-
1 удостоверение
-
2 удостоверение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > удостоверение
-
3 удостоверение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удостоверение
-
4 удостоверение
с. certificate -
5 удостоверение
ср.1) (действие) certification; attestationв удостоверение — (чего-л.) in witness (of)
2) ( документ) certificateвыдавать удостоверение — (кому-л.) to give a certificate
-
6 удостоверение
-
7 удостоверение
Русско-английский военно-политический словарь > удостоверение
-
8 удостоверение
certificate имя существительное: -
9 удостоверение о пригодности к эксплуатации
удостоверение о пригодности к эксплуатации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удостоверение о пригодности к эксплуатации
-
10 удостоверение о качестве изготовления
Удостоверение о качестве изготовления (раздел) - quality certificateРусско-английский научно-технический словарь переводчика > удостоверение о качестве изготовления
-
11 удостоверение о происхождении груза
Русско-английский военно-политический словарь > удостоверение о происхождении груза
-
12 удостоверение на годность к плаванию
Русско-английский юридический словарь > удостоверение на годность к плаванию
-
13 удостоверение о квалификации
Русско-английский юридический словарь > удостоверение о квалификации
-
14 удостоверение об избрании
Русско-английский юридический словарь > удостоверение об избрании
-
15 удостоверение об избрании
Русско-английский политический словарь > удостоверение об избрании
-
16 удостоверение
certificate, certification -
17 удостоверение личности
certificate of identity (of identification); identity (identification) cardЮридический русско-английский словарь > удостоверение личности
-
18 удостоверение о регистрации
Юридический русско-английский словарь > удостоверение о регистрации
-
19 удостоверение на годность к плаванию
Русско-английский словарь по экономии > удостоверение на годность к плаванию
-
20 удостоверение о квалификации
Русско-английский словарь по экономии > удостоверение о квалификации
См. также в других словарях:
удостоверение на загрузку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo intake certificate … Справочник технического переводчика
удостоверение на разгрузку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo outtake certificate … Справочник технического переводчика
удостоверение о гарантии качества — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quality accreditation certificate … Справочник технического переводчика
удостоверение о пригодности к эксплуатации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN certificate of fitness … Справочник технического переводчика
Удостоверение розыска — (certificate for search) документ, юридически удостоверяющий перечень правовых ограничений и обязательств, связанных с данной недвижимостью на данный момент (например, перечисляющий все наличные закладные обязательства и их суммы) … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
удостоверение, свидетельство, сертификат — Формальное подтверждение права собственности на ценные бумаги, которое может быть использовано для документирования факта. Следующие сертификаты относятся к области финансов и инвестиций. (1) Аудиторский сертификат ( auditors certificate), иногда … Финансово-инвестиционный толковый словарь
удостоверение взрывника — rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывника eng blaster s certificate, shotfirer s certificate fra certificat (m) d aptitude au minage deu Sprengstofferlaubnisschein (m) spa certificado (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
удостоверение на право ведения взрывных работ — rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывника eng blaster s certificate, shotfirer s certificate fra certificat (m) d aptitude au minage deu Sprengstofferlaubnisschein (m) spa certificado (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
удостоверение женственности — moteriškumo pažyma statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dokumentas, patvirtinantis sportininkės moteriškąją lytį. Moteriškumo pažymą išduoda gydytojų komisija, atlikusi moters lyties kontrolę. Ją privalo turėti visos oficialiųjų… … Sporto terminų žodynas
certificate of femininity — moteriškumo pažyma statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dokumentas, patvirtinantis sportininkės moteriškąją lytį. Moteriškumo pažymą išduoda gydytojų komisija, atlikusi moters lyties kontrolę. Ją privalo turėti visos oficialiųjų… … Sporto terminų žodynas
certificate of womanhood — moteriškumo pažyma statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dokumentas, patvirtinantis sportininkės moteriškąją lytį. Moteriškumo pažymą išduoda gydytojų komisija, atlikusi moters lyties kontrolę. Ją privalo turėti visos oficialiųjų… … Sporto terminų žodynas