-
21 увеличение объёма потребительских покупок
Economy: shopping spreeУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма потребительских покупок
-
22 увеличение объёма при вспенивании пенопластов
Polymers: rate-of-rise (properties)Универсальный русско-английский словарь > увеличение объёма при вспенивании пенопластов
-
23 увеличение объёма при растворении
Polymers: bulkingУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма при растворении
-
24 увеличение объёма продаж
Mass media: gain in sales, pickup in salesУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма продаж
-
25 увеличение объёма продукции перерабатывающих отраслей
Универсальный русско-английский словарь > увеличение объёма продукции перерабатывающих отраслей
-
26 увеличение объёма производства
Mass media: growth in productionУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма производства
-
27 увеличение объёма работы без увеличения оплаты
American: stretch-outУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма работы без увеличения оплаты
-
28 увеличение объёма растворителя при растворении
General subject: bulkingУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма растворителя при растворении
-
29 увеличение объёма руды после отбойки
Mining: swell of broken oreУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма руды после отбойки
-
30 увеличение объёма сбыта
Cinema: merchandisingУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма сбыта
-
31 увеличение объёма сыпучих материалов при увлажнении
Engineering: dilatancyУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма сыпучих материалов при увлажнении
-
32 увеличение объёма товарооборота
Универсальный русско-английский словарь > увеличение объёма товарооборота
-
33 увеличение объёма торговли
Economy: increase in the volume of tradeУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма торговли
-
34 увеличение объёма экспорта
Economy: export developmentУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма экспорта
-
35 увеличение объёмов продаж
General subject: increase in salesУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёмов продаж
-
36 увеличение объёма в насыпке
Mining: (породы) swelling in fillУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма в насыпке
-
37 относительное увеличение объёма
Construction: unit volume expansionУниверсальный русско-английский словарь > относительное увеличение объёма
-
38 чрезмерное увеличение объёма информации
Politics: proliferation of documentationУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерное увеличение объёма информации
-
39 увеличение
1. с. increase2. с. augmentation3. с. magnification, magnifying powerувеличитель, устройство для увеличения — magnifying device
кратность увеличения; масштаб съёмки — magnification ratio
4. с. enlargementкратность увеличения; масштаб увеличения — enlargement ratio
5. с. мат. физ., incrementСинонимический ряд:1. повышение (сущ.) повышение; подъем; рост2. усиление (сущ.) приумножение; умножение; усилениеАнтонимический ряд: -
40 увеличение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > увеличение
См. также в других словарях:
увеличение объёма — (напр. при растворении вещества в среде) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bulking … Справочник технического переводчика
Объём понятия — Объём понятия (в логике) совокупность охватываемых понятием предметов. Вместе с содержанием понятия составляют основную характеристику понятия, являясь обратно пропорциональными его параметрами (увеличение объёма приводит к уменьшению… … Википедия
увеличение — Умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. Ср. умножение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. увеличение подъём, прирост, выигрыш, взлет, подъём,… … Словарь синонимов
ОБЪЁМНОЕ РАСШИРЕНИЕ ФОРМОВОЧНЫХ ПЕСКОВ — увеличение объема песка при нагревании. Прибор для определения величины расширения (смотри рис. О 6). Навеску песка массой 50 г помещают в гильзу из плавленого кварца и нагревают до требуемой температуры. Через каждые 50° С, начиная с… … Металлургический словарь
Объём аккомода́ции — (amplitudo accomodationis; син.: амплитуда аккомодации, сила аккомодации) увеличение преломляющей силы оптической системы глаза при максимальном напряжении аккомодации по сравнению с минимальным выраженное в диоптриях … Медицинская энциклопедия
Пакетированный объёмный оптический диск — В этой статье описывается запланированный, но ещё не выпущенный продукт. После выпуска продукта сведения, приведённые здесь, могут оказаться неверными, и содержание статьи может значительно измениться … Википедия
Объем понятия — Объём понятия (в логике) совокупность охватываемых понятием предметов. Вместе с содержанием понятия составляют основную характеристику понятия, являясь обратно пропорциональными его параметрами (увеличение объёма приводит к уменьшению содержания … Википедия
НАБУХАНИЕ — увеличение объёма твёрдого тела вследствие поглощения им жидкости или пара из окружающей среды. Характерно для полимерных материалов и нек рых неорганич. кристаллич. в в слоистой структуры, например монтмориллонитов и др. глин. Количественно… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВСПЕНИВАНИЕ — увеличение объёма жидкого материала с образованием ячеистой структуры за счёт введения или выделения газа или пара в объёме этого материала (Болгарский язык; Български) разпенване (Чешский язык; Čeština) napěňování; zpěňování (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ВСПУЧИВАНИЕ — увеличение объёма пластичного материала с образованием ячеистой структуры в результате выделения газа или пара в объёме этого материала (Болгарский язык; Български) набъбване; експандиране (Чешский язык; Čeština) nadouvání; expandování (Немецкий… … Строительный словарь
Морозное пучение — увеличение объёма промерзающих влажных почв и рыхлых горных пород вследствие кристаллизации в них воды (образующей ледяные прослойки, линзы и т. д.) и разуплотнения минеральных частиц. Наблюдается в областях распространения сезонно и… … Большая советская энциклопедия