-
1 уличение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уличение
-
2 уличение
с.перев. оборотом с гл. convaincre vtэтот факт сыграл большую роль при уличении преступника — ce fait a largement contribué à convaincre de la culpabilité de l'accusé -
3 aantijging
уличение в...; ложное обвинение* * *сущ.общ. несправедливое обвинение (эмоц. окрашенное слово), ложное обвинение -
4 rábizonyítás
уличение, изобличение -
5 įkaltinimas
уличение; улика -
6 Betretung
сущ. -
7 rajtakapás
захват, уличение; (leleplezés) изобличение;lopáson/tolvajláson való \rajtakapás — уличение в краже
-
8 Begreifung
-
9 Belastung
f =, -en3) тех. нагрузка; напряжениеlineare Belastung — эл. линейная нагрузкаzulässige Belastung — стр. допускаемая нагрузка4) ядерн. доза облучения6)erbliche Belastung — мед. наследственное предрасположение, наследственный порок7) юр. обременение недвижимого имущества ( обязательствами)8) бухг. дебетование9) юр. обвинение, уличение, изобличение -
10 Betretung
f =поимка, уличение (в каком-л. проступке) -
11 Überweisung
-
12 изобличение
сEnthüllung f; Überführung f ( уличение); Entlarvung f ( разоблачение) -
13 изобличение
-
14 démenti
-
15 mentís
-
16 обличение
с.1) ( разоблачение) desenmascaramiento m; fustigación f, flagelación f ( бичевание)обличе́ние нра́вов — fustigación de las costumbresобличе́ние несправедли́вости — revelación de la injusticiaобличе́ние во лжи — desmentida f -
17 paljastaminen
paljastaminen, paljastus обнажение, оголение (дословно, более нормативно: обнажать, оголить, обнажаться)
paljastaminen, paljastus обнажение, оголение (дословно, более нормативно: обнажать, оголить, обнажаться) paljastus: paljastus обнаружение, разоблачение, раскрытие, уличение paljastustilaisuus: paljastustilaisuus, paljastus открытие -
18 paljastus
yks.nom. paljastus; yks.gen. paljastuksen; yks.part. paljastusta; yks.ill. paljastukseen; mon.gen. paljastusten paljastuksien; mon.part. paljastuksia; mon.ill. paljastuksiinобнаружение, разоблачение, раскрытие, уличение -
19 culpability
1) Общая лексика: ответственность2) Юридический термин: виновность3) Криминология: уличение в виновности -
20 incrimination
[ɪnˌkrɪmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вменение в вину, инкриминирование, обвинение2) Юридический термин: обвинение в преступлении, уличение3) юр.Н.П. изобличение, инкриминирование преступления
См. также в других словарях:
уличение — обличение, изобличение, разоблачение, подлавливание Словарь русских синонимов. уличение изобличение см. также разоблачение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
уличение — УЛИЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов., кого (что) в чём. Изобличить, доказать виновность. У. во лжи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уличение — ср. 1. процесс действия по гл. уличать, уличить 2. Результат такого действия; свидетельство виновности; улика. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уличение — уличение, уличения, уличения, уличений, уличению, уличениям, уличение, уличения, уличением, уличениями, уличении, уличениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
уличение — покрывательство … Словарь антонимов
уличение — улич ение, я … Русский орфографический словарь
уличение — Syn: см. разоблачение … Тезаурус русской деловой лексики
уличение — УЛИЧАТЬ, УЛИЧАТЬСЯ; УЛИЧЕНИЕ см. Уличить … Энциклопедический словарь
уличение — I см. уличить, уличать II см. уличить; я; ср … Словарь многих выражений
уличение — улич/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
изобличение — уличение, обнаруживание, изловление, обнаружение, разоблачение, обличение, развенчивание, демаскирование, бичевание, подлавливание. Ant. сокрытие Словарь русских синонимов. изобличение см. уличение Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов