-
81 для удобства применения
Business: for ease of useУниверсальный русско-английский словарь > для удобства применения
-
82 для удобства работы
Mathematics: for convenience in operationУниверсальный русско-английский словарь > для удобства работы
-
83 для удобства туристов
General subject: for the convenience of touristsУниверсальный русско-английский словарь > для удобства туристов
-
84 для удобства эксплуатации
Business: for ease of useУниверсальный русско-английский словарь > для удобства эксплуатации
-
85 домашние удобства
General subject: home conveniences -
86 доход от удобства
Stock Exchange: convenience yield -
87 есть все для удобства
General subject: nothing is lacking for comfortУниверсальный русско-английский словарь > есть все для удобства
-
88 идеал удобства
Makarov: an ideal of comfort -
89 иметь все удобства
General subject: be well accommodated, to be well accommodatedУниверсальный русско-английский словарь > иметь все удобства
-
90 испытание удобства входа космонавта в кабину КЛА
Astronautics: astronaut entry testУниверсальный русско-английский словарь > испытание удобства входа космонавта в кабину КЛА
-
91 испытание удобства выхода космонавта из кабины КЛА
Astronautics: astronaut regress testУниверсальный русско-английский словарь > испытание удобства выхода космонавта из кабины КЛА
-
92 кокаин, насыпанный дорожкой для удобства вдыхания
Jargon: lineУниверсальный русско-английский словарь > кокаин, насыпанный дорожкой для удобства вдыхания
-
93 коммунальные удобства
Business: amenitiesУниверсальный русско-английский словарь > коммунальные удобства
-
94 конец топорища, уширенный для удобства удержания его рукой
Универсальный русско-английский словарь > конец топорища, уширенный для удобства удержания его рукой
-
95 культурно-бытовые удобства
Ecology: environmental benefitsУниверсальный русско-английский словарь > культурно-бытовые удобства
-
96 минимальные удобства
General subject: modicum of comfortУниверсальный русско-английский словарь > минимальные удобства
-
97 моделирование для обеспечения удобства тестирования
Programming: modeling for testabilityУниверсальный русско-английский словарь > моделирование для обеспечения удобства тестирования
-
98 необходимые удобства
Business: accommodation requirementsУниверсальный русско-английский словарь > необходимые удобства
-
99 обеспечить удобства
General subject: administer to a person's comfort (кому-л.), administrate to a person's comfort (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > обеспечить удобства
-
100 особые удобства
Economy: special amenities
См. также в других словарях:
удобства — комфорт; уборная, туалет, удобства (в доме, удобства во дворе). Ant. неудобство Словарь русских синонимов. удобства 1. комфорт 2. см. уборная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Удобства — туалет и душевая кабина, совмещенный санузел. В зависимости от категории гостиницы удобства могут находиться в комнате, могут быть рассчитаны на блок из нескольких комнат, а могут располагаться на этаже. Если в удобства включена ванна, то это… … Лексикон туриста
удобства в доме — сущ., кол во синонимов: 3 • туалет (87) • уборная (37) • удобства (5) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
удобства во дворе — сущ., кол во синонимов: 3 • туалет (87) • уборная (37) • удобства (5) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
удобства — мн. разг. Туалет, уборная (обычно на улице, во дворе). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удобства — Syn: комфорт Ant: неудобство … Тезаурус русской деловой лексики
удобства — същ. благоприятни условия, улеснения, възможности … Български синонимен речник
Удобства — (AMENITY) свойства недвижимой собственности создавать какие либо психологические или другие выгоды. Примерами удобств являются красивый вид, наличие плавательного бассейна, камина в жилой комнате и т.д. То же, что Коэффициент платежеспособности… … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
лишенный удобства — прил., кол во синонимов: 1 • неудобный (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не представляющий большого удобства — прил., кол во синонимов: 1 • малоудобный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Профессиональная организация по вопросам удобства и пригодности интерфейсов — См. www.upassoc.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN UPAUsability Professionals Association … Справочник технического переводчика