * *I совер.1) (схватить) разг. хапіць, хваціцьухапіць, ухваціцьсм. хватать I2) (испытать) разг. набрацца, зазнацьхватить горя, страху
— набрацца гора, страху3) (ударить) разг. стукнуць, ударыць(бросить) бразнуць, ляснуць— яго спаралізавала, яго хапіў удар6) (сделать что-либо) прост. урэзаць, адпаліць— хапіць лішняе (перабраць меру, перабраць мерку)II совер. безл. (быть достаточным) хапіцьсм. хватать II -
9 штука
пастаў; штука* * *сразу видно, что он за штука
— адразу відаць, што ён за штукавыкинуть, отмочить штуку (номер)
— урэзаць штуку -
10 Обломать рога
Рогі падпілаваць (спілаваць, урэзаць, падрэзаць)Рогі прыцерці (уцяць, пазбіваць)Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Обломать рога
-
11 Отмочить штуку
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Отмочить штуку
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Белорусский