-
101 satisfactory
[͵sætısʹfækt(ə)rı] a1. удовлетворительный, удовлетворяющий; достаточныйsatisfactory argument - убедительный /достаточный/ аргумент
by no means satisfactory, anything but satisfactory - совершенно неудовлетворительный
to be satisfactory to smb. - удовлетворять кого-л.
to bring negotiations to a satisfactory conclusion - удачно завершить переговоры
to give a satisfactory account of one's actions - дать убедительный отчёт о своих действиях
2. приятный, хорошийit is satisfactory to hear of his success - очень приятно слышать о его успехах
3. рел. искупающий ( вину)4. редк. возмещающий, компенсирующий -
102 clincher
['klɪntʃə]1) Общая лексика: болт, заклёпка, клепальщик, клинчер, решающий довод, скоба, скобка2) Разговорное выражение: убедительный довод, убедительный или решающий довод3) Техника: скобозабивная машина (для тары)4) Ветеринария: "крокодилы", затяжные клещи (специальные клещи для заделки кончиков подковных гвоздей)5) Сленг: решающие соображения, решающий аргумент, решающий фактор6) Упаковка: скобосшивная машина7) Полимеры: резинобортная покрышка8) Автоматика: гвоздь9) Велосипеды: клинчерная покрышка, удерживающаяся на ободе за счёт того, что ее края прижаты к стенкам обода (камера отдельно), клинчерная покрышка (то же, что wired-on tire), специальная бортовая покрышка для шоссейного велосипеда (требует специальных ободов) -
103 decisive
[dɪ'saɪsɪv]1) Общая лексика: имеющий решающее значение, окончательный, полный, решающий, решительный (о характере, человеке), убедительный (о фактах, уликах), исчерпывающий (используется неанглоговорящими), однозначный (напр. ответ), самый весомый (decisive argument-самый весомый аргумент), судьбоносный2) Математика: поворотный, явный3) Юридический термин: имеющий значение решения4) Дипломатический термин: исполненный решимости5) Психология: убедительный (о фактах)6) Деловая лексика: бесспорный, несомненный, определённый, очевидный -
104 dəlil
сущ.1. довод, доказательство, аргумент. Dəlillər axtarmaq искать доводы, dəlillər göstərmək (gətirmək) выставить, привести доказательства (аргументировать), dəlilləri təkzib etmək опровергнуть доводы; dəlillərini puça çıxarmaq, dəlillərini alt-üst etmək разбить доводы чьи-л., əsaslı dəlil обоснованный довод, inandırıcı dəlil убедительный довод, tutarlı dəlil веский (убедительный) довод, dəlillər əsasında на основании доказательств2. улика (предмет или обстоятельство, являющееся доказательством чьей-л. виновности). Maddi dəlillər материальные улики -
105 valid
действующий; убедительныйvalid argument — убедительный довод, веский аргумент
valid warrant — имеющий юридическую силу, действующий приказ
-
106 solid argument
extraneous argument — довод, не относящийся к существу дела
valid argument — убедительный довод, веский аргумент
-
107 clincher
ˈklɪntʃə сущ.
1) заклепка, болт;
скоба Syn: rivet, bolt
2) клепальщик( в корабельном деле) Syn: riveter
3) разг. решающий довод, аргумент The expense was the clincher that persuaded us to give up the enterprise. ≈ Расходы стали решающим фактором, убедившим нас закрыть предприятие.
4) авт. клинчер клепальщик скобка;
заклепка (разговорное) убедительный или решающий довод( автомобильное) клинчер clincher заклепка, болт;
скоба ~ клепальщик ~ авто клинчер ~ разг. решающий доводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clincher
-
108 plausible
ˈplɔ:zəbl прил.
1) благовидный, внешне честный или правдоподобный( о человеке, поступке, поведении и т. п.) a plausible pretext ≈ благовидный предлог Syn: specious
2) похожий на правду, правдоподобный (о каком-л. высказывании и т. п.) ;
внушающий доверие( о внешности кого-л. и т. п.) ;
вполне убедительный( об информации и т. п.) more plausible explanation ≈ более правдоподобное объяснение the argument was both powerful and plausible ≈ аргумент был в одинаковой степени силен и убедителен It is plausible to assume that they will not accept our invitation. ≈ Можно смело предполагать, что они не примут наше предложение. Syn: believable, likely, probable правдоподобный, вероятный - it's quite a * reason это вполне вероятная причина - I've told a * lie я вполне правдоподобно /весьма убедительно/ солгал благовидный - * excuse благовидный предлог умеющий внушать доверие - * lier умелый /ловкий/ лгун plausible благовидный ~ правдоподобный;
вероятный;
plausible argument( вполне) состоятельный довод ~ правдоподобный ~ умеющий внушать доверие ~ правдоподобный;
вероятный;
plausible argument (вполне) состоятельный доводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plausible
-
109 rejoinder
rɪˈdʒɔɪndə сущ.
1) юр. вторичное возражение ответчика
2) возражение, ответ sharp rejoinder ≈ резкое возражение telling rejoinder ≈ убедительный, веский, весомый аргумент Syn: objection, retort, answer (юридическое) вторичное возражение ответчика ответ, возражение - in * в ответ - in * to your note в ответ на вашу записку - no * was possible возражать было невозможно ответ на критику rejoinder юр. возражение ответчика в ответ на возражение истца ~ вторая состязательная бумага ответчика, вторичное возражение ответчика ~ вторая состязательная бумага ответчика ~ вторичное возражение ответчика ~ ответ, возражение ~ ответБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rejoinder
-
110 silencer
ˈsaɪlənsə сущ.
1) человек, заставляющий замолчать других;
то, что заставляет замолчать;
убедительный довод, неопровержимый аргумент
2) тех. глушитель Syn: muffler, jammer ( техническое) глушитель (специальное) звукоглушитель( пистолета) (специальное) шумоглушитель( реактивного двигателя) silencer тех. глушитель ~ глушительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > silencer
-
111 valid
[ʹvælıd] a1. преим. юр. действительный, имеющий силу; действующий (о законе, договоре)valid title - неоспоримый правовой титул; достаточное правооснование
ticket valid for three months - билет, действительный на три месяца
the marriage was held to be valid - брак был признан действительным /законным/
2. веский, обоснованныйvalid reason - веское основание; уважительная причина
valid argument - убедительный довод, веский аргумент
valid criticism - серьёзная /обоснованная/ критика
3. действенный, эффективныйvalid method of testing smth. - надёжный способ испытания чего-л.
4. редк. здоровый, крепкий; трудоспособныйto put into the field every valid male - отправить на фронт всех мужчин, способных носить оружие
5. спорт. зачётный, действительныйvalid trial - зачётная /удачная/ попытка
not valid! - не считать!
-
112 percutant
1. adj ( fém - percutante)1) ударяющий, ударныйobus [projectible] percutant — снаряд ударного действия2) мед. перкутирующий3) перен. убедительный; поразительный, потрясающий2. m -
113 tapaboca
m1) зуботычина3) разг. убедительный (веский) довод (аргумент)dar un tapaboca a uno — сразить веским аргументом, заткнуть рот кому-либо -
114 strong argument
Общая лексика: веский довод, убедительный довод, веский аргумент -
115 valid argument
1) Общая лексика: обоснованный довод2) Дипломатический термин: веский довод3) Реклама: веское соображение, убедительный довод4) Макаров: веский аргумент -
116 silencer
[`saɪlənsə]человек, заставляющий замолчать других; то, что заставляет замолчать; убедительный довод, неопровержимый аргументглушительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > silencer
-
117 ισχυρός
η, ό [ά, όν ]1) в разн. знач сильный, крепкий;ισχυρή θέληση ( — или επιθυμία) — большое желание;
ισχυρός χαρακτή:
ρας сильный характер;ισχυρή αντίσταση — мощное сопротивление;
ισχυρό χτύπημα — мощный удар;
ισχυρή κράση — крепкое телосложение; — крепкий организм;
ισχυρή φωνή — сильный голос;
ισχυρός πυρετός (άνεμος) — сильный жар (ветер);
ισχυρόν ψύχος — сильный мороз;
ισχυρή δόση φαρμάκου — большая доза лекарства;
ισχυρή διάλυση οξέος — крепкий раствор кислоты;
2) сильный, влиятельный; могущественный;3) веский, значительный, убедительный;ισχυρο επιχείρημα — веский аргумент;
ισχυρές ενδείξεις ενοχής — веские доказательства виновности;
4) юр. действительный, имеющий силу закона, законный; вступивший в силу -
118 stringent
1) строгий; точный2) веский; убедительный (напр. аргумент) -
119 stringent
1) строгий; точный2) веский; убедительный (напр. аргумент)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stringent
-
120 silencer
noun tech.глушитель* * *(n) глушитель; звукоглушитель; шумоглушитель* * *человек, заставляющий замолчать других; то* * *['si·lenc·er || 'saɪlənsə(r)] n. глушитель, шумоглушитель* * ** * *1) человек, заставляющий замолчать других; то, что заставляет замолчать; убедительный довод, неопровержимый аргумент 2) тех. глушитель
См. также в других словарях:
убедительный аргумент — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN clencher … Справочник технического переводчика
АРГУМЕНТ — (лат. argumentum, от arguere представлять, приводить, доказывать). Довод, доказательство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРГУМЕНТ [лат. argumentum] 1) лог. довод; суждения, положения, факты,… … Словарь иностранных слов русского языка
АРГУМЕНТ — АРГУМЕНТ, аргумента, муж. (лат. argumentum). 1. Довод, основание, приводимые в доказательство. Убедительный аргумент. Это не аргумент. Веский аргумент. 2. Независимая переменная величина (мат.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
аргумент — а, м. 1) Логический довод, служащий основанием доказательства; суждения, факты, используемые в процессе доказательства. Убедительный аргумент. Веский аргумент. Аргументы за и против. Синонимы: доказа/тельство 2) мат. Независимая переменная… … Популярный словарь русского языка
аргумент — Важный, веский, весомый, главный, дельный, достаточный, защитительный (устар.), здравый, значительный, испытанный, логичный, надежный, неопровержимый, неоспоримый, неотразимый, обоснованный, основательный, основной, последний, разительный,… … Словарь эпитетов
аргумент — а; м. [лат. argumentum]. 1. Основание, довод, приводимые в подтверждение или опровержение чего л. Убедительный а. Это не а. для кого , чего л. Приводить веские аргументы. 2. Матем. Независимая переменная величина. * * * аргумент (лат. argumentum) … Энциклопедический словарь
аргумент — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? аргумента, чему? аргументу, (вижу) что? аргумент, чем? аргументом, о чём? об аргументе; мн. что? аргументы, (нет) чего? аргументов, чему? аргументам, (вижу) что? аргументы, чем? аргументами, о … Толковый словарь Дмитриева
аргумент — а; м. (лат. argumentum) 1) Основание, довод, приводимые в подтверждение или опровержение чего л. Убедительный аргуме/нт. Это не аргуме/нт для кого , чего л. Приводить веские аргументы. 2) матем. Независимая переменная величина … Словарь многих выражений
Гомосексуальность — Однополая семья … Википедия
ЕВРЕЯМ ПОСЛАНИЕ — Ап. Павел. Икона. Кон. XIII в. (мон рь вмц. Екатерины на Синае) Ап. Павел. Икона. Кон. XIII в. (мон рь вмц. Екатерины на Синае) одно из сочинений, составляющих корпус Посланий св. ап. Павла и входящих в канон НЗ. Богословие Основная цель Е. П.… … Православная энциклопедия
Гипноз животных (animal hypnosis) — Если у вас есть свободное время и кролик, попытайтесь проделать следующий эксперимент. Бережно поднимите животное и положите его на спину на плоскую поверхность. Через неск. секунд и передняя и задняя части его туловища расслабятся, дыхание… … Психологическая энциклопедия