-
81 observed decrease
Большой англо-русский и русско-английский словарь > observed decrease
-
82 offset-dependent amplitude decay
Большой англо-русский и русско-английский словарь > offset-dependent amplitude decay
-
83 remission
rɪˈmɪʃən сущ.
1) прощение( грехов, обид, оскорблений) ;
отпущение грехов
2) освобождение от уплаты, от наказания;
отмена или смягчение( приговора) remission of debt ≈ освобождение от уплаты долга remission of penalty ≈ освобождение от уплаты штрафа
3) а) убывание, уменьшение( особ. жары или холода) morning remissions of temperature ≈ утренние понижения температуры б) ослабление( боли) ;
временное ослабление проявления болезни, ремиссия прощение, отпущение( грехов) - to grant smb. * of sins отпустить грехи кому-л. освобождение (от штрафа, налога и т. п.) ;
умсеньшение (ответственности) - to grant smb. a * of taxation освободить кого-л. от уплаты налога (военное) снятие или уменьшение взыскания (историческое) помилование, амнистия досрочное освобождение, сокращение срока заключения - * for good conduct освобождение (заключенного) за хорошее поведение ослабление (холода, жары и т. п.) (медицина) (временное) ослабление болезни, затихание болезненных явлений;
ремиссия - * of a fever затихание лихорадки (юридическое) отказ от права и т. п. - the * of a claim отказ от претензии( редкое) отсылка (дела) в нижестоящую инстанцию (редкое) пересылка, перевод денег( редкое) (военное) перевод денег по аттестату remission льгота ~ обратная отсылка (в коллизионном праве) ~ освобождение от уплаты, от наказания;
отмена или смягчение( приговора) ~ освобождение от уплаты ~ освобождение от штрафа ~ ослабление ~ отказ от права ~ отмена ~ прощение, освобождение от уплаты, отказ (от своего права) ~ прощение;
отпущение (грехов) ~ прощение ~ скидка ~ уменьшение, ослабление (боли) ~ уменьшение, ослабление ~ уменьшение ~ for good conduct освобождение из заключения за исправное поведение ~ of case отмена судебного дела ~ of debt освобождение от уплаты долга ~ of import duties освобождение от импортных пошлин ~ of sentence отмена приговора ~ of sentence смягчение приговора ~ of tax on exportation освобождение от уплаты налога на экспорт ~ of tax on exports освобождение от уплаты налога на экспорт tax ~ освобождение от уплаты налогаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > remission
-
84 strict decrease
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strict decrease
-
85 subsiding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subsiding
-
86 waning
ущербный затухание;
отступание( ледника и т. п.) ущерб( Луны) убывающий;
ослабевающий;
снижающийся;
сокращающийся;
затухающий - * day день на исходе - * light угасающий свет - * ice (геология) отступающий ледник waning снижение ~ убывание ~ уменьшение -
87 decrease
1. [ʹdi:kri:s] nуменьшение, убывание; понижение, ослабление; спадdecrease in speed [in current] - падение скорости [напряжения]
2. [di:ʹkri:s] vcases of this sort are on the decrease - случаев такого рода всё меньше и меньше
1) уменьшать; убавлять, сокращатьto decrease export [import] - сокращать вывоз [ввоз]
to decrease the number to ten [by ten] - уменьшить число до десяти [на десять]
2) убывать; уменьшаться, убавляться, сокращаться; идти на убыльto decrease in size [in number, in extent] - уменьшаться в размере [в количестве, в объёме]
-
88 decrement
1. [ʹdekrımənt] n1. книжн.1) уменьшение, убывание, убыльthe moon in decrement - убывающая луна, луна на ущербе
2) степень убыли2. спец. декремент3. физ., мат. декремент4. мед. стадия затихания болезни2. [͵dekrıʹment] v1. банк. регистрировать снятие со счёта2. спец., вчт. уменьшать -
89 horning
[ʹhɔ:nıŋ] n1. убыль, убывание ( луны)2. тех. фальцовка3. мор. выверка шпангоутов4. уст.1) наставление рогов2) рога, статус рогоносца5. шотл. юр. ист. объявление вне закона6. амер. разг. шуточная серенада (на консервных банках, кастрюлях и т. п.) -
90 wane
1. [weın] n1. ущерб ( Луны)to be on the wane - убывать, быть на ущербе ( о Луне)
2. убывание; спад, упадок2. [weın] vto be in one's /on the/ wane - слабеть, приходить в упадок
1. убывать, быть на ущербе ( о Луне)2. слабеть, убывать, тускнеть, уменьшаться, иссякать3. подходить к концу, кончаться -
91 decrease
-
92 attenuation
1. уменьшение, затухание 2. выклинивание
attenuation of seams выклинивание пластов
attenuation of wave затухание волны
* * *• убывание -
93 decay
1. разрушение, разложение (в процессе окисления) 2. затухание (волн) 3. выветривание
decay of waves затухание волн
aerobic decay аэробный распад
alpha decay альфа-распад, а-распад
anaerobic decay анаэробное разложение
arrested decay остановленное [прекращённое] разложение
cascade decay последовательное радиоактивное разложение, каскадный распад
radioactive decay радиоактивный распад rock decay выветривание пород
* * * -
94 diminishing marginal utility
эк. убывающая полезность (убывание предельной полезности блага при увеличении объема его потребления)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > diminishing marginal utility
-
95 decreasing
1) уменьшаться
2) убывающий
3) понижающий
4) уменьшение
5) убывание
6) понижение
7) падение
– decreasing function
– in decreasing order
– is decreasing
– monotone decreasing
-
96 descent
1) спуск
2) нисхождение
3) слезание
4) спускаемый
5) убывание
6) понижение
7) происхождение
8) снижение
– approach descent
– constrained descent
– controlled descent
– descent module
– descent trajectory
– descent vehicle
– gliding descent
– infinite descent
– rate of descent
– spiral descent
– steep descent
– steepest descent
alternating-variable descent method — <math.> метод покоординатного спуска
method of steepest descent — <math.> метод наискорейшего спуска, метод скорейшего спуска
-
97 diminishing
-
98 greatest
1) наибольший
2) величайший
3) наиболее значительный
greatest diurnal range — <geogr.> амплитуда максимальная средняя суточная
greatest lower bound — <math.> нижняя грань, точная нижняя грань
-
99 rate
1) норма
2) такса
3) тариф
4) интенсивность
5) скорость
6) отношение
7) коэффициент
8) оценивать
9) процент
10) режим
11) ставка
12) темп
13) оценка
14) степень
15) класс
16) сорт
– accident rate
– at any rate
– bit error rate
– charging rate
– clock rate
– coke rate
– combustion rate
– counting rate
– daily rate
– data rate
– death rate
– discount rate
– distance rate
– dosage rate
– dose rate
– downtime rate
– driving rate
– drying rate
– emission rate
– entropy rate
– evaporation rate
– evaporative rate
– exchange rate
– exposure rate
– failure rate
– feed rate
– finishing rate
– fission rate
– floating rate
– flotation rate
– flow rate
– fuel rate
– graduated rate
– group rate
– heat rate
– interest rate
– irrigation rate
– lapse rate
– memory rate
– modulation rate
– operation rate
– rate action
– rate equation
– rate feedback
– rate governor
– rate gyro
– rate lag
– rate meter
– rate of application
– rate of climb
– rate of cooling
– rate of descent
– rate of exchange
– rate of fading
– rate of flow
– rate of gaining
– rate of growth
– rate of heating
– rate of increase
– rate of inflow
– rate of losing
– rate of profit
– rate of sink
– rate of usage
– rate on
– rate process
– rate response
– rate station
– raw data rate
– recurrence rate
– refusal rate
– rejection rate
– roll rate
– sampling rate
– seeding rate
– sickness rate
– sink rate
– spring rate
– steam rate
– strain rate
– sure rate
– suspension rate
– tire rate
– tuning rate
– water use rate
adiabatic lapse rate — <meteor.> перепад температур адиабатический
field reject rate — частота обнаружения неработоспособных кристаллов в системе
field repetition rate — <phot.> частота полукадров
information display rate — скорость воспроизведения информации
message rate subscription — абонемент с поразговорной оплатой
pulse train rate — <commun.> частота посылок
rate of evaporation per surface — интенсивность парообразования
-
100 subsiding
См. также в других словарях:
убывание — снижение, уменьшение, понижение, убывание, спад, убыль; спадание, отток, опадание, сокращение, опадение, убытие, спадение. Ant. увеличение, повышение, подъём Словарь русских синонимов. убывание сущ. • убыль • спад Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
убывание — УБЫВАНИЕ, сбывание, спад, спадение УБЫВАТЬ/УБЫТЬ, опадать/опасть, сбывать/сбыть, спадать/спасть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
убывание — УБШЫТЬ, убуду, убудешь; убыл, убыла, убыло; убШывший; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
убывание — убывающий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы убывающий EN decreasing … Справочник технического переводчика
убывание — Syn: снижение, уменьшение, понижение, убывание, спад, убыль Ant: увеличение, повышение, подъем … Тезаурус русской деловой лексики
убывание амплитуды — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN amplitude decay … Справочник технического переводчика
убывание амплитуды с удалением от источника (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offset dependent amplitude decay … Справочник технического переводчика
убывание амплитуды со временем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN time dependent amplitude attenuation … Справочник технического переводчика
убывание заряда — 3.3 убывание заряда : Перемещение заряда по поверхности материала или через него, приводящее к уменьшению плотности заряда или поверхностного потенциала в точке приложения заряда. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Убывание — I ср. 1. процесс действия по гл. убывать I 2. Результат такого действия; уменьшение, снижение, сокращение. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. убывать II 2. Результат такого действия; уход, отбытие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убывание — убывание, убывания, убывания, убываний, убыванию, убываниям, убывание, убывания, убыванием, убываниями, убывании, убываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов