-
101 уверенность уверенност·ь
confidence, assurance, certitudeвыразить уверенность — to express / to voice confidence (in)
иметь уверенность в будущем — to have confidence in the future:
уверенность в завтрашнем дне — confidence in the morrow / future, sense of security
Russian-english dctionary of diplomacy > уверенность уверенност·ь
-
102 уверенность в себе
confidence in himself имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > уверенность в себе
-
103 уверенность в себе
-
104 уверенность в себе
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > уверенность в себе
-
105 уверенность в правоте
Русско-английский военно-политический словарь > уверенность в правоте
-
106 уверенность в своей правоте
Русско-английский военно-политический словарь > уверенность в своей правоте
-
107 уверенность в идентичности
уверенность в идентичности
МСЭ-Т X.1250
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уверенность в идентичности
-
108 уверенность в том, что
•It has been possible to reduce the section thickness of castings because of the assurance that porosity will not occur.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > уверенность в том, что
-
109 Уверенность придаёт то, что...
General subject: What is reassuring is that...Универсальный русско-английский словарь > Уверенность придаёт то, что...
-
110 уверенность в будущем
1) Mass media: confidence in future2) Business: securityУниверсальный русско-английский словарь > уверенность в будущем
-
111 уверенность в завтрашнем дне
General subject: confidence in the future, feel confident about the future (конкордация: 403,000 Google hits. We are confident about the future. - Oxford Collocations Dictionary), sense of securityУниверсальный русско-английский словарь > уверенность в завтрашнем дне
-
112 уверенность в надёжности имеющихся средств
Military: stockpile confidenceУниверсальный русско-английский словарь > уверенность в надёжности имеющихся средств
-
113 уверенность в надёжности имеющихся ядерных средств
Military: stockpile confidenceУниверсальный русско-английский словарь > уверенность в надёжности имеющихся ядерных средств
-
114 уверенность в показаниях приборов
Aviation medicine: confidence in displayУниверсальный русско-английский словарь > уверенность в показаниях приборов
-
115 уверенность в популярности
Mass media: confidence in popularityУниверсальный русско-английский словарь > уверенность в популярности
-
116 уверенность в своей правоте
General subject: self righteousness, self-righteousnessУниверсальный русско-английский словарь > уверенность в своей правоте
-
117 уверенность в своей правоте на все 100 процентов
General subject: self-righteousness (негативная оценка)Универсальный русско-английский словарь > уверенность в своей правоте на все 100 процентов
-
118 уверенность в своих силах
1) General subject: self reliance, self-confidence2) Aviation medicine: self-relianceУниверсальный русско-английский словарь > уверенность в своих силах
-
119 уверенность в себе
1) General subject: assurance, centeredness, confidence in oneself, self confidence, self reliance, self trust, self-reliance, self-trust, self-assurance, self-belief2) Psychology: assertion3) Advertising: self-confidence4) Patents: self-assertionУниверсальный русско-английский словарь > уверенность в себе
-
120 уверенность в собственной правоте
1) Aviation medicine: self-righteousness (излишняя)2) Makarov: self-righteousness (излишняя)Универсальный русско-английский словарь > уверенность в собственной правоте
См. также в других словарях:
уверенность — Уверенность … Словарь синонимов русского языка
УВЕРЕННОСТЬ — УВЕРЕННОСТЬ, уверенности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к уверенный во 2 знач. Уверенность шага. Уверенность руки. Уверенность голоса. Уверенность движений. Уверенность в походке. 2. Совершенная убежденность, твердая вера в кого что нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
Уверенность — Уверенность ♦ Certitude Отсутствие малейшего сомнения в выражении мысли. Следует различать субъективную уверенность как фактическое состояние (тот факт, что я не способен усомниться в том или ином высказывании, еще не значит, что оно… … Философский словарь Спонвиля
уверенность — См. доверие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. уверенность убежденность; вера; твердость, авторитетность; доверие; убеждение, победительность, решительность,… … Словарь синонимов
уверенность — непоколебимая (Серафимович) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. уверенность Абсолютная, безграничная, безраздельная, безрассудная, веская,… … Словарь эпитетов
УВЕРЕННОСТЬ — УВЕРЕННОСТЬ, и, жен. 1. см. уверенный. 2. Твёрдая вера в кого что н., убеждённость. Чувство уверенности. У. в своих силах. У. в друзьях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уверенность — УВЕРЕННОСТЬ1, авторитетность, твердость, убежденность УВЕРЕННЫЙ, авторитетный, твердый, убежденный УВЕРЯТЬ/УВЕРИТЬ, внушать/внушить, доказывать/доказать, заверять/заверить, убеждать/убедить, устар. нашептывать/ нашептать, разг., сов.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
уверенность — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? уверенности, чему? уверенности, (вижу) что? уверенность, чем? уверенностью, о чём? об уверенности 1. Уверенностью называется твёрдое устойчивое убеждение в истинности чего либо, отсутствие сомнений.… … Толковый словарь Дмитриева
уверенность — • абсолютная уверенность • большая уверенность • глубокая уверенность • необыкновенная уверенность • непоколебимая уверенность • несокрушимая уверенность • полная уверенность • совершенная уверенность • стойкая уверенность • стопроцентная… … Словарь русской идиоматики
уверенность — вселять уверенность • действие, каузация выражать уверенность • демонстрация выразить уверенность • демонстрация высказать уверенность • демонстрация давать уверенность • действие, каузация крепнет уверенность • изменение, субъект, много обрести… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Уверенность — психическое состояние человека, при котором он считает некоторые сведения истиной. Уверенность является психологической характеристикой веры и убеждений человека. Уверенность может быть как результатом собственного опыта личности, так и… … Википедия