-
61 лопаточно-шейная часть бараньей туши
Makarov: chuckУниверсальный русско-английский словарь > лопаточно-шейная часть бараньей туши
-
62 лопаточно-шейная часть говяжьей туши без рульки
Makarov: knuckle-out chuckУниверсальный русско-английский словарь > лопаточно-шейная часть говяжьей туши без рульки
-
63 лопаточно-шейная часть свиной туши
Food industry: chuck (при расфасовке мяса)Универсальный русско-английский словарь > лопаточно-шейная часть свиной туши
-
64 масса (туши) в парном состоянии
Agriculture: hot weightУниверсальный русско-английский словарь > масса (туши) в парном состоянии
-
65 масса замороженной туши
Agriculture: chilled carcass weightУниверсальный русско-английский словарь > масса замороженной туши
-
66 масса мясной туши
1) Agriculture: dead weight, dressed weight, dressing weight, slaughter weight2) Economy: carcass weight -
67 масса охлаждённой туши
1) Engineering: cooled carcass weight2) Agriculture: chilled carcass weightУниверсальный русско-английский словарь > масса охлаждённой туши
-
68 машина для продольной разрубки мясной туши
Engineering: vertical carcass chopperУниверсальный русско-английский словарь > машина для продольной разрубки мясной туши
-
69 машина для продольной разрубки туши
Engineering: vertical carcass chopper (мясной)Универсальный русско-английский словарь > машина для продольной разрубки туши
-
70 механическое сдирание шкуры с боков и спины туши
Food industry: backstrippingУниверсальный русско-английский словарь > механическое сдирание шкуры с боков и спины туши
-
71 мойка туши щёткой
Food industry: carcass scrubbing -
72 мякотный край шейной части говяжьей туши
Makarov: stickingsУниверсальный русско-английский словарь > мякотный край шейной части говяжьей туши
-
73 мясная продукция в пересчёте на массу туши
Makarov: basis of carcass weight (без головы, ног и внутренностей), carcass basis (без головы, ног и внутренностей)Универсальный русско-английский словарь > мясная продукция в пересчёте на массу туши
-
74 мясник, извлекающий из туши животного седалищный нерв
Универсальный русско-английский словарь > мясник, извлекающий из туши животного седалищный нерв
-
75 мясо лопаточной части туши
Makarov: blade meatУниверсальный русско-английский словарь > мясо лопаточной части туши
-
76 неразделанная коротко отрезанная рёберная половинка свиной туши
Makarov: jobbing ribs, rough short ribsУниверсальный русско-английский словарь > неразделанная коротко отрезанная рёберная половинка свиной туши
-
77 нестандартная разделка туши
Food industry: fancy dressingУниверсальный русско-английский словарь > нестандартная разделка туши
-
78 нож для отделения внутреннего слоя шкуры от туши
Makarov: inside knifeУниверсальный русско-английский словарь > нож для отделения внутреннего слоя шкуры от туши
-
79 нож для разделки лопаточной части туши
Makarov: but knifeУниверсальный русско-английский словарь > нож для разделки лопаточной части туши
-
80 нож для свежевания туши
General subject: dress knife, skinning knifeУниверсальный русско-английский словарь > нож для свежевания туши
См. также в других словарях:
туши́н — тушин, а; р. мн. тушин … Русское словесное ударение
туши́ть(ся) — тушить(ся), тушу, тушишь, тушит(ся) … Русское словесное ударение
туши́ровать — тушировать, туширую, тушируешь … Русское словесное ударение
туши свет — баста, все, и точка, и делу конец, и дело с концом, конец, и никаких гвоздей, кончено, сливайте воду, суши сухари, сливай воду, точка, шабаш, суши портянки, сливай воду чеши грудь, кончен бал, готово Словарь русских синонимов. туши свет нареч,… … Словарь синонимов
туши свечи — нареч, кол во синонимов: 16 • амба (54) • гаплык (22) • готовь вазелин (9) • … Словарь синонимов
Туши крупного рогатого скота — а) туши крупного рогатого скота в субпозициях 0201 10 и 0202 10 целые туши забитых животных после обескровливания, нутровки и снятия шкуры, импортируемые с головой или без головы, с ногами или без ног, с другими неотделенными субпродуктами или… … Официальная терминология
туши́ст — а, м. спец. Мастер, копирующий оригинал на литографском камне … Малый академический словарь
туши́ть — 1) тушу, тушишь; прич. страд. прош. тушенный, шен, а, о; несов., перех. 1. (сов. затушить, потушить1 и устар. утушить1). Прекращать горение чего л.; гасить. Тушить свечи. Тушить папиросу. Тушить свет. □ Пожар быстро достигнул деревянных… … Малый академический словарь
туши́лка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. 1. Род железной или глиняной посуды с крышкой для тушения тлеющих углей. Наталья Кузьминична поспешно выгребла из печи головешки, сунула их в жестяную тушилку. Дорош, Дождливое лето. 2. Крышка для самоварной трубы.… … Малый академический словарь
туши́льный — ая, ое. спец. Предназначенный, служащий для тушения раскаленного угля, кокса. Тушильная башня … Малый академический словарь
туши́ровать — рую, руешь; сов. и несов. спорт. Положить (класть) на лопатки противника в борьбе … Малый академический словарь