-
81 уговор дороже денег
W: Abrede ist teurer (besser) als Geld; E: was abgemacht ist, muß gehalten werden; Ä: das Pferd beim Zaum, den Mann beim Wort -
82 уговор дороже денег
посл as good as one's promise/word, a promise is a promiseАмериканизмы. Русско-английский словарь. > уговор дороже денег
-
83 уговор дороже денег
• [lang name="French"]quand les paroles sont dites, l'eau bénite est faiteСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > уговор дороже денег
-
84 уговор дороже денег
небольшое жалованье; небольшая сумма денег — coffee and cake
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уговор дороже денег
-
85 соглашение уговор
-
86 выполнить уговор
Business: satisfy an agreement -
87 afspraak is afspraak - уговор дороже денег
colloq. afspraakRussisch-Nederlands Universal Dictionary > afspraak is afspraak - уговор дороже денег
-
88 een man een man, een woord een woord уговор дороже денег
saying. manRussisch-Nederlands Universal Dictionary > een man een man, een woord een woord уговор дороже денег
-
89 afspraak is afspraak - уговор дороже денег
colloq. afspraakDutch-russian dictionary > afspraak is afspraak - уговор дороже денег
-
90 een man een man, een woord een woord уговор дороже денег
saying. manDutch-russian dictionary > een man een man, een woord een woord уговор дороже денег
-
91 дополнительный уговор
sivuvälipuhe -
92 побочный уговор
sivuvälipuhe -
93 ahd
уговор -
94 dohovor
уговор -
95 įkalbinėjimas
уговор(ы) -
96 nõusse meelitamine
уговор -
97 sobimus
уговор -
98 паймон
уговордоговорконтрактпактсоглашениепаймони кумаки мутақобил пакт о взаимопомощиаҳду паймон уговордоговорпаймон бастан давать обещание, давать словоуговариватьсяаҳду паймон бастан уговариваться, договариватьсязаключить договорпаймон ши-кастан нарушать обещаниеба паймон вафо намудан быть верным своему слову, своему обещанию -
99 У-17
УГОВОР ДОРОЖЕ ДЕНЕГ (saying) if you have agreed to do sth. then you must honestly fulfill your obligation (said as a reminder that sth. agreed upon must be done): — a promise is a promise a deal is a deal a bargain is a bargain. -
100 dogovor
уговор, договор, соглашение
См. также в других словарях:
уговор — См. сделка … Словарь синонимов
УГОВОР — УГОВОР, уговора, муж. 1. Действие по гл. уговорить уговаривать. Не поддается никаким уговорам. 2. Взаимное соглашение о чем нибудь, условие, оговоренное сообща. «Уговор дороже денег.» (посл.) Действовать по предварительному уговору. Согласен на… … Толковый словарь Ушакова
уговор — (неправильно уговор) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
УГОВОР — УГОВОР, а ( у), муж. (разг.). 1. мн. Советы, наставления. Согласиться после долгих уговоров. 2. Взаимное соглашение о чём н. Такого уговору не было (об этом не договаривались). У. дороже денег (посл.). | прил. уговорный, ая, ое (ко 2 знач.; устар … Толковый словарь Ожегова
УГОВОР — Делать уговор. Кар. Договариваться. СРГК 1, 444. Уговор на берегу. Перм. Шутл. Призыв заранее договориться о чём л. Подюков 1989, 211 … Большой словарь русских поговорок
уговор — а, м. 1) (обычно мн.) Разговор с кем л. с целью убедить в чем л., склонить к чему л. Согласиться поехать после долгих уговоров. Не идти ни на какие уговоры. Синонимы: убежде/ние 2) разг. Взаимное соглашение о чем л. Нарушить уговор. [Годунов:] На … Популярный словарь русского языка
уговор — а ( у); м. Разг. 1. только мн.: уговоры, ов. Советы, наставления, доводы. Не поддаться никаким уговорам. Уговоры родни не действовали. Идти, сдаваться на уговоры. 2. Взаимное соглашение по поводу чего л., условие, оговорённое сообща. Действовать… … Энциклопедический словарь
уговор — УГОВОР, а ( у), м Разг. Взаимодействие людей, приводящее к взаимному соглашению по поводу чего л., условию, оговоренному сообща. Уговор дороже денег (Посл.) … Толковый словарь русских существительных
УГОВОРЁННЫЙ — УГОВОРЁННЫЙ, уговорённая, уговорённое; уговорён, уговорена, уговорено. 1. прич. страд. прош. вр. от уговорить. 2. только полн. То же, что уговорный (разг.). По уговоренной цене. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уговорённый — уговорённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
Уговор лучше денег. — Уговор лучше (или: дороже) денег (т. е. чтобы после не спорить). См. БОГАТСТВО УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа