Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Белорусский

свавольства

Толкование Перевод

1 своеволие

свавольства; своаволя

* * *

свавольства, -ва ср., сваявольства, -ва ср.

Русско-белорусский словарь > своеволие
2 шаловливость

свавольства; юрлівасць; юрлівасьць

* * *

жен.

1) дураслівасць, -ці жен., свавольства, -ва ср., гарэзлівасць, -ці жен.

2) жартаўлівасць, -ці жен., гуллівасць, -ці жен.

см. шаловливый

Русско-белорусский словарь > шаловливость
3 шалость

свавольства; юр

* * *

жен.

1) (весёлая проказа, проделка) свавольства, -ва ср.

2) (к шалый) шалёнасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь > шалость
4 проказливость

свавольства

* * *

свавольнасць, -ці жен., пракудлівасць, -ці жен., гарэзлівасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь > проказливость
5 строптивость

свавольства; упартасць; упартасьць

* * *

упартасць, -ці жен., свавольнасць, -ці жен., непаслухмянасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь > строптивость
6 проказа

праказа; свавольства

* * *
I мед. праказа, -зы жен. II жен. штука, -кі жен.
(шалость) свавольства, -ва ср.

детские проказы — дзіцячае свавольства

всё от твоих проказ! — усё ад тваіх штук!

меня так и подмывало устроить какую-либо проказу — мне так і карцела зрабіць (урэзаць) якую-небудзь штуку

Русско-белорусский словарь > проказа
7 баловство

блазнаванне; блазнаваньне; жартаўлівасць; жартаўлівасьць; малпаванне; малпаваньне; распуста; свавольства

* * *

ср.

1) песты, -таў ед. нет, пястота, -ты жен., балаўство, -ва ср.

2) (шалости) свавольства, -ва ср.

дурыкі, -каў ед. нет

Русско-белорусский словарь > баловство
8 озорство

распуста; свавольства

* * *

ср. гарэзлівасць, -ці жен., свавольства, -ва ср.

Русско-белорусский словарь > озорство
9 вольничанье

разг. свавольства, -ва ср.

Русско-белорусский словарь > вольничанье
10 своевольность

жен.

1) свавольства, -ва ср., сваявольства, -ва ср.

2) самавольнасць, -ці жен.

см. своевольный

Русско-белорусский словарь > своевольность

См. также в других словарях:

балованье — свавольства … Старабеларускі лексікон
броенство — бясчынства, свавольства … Старабеларускі лексікон
дышкурцыя — беспарадак, свавольства … Старабеларускі лексікон
збытокъ — 1. свавольства, дрэнны ўчынак; 2. дастатак, празмернасць, лішак … Старабеларускі лексікон
псота — выхадка, свавольства … Старабеларускі лексікон

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

свавольства

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

свавольства

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: