Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

увеселения

  • 1 увеселения

    Русско-английский синонимический словарь > увеселения

  • 2 увеселения

    General subject: entertainment, shindy

    Универсальный русско-английский словарь > увеселения

  • 3 увеселения

    עליצות
    שמחה

    Русско-ивритский словарь > увеселения

  • 4 увеселения

    n

    Dictionnaire russe-français universel > увеселения

  • 5 увеселения

    Новый русско-английский словарь > увеселения

  • 6 увеселения большого города

    General subject: the gaieties of the city

    Универсальный русско-английский словарь > увеселения большого города

  • 7 налог на увеселения

    Advertising: entertainment tax

    Универсальный русско-английский словарь > налог на увеселения

  • 8 ночные увеселения

    adj
    gener. Nachtleben

    Универсальный русско-немецкий словарь > ночные увеселения

  • 9 развлечения, увеселения

    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > развлечения, увеселения

  • 10 массовые увеселения

    Русско-латышский словарь > массовые увеселения

  • 11 народные увеселения

    Diccionario universal ruso-español > народные увеселения

  • 12 ярмарочные увеселения

    markkinahuvit

    Русско-финский пользовательский словарь > ярмарочные увеселения

  • 13 ярмарочные увеселения

    markkinahuvit

    Словарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > ярмарочные увеселения

  • 14 масленичные увеселения

     laskiaishuvit

    Русско-финский словарь > масленичные увеселения

  • 15 ярмарочные увеселения

     markkinahuvit (pl)

    Русско-финский словарь > ярмарочные увеселения

  • 16 master

    {'ma:stə}
    I. 1. господар. собственик. притежател
    to be-of господар съм на владея
    to make oneself MASTER of овладявам, усвоявам. изучавам
    to be-MASTER of one's own self владея се
    to be one's own MASTER господар съм на съдбата си, сам съм си господар
    2. работодател
    3. глава на семейство, стопанин, домакин (и MASTER of the house)
    4. майстор, експерт, маестро
    5. майстор, занаятчия
    6. капитан (нa търговски кораб)
    7. учител. преподавател
    mathematics MASTER учител по математика
    8. MASTER магистър (научна степен)
    MASTER of Arts магистър на хуманитарните науки
    9. голям художник, майстор
    old MASTER (картина от) художник от периода XIII-XVII в.
    little MASTERs последователи на Дюрер (XVI-XVII в.)
    10. глава на колеж, директор на училище/пансион
    11. господин (обръщение към момче)
    12. ам. юр. длъжностно лице в помощ на съдията
    13. тех. еталонен калибър
    14. аttr главен, водещ, тех. образцов, еталонен, контролен, главен
    the MASTER учителят (Христос)
    MASTER of foxhounds/beagles/harriers ръководител на лов
    MASTER of the Horse висш дворцов служител
    MASTER of the Revels ист. дворцов чиновник, който се грижи за увеселения и пр
    II. 1. преодолявам, надделявам над, побеждавам, надвивам, подчинявам, укротявам
    2. овладявам, усвоявам, изучавам
    * * *
    {'ma:stъ} n 1. господар. собственик. притежател; to be-of госп(2) {'ma:stъ} v 1. преодолявам, надделявам над, побеждавам, на
    * * *
    учител; чорбаджия; собственик; стопанин; укротявам; усвоявам; ръководител; овладявам; преподавател; притежател; владея; главен; глава; водещ; работодател; господар; господар; господин; занаятчия; експерт; капитан; магистър; надвивам; надмогвам; надделявам;
    * * *
    1. 1 аttr главен, водещ, тех. образцов, еталонен, контролен, главен 2. 1 ам. юр. длъжностно лице в помощ на съдията 3. 1 господин (обръщение към момче) 4. 1 тех. еталонен калибър 5. i. господар. собственик. притежател 6. ii. преодолявам, надделявам над, побеждавам, надвивам, подчинявам, укротявам 7. little masters последователи на Дюрер (xvi-xvii в.) 8. master of arts магистър на хуманитарните науки 9. master of foxhounds/beagles/harriers ръководител на лов 10. master of the horse висш дворцов служител 11. master of the revels ист. дворцов чиновник, който се грижи за увеселения и пр 12. master магистър (научна степен) 13. mathematics master учител по математика 14. old master (картина от) художник от периода xiii-xvii в 15. the master учителят (Христос) 16. to be one's own master господар съм на съдбата си, сам съм си господар 17. to be-master of one's own self владея се 18. to be-of господар съм на владея 19. to make oneself master of овладявам, усвоявам. изучавам 20. глава на колеж, директор на училище/пансион 21. глава на семейство, стопанин, домакин (и master of the house) 22. голям художник, майстор 23. капитан (нa търговски кораб) 24. майстор, експерт, маестро 25. майстор, занаятчия 26. овладявам, усвоявам, изучавам 27. работодател 28. учител. преподавател
    * * *
    master[´ma:stə] I. n 1. господар, собственик, притежател; \master of the situation господар на положението; \master of a large fortune човек, който притежава голямо състояние; to be \master of разполагам, разпореждам се с, на разположение ми е; to be \master of o.s. владея се; to be o.'s own \master господар съм на съдбата си, сам съм си господар, свободен и независим съм; 2. работодател, "чорбаджия"; 3. глава на семейство, стопанин, домакин (и \master of the house); 4. майстор, експерт; маестро; he is a \master at chess той е отличен играч на шах (шахмайстор); 5. майстор, занаятчия; 6. капитан (на търговски кораб); 7. учител, преподавател; dancing-\master учител по танци; chorus \master хормайстор; mathematics \master учител по математика; \masters and boys учители и ученици; 8. (M.) магистър (научна степен); M. of Arts магистър по хуманитарните науки; 9. художник, стар майстор; old \master художник от периода (ХIII - ХVII в.), картина от стар майстор; 10. ръководител на колеж; 11. директор на ученически пансион (и house \master); 12. господин (обръщение към младеж); 13. шотл. титла на най-големия син на виконт или барон; 14. attr главен, водещ; \master passion най-голяма страст; the M. Учителя (Христос); M. of Ceremonies церемониалмайстор; ам. конферансие, разпоредител; M. of foxhounds ( beagles, harriers) ръководител на лов; M. of the Horse дворцов чиновник, който отговаря за кралските конюшни; M. of the Revels ист. дворцов чиновник, който се грижи за увеселения и пр.; to make o.s. \master of овладявам, усвоявам, изучавам; II. v 1. надделявам, надмогвам, побеждавам, надвивам, справям се с, подчинявам, укротявам; to \master o.'s temper овладявам се; to \master a horse укротявам кон; 2. овладявам, усвоявам, изучавам; изпраксвам; 3. ръководя, управлявам.

    English-Bulgarian dictionary > master

  • 17 entertainment

    noun
    1) прием (гостей); вечер; вечеринка
    2) развлечения, увеселения; эстрадный концерт, дивертисмент
    3) obsolete гостеприимство; угощение
    4) (attr.) entertainment unit бригада артистов; entertainment tax налог на зрелища
    * * *
    1 (0) 'чтиво'
    2 (n) вечер; гостеприимство; дивертисмент; зрелище; книга для легкого чтения; обслуживание; представление; прием; развлечение; увеселение; увеселительное мероприятие; угощение; эстрадный концерт
    * * *
    прием; вечер; вечеринка
    * * *
    [,en·ter'tain·ment || ‚entə(r)'teɪmənt] n. эстрадное представление, эстрадный концерт; развлечение, увеселение, увеселения; званый вечер, вечеринка; гостеприимство, угощение
    * * *
    вечер
    вечеринка
    дивертисмент
    прием
    развлечение
    развлечения
    увеселения
    угощение
    * * *
    1) а) прием (гостей) б) эстрадный концерт, дивертисмент; зрелищное мероприятие 2) устар. гостеприимство

    Новый англо-русский словарь > entertainment

  • 18 laskiaishuvit


    laskiaishuvit масленичные гуляния, гуляния на масленицу, масленичные увеселения

    масленичные гуляния, гуляния на масленицу, масленичные увеселения

    Финско-русский словарь > laskiaishuvit

  • 19 markkinahuvit


    markkinahuvit (pl) ярмарочные увеселения

    ярмарочные увеселения

    Финско-русский словарь > markkinahuvit

  • 20 amusement

    {ə'mju:zmənt}
    1. развеселеност, весело настроение, смях
    to my great AMUSEMENT, much to my AMUSEMENT за мое голямо удоволствие
    in AMUSEMENT развеселен
    2. развлечение, забавление, удоволствие, занимание
    3. attr за забавления/увеселения, увеселителен, с различии игри/забави
    * * *
    {ъ'mju:zmъnt} n 1. развеселеност; весело настроение; смях;
    * * *
    удоволствие; увеселение; развлечение; занимание; забавление;
    * * *
    1. attr за забавления/увеселения, увеселителен, с различии игри/забави 2. in amusement развеселен 3. to my great amusement, much to my amusement за мое голямо удоволствие 4. развеселеност, весело настроение, смях 5. развлечение, забавление, удоволствие, занимание
    * * *
    amusement[ə´mju:zmənt] n 1. развеселеност (at); to cause ( provoke) great \amusement създавам весело настроение; предизвиквам голям смях; much to my \amusement за мое голямо удоволствие (забавление); 2. забавление, развлечение; \amusement park лунапарк; 3. забава, увеселение, забавление.

    English-Bulgarian dictionary > amusement

См. также в других словарях:

  • Музыкальные Увеселения — ежемесячное издание: см. Музыкальные журналы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • "Музыкальные увеселения" —         первый муз. нотный журнал в России. Издавался в 1774 75 в Москве. Издатель X. Л. Вевер, при участии И. Б. Керцелли. Вышло 4 полугодовых собрания (тетради), в к рых были напечатаны произв. рус. и иностр. композиторов для голоса и хора,… …   Музыкальная энциклопедия

  • увеселение — я; ср. 1. к Увеселять. Клоун кривлялся для увеселения публики. Для всеобщего увеселения прыгал и размахивал во все стороны руками. Эта музыка предназначена отнюдь не для увеселения. 2. обычно мн.: увеселения, ий. Развлечение, зрелище, которое… …   Энциклопедический словарь

  • увеселение — я; ср. 1) к увеселять Клоун кривлялся для увеселения публики. Для всеобщего увеселения прыгал и размахивал во все стороны руками. Эта музыка предназначена отнюдь не для увеселения. 2) обычно мн.: увеселе/ния, ий. Развлечение, зрелище, которое… …   Словарь многих выражений

  • Феодор Иоаннович — (род. 31 мая 1557 г., † 7 января 1598 г.) сын царя Иоанна Васильевича Грозного и супруги его, Анастасии Романовны Захарьиной Юрьевой; царь Московский и всея Руси с 19 марта 1584 г. и последний представитель Московских великих князей… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Любецкий, Сергей Михайлович — педагог и писатель; служил в Московском дворцовом архитектурном училище, где преподавал сначала русский язык, а затем историю и географию. С 1844 г. эти же предметы он преподавал в Московском сиротском доме, совмещая здесь и должность надзирателя …   Большая биографическая энциклопедия

  • Любецкий, Сергей Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Любецкий. Сергей Михайлович Любецкий (около 1809, Москва  5 марта 1881, Москва)  русский писатель и поэт, педагог, искусствовед и историк, москвовед. Служил в Московском… …   Википедия

  • Bart After Dark — «Bart After Dark» «Барт в теневом бизнесе» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия

  • Гильфердинг, Иосиф (?) — (Hilferding) балетмейстер, был придворным балетмейстером в Вене и в 1759 г. прислан, по желанию Императрицы Елизаветы Петровны, австрийским двором в Петербург на некоторое время для улучшения русского балета и введения в нем "нового… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Зрелища — в глубокой древности находились в тесной связи с богослужением, которое было обыкновенно драматическим выражением религиозного чувства; в древн. Греции и Риме они играли видную роль в общественной жизни (см. Игры). Связь З. с религией сохранилась …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • увеселе́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. увеселять. Горы и пропасти созданы тоже не для увеселения человека. И. Гончаров, Обломов. В отношении увеселений народа и войска театрами дело точно так же не удалось. Л. Толстой, Война и мир. 2. обычно мн. ч.… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»