-
1 углубка
углубка ж. (шахтного ствола) горн. Absinken n; горн. Ausschachtung f; Senken n; Senkung f; Vertiefung fуглубка ж. ствола шахты сверху вниз Weiterabteufen n von oben nach unten; Weiterteufen n von oben nach unten -
2 углубка
техн.погли́блення, (неоконч. д. - ещё) погли́блювання, загли́блення, (неоконч. д. - ещё) загли́блювання -
3 углубка
техн.погли́блення, (неоконч. д. - ещё) погли́блювання, загли́блення, (неоконч. д. - ещё) загли́блювання -
4 углубка
углубка
проходка
проводка скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углубка
-
5 углубка
-
6 углубка
1) Geology: bating2) Mining: deepening, putting-down, sinking4) Gold mining: sink rate ( per year), sink rate per year -
7 углубка
n1) geol. Abteufen (напр. шахты)2) eng. Senken (шахтного ствола), Senkung (шахтного ствола), Vertiefung (шахтного ствола)3) mining. Absinken (шахтного ствола), Abteufen (ствола шахты), Abteufung (шахтного ствола), Ausschachtung (шахтного ствола), Niederbringen (напр., скважины), Tieferlegung, Vertiefung (напр., ствола шахты) -
8 углубка
fonçage, (en)foncement, percement -
9 углубка
-
10 углубка
Tieferlegung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > углубка
-
11 углубка
n1) eng. avalement, creusement, fonçage (шахтного ствола), percement (шахтного ствола), raval (шахтного ствола), ravalement (шахтного ствола)2) construct. foncement -
12 углубка
( шахтного ствола) Absinken горн., (напр. шахтного ствола, гезенка) Abteufen, Ausschachtung, Senken, Vertiefung -
13 углубка
погли́блення -
14 углубка
-
15 углубка
-
16 углубка
• hloubení -
17 углубка
-
18 углубка
-и θ.βλ. углубление (1 σημ.). -
19 углубка
süvendamine -
20 углубка (скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углубка (скважины)
См. также в других словарях:
УГЛУБКА — УГЛУБКА, углубки, мн. нет, жен. (тех., горн.). Действие по гл. углубить в 1 знач. углублять, углубление. Углубка шахт. Углубка рудника. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
углубка — сущ., кол во синонимов: 1 • углубление (102) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
углубка — проходка проводка скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проходкапроводка скважины EN hole making … Справочник технического переводчика
Углубка ствола — (a. shaft sinking, shaft deepening; н. Schachtabteufen; ф. approfondissement d un puits, avaleresse, ravalement; и. profundizacion de pozo) увеличение глубины действующего ствола для вскрытия и подготовки шахтного поля на новых горизонтах … Геологическая энциклопедия
углубка (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN advance … Справочник технического переводчика
углубка буровой скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN putting down of borehole … Справочник технического переводчика
углубка за один ход шпинделя — Интервал проходки, после которого требуется замена долота. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN run … Справочник технического переводчика
углубка стволов — 3.3 углубка стволов: Увеличение глубины ствола в процессе эксплуатации. Источник: ГОСТ Р 52218 2004: Лебедки проходческие. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
углубка — угл убка, и … Русский орфографический словарь
углубление — Борозда, воронка, впадина, выбоина, выбой, избоина, вымоина, ухаб, выемка, глубь, гнездо, дупло, жерло, ложка, колдобина, котловина, лоно, лунка, ниша, очко, полость, паз, ячейка; яма, ямина, канава, канал, овраг, ров, рытвина, буерак, яр; долина … Словарь синонимов
ГОСТ Р 52218-2004: Лебедки проходческие. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52218 2004: Лебедки проходческие. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.7 канатоемкость барабана лебедки: Длина каната определенного диаметра, намотанного на барабан. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации