-
1 уматывай!
vrude.expr. ¡fuera de aquì!, ¡largo de aquì! -
2 Уматывай! Убирайся!
Jargon: Bag your face!Универсальный русско-английский словарь > Уматывай! Убирайся!
-
3 уматывать
Colloquial: buzz off (Buzz off! - Вали отсюда! Уматывай!) -
4 уматывать
См. также в других словарях:
предупреди́ть — упрежу, упредишь; прич. страд. прош. предупреждённый, дён, дена, дено; сов., перех. (несов. предупреждать). 1. Заранее известить, осведомить. [Гневышев:] Вы ее сначала предупредите, скажите, что я, генерал Гневышов, желаю с ней познакомиться. А.… … Малый академический словарь
умотать — аю, аешь; умотанный; тан, а, о; св. 1. что. Наматывая, мотая, уместить в чём л. (в клубке, мотке и т.п.) или на чём л. (на катушке и т.п.). У. все нитки на одну катушку. У. пряжу в моток. 2. кого что. Разг. Обмотать плотно, туго, со всех сторон.… … Энциклопедический словарь
умотать — а/ю, а/ешь; умо/танный; тан, а, о; св. см. тж. уматывать 1) что Наматывая, мотая, уместить в чём л. (в клубке, мотке и т.п.) или на чём л. (на катушке и т.п.) Умота/ть все нитки на одну катушку. Умота/ть пряжу в моток … Словарь многих выражений
манатки — [2/0] Какие либо вещи, одежда. Собирай свои манатки и уматывай отсюда куда хочешь. Просторечие, Разговорное … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга