Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

удостоверение+certificate

  • 1 удостоверение

    ............................................................
    (n.) گواهی، شهادت، تصدیق امضاء، تحلیف، سوگند
    ............................................................
    (n.) تصدیق، گواهی، شهادت
    ............................................................
    3. card
    (pl. & vt. & n.) کارت، برگ، ورق، ورق بازی، گنجفه، کارت ویزیت، بلیط، مقوا، کارت تبریک، کارت عضویت، ورق بازی کردن، پنبه زنی، ماشین پرداخت پارچه
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) گواهینامه، شهادت نامه، سند رسمی، گواهی صادر کردن

    Русско-персидский словарь > удостоверение

См. также в других словарях:

  • удостоверение на загрузку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo intake certificate …   Справочник технического переводчика

  • удостоверение на разгрузку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo outtake certificate …   Справочник технического переводчика

  • удостоверение о гарантии качества — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quality accreditation certificate …   Справочник технического переводчика

  • удостоверение о пригодности к эксплуатации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN certificate of fitness …   Справочник технического переводчика

  • Удостоверение розыска — (certificate for search) документ, юридически удостоверяющий перечень правовых ограничений и обязательств, связанных с данной недвижимостью на данный момент (например, перечисляющий все наличные закладные обязательства и их суммы) …   Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью

  • удостоверение, свидетельство, сертификат — Формальное подтверждение права собственности на ценные бумаги, которое может быть использовано для документирования факта. Следующие сертификаты относятся к области финансов и инвестиций. (1) Аудиторский сертификат ( auditors certificate), иногда …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • удостоверение взрывника — rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывника eng blaster s certificate, shotfirer s certificate fra certificat (m) d aptitude au minage deu Sprengstofferlaubnisschein (m) spa certificado (m)… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • удостоверение на право ведения взрывных работ — rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывника eng blaster s certificate, shotfirer s certificate fra certificat (m) d aptitude au minage deu Sprengstofferlaubnisschein (m) spa certificado (m)… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • удостоверение женственности — moteriškumo pažyma statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dokumentas, patvirtinantis sportininkės moteriškąją lytį. Moteriškumo pažymą išduoda gydytojų komisija, atlikusi moters lyties kontrolę. Ją privalo turėti visos oficialiųjų… …   Sporto terminų žodynas

  • certificate of femininity — moteriškumo pažyma statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dokumentas, patvirtinantis sportininkės moteriškąją lytį. Moteriškumo pažymą išduoda gydytojų komisija, atlikusi moters lyties kontrolę. Ją privalo turėti visos oficialiųjų… …   Sporto terminų žodynas

  • certificate of womanhood — moteriškumo pažyma statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dokumentas, patvirtinantis sportininkės moteriškąją lytį. Moteriškumo pažymą išduoda gydytojų komisija, atlikusi moters lyties kontrolę. Ją privalo turėti visos oficialiųjų… …   Sporto terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»