-
61 тушение
n Löschen; тушить -
62 тушение
Русско-английский глоссарий по космической технике > тушение
-
63 тушение
Технический процесс охлаждения раскалённого кокса до температуры, позволяющей его дальнейшее использование в качестве полуфабриката, сырья или товарной продукции. -
64 тушение
haudutus -
65 тушение сухое (кокса)
• тушение n сухое (кокса)english: dry quenchingdeutsch: trockene Kokslöschung ffrançais: extinction f à secРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > тушение сухое (кокса)
-
66 тушение огней
тушение огнейכִּיבּוּי אוֹרוֹת -
67 тушение люминесценции
тушение люминесценциитушэнне люмінесцэнцыіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > тушение люминесценции
-
68 тушение флуоресценции
тушение флуоресценциитушэнне флуарэсцэнцыіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > тушение флуоресценции
-
69 тушение флуоресценции кислородное
тушение флуоресценции кислородноетушэнне флуарэсцэнцыі кіслароднаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > тушение флуоресценции кислородное
-
70 тушение фосфоресценции
тушение фосфоресценциитушэнне фасфарэсцэнцыiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > тушение фосфоресценции
-
71 тушение пожара
тушение пожара
Процесс воздействия сил и средство, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
EN
DE
FR
14. Тушение пожара
Процесс воздействия сил и средство, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара
'Источник: ГОСТ 12.1.033-81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тушение пожара
-
72 тушение пожара
rus тушение (с) пожара, пожаротушение (с); борьба (ж) с пожаром (огнем)deu Brandbekämpfung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > тушение пожара
-
73 тушение пожара
rus тушение (с) пожара, пожаротушение (с); борьба (ж) с пожаром (огнем)eng fire fightingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > тушение пожара
-
74 тушение пожара
rus тушение (с) пожара, пожаротушение (с); борьба (ж) с пожаром (огнем)fra lutte (f) contre l'incendie, lutte (f) contre le feuБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > тушение пожара
-
75 тушение пожара
rus тушение (с) пожара, пожаротушение (с); борьба (ж) с пожаром (огнем)spa lucha (f) contraincendios, combate (m) de incendiosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > тушение пожара
-
76 тушение сухое
-
77 тушение пожара
тушение пожара
Процесс воздействия сил и средство, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тушение пожара
-
78 тушение водой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тушение водой
-
79 тушение огня пеной
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тушение огня пеной
-
80 тушение огня струёй высокого давления
тушение огня струёй высокого давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тушение огня струёй высокого давления
См. также в других словарях:
ТУШЕНИЕ — 1. ТУШЕНИЕ1, тушения, мн. нет, ср. Действие по гл. тушить1 в 1 знач. Тушение свечей. 2. ТУШЕНИЕ2, тушения, мн. нет, ср. Действие по гл. тушить2. Тушение овощей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТУШЕНИЕ — 1. ТУШЕНИЕ1, тушения, мн. нет, ср. Действие по гл. тушить1 в 1 знач. Тушение свечей. 2. ТУШЕНИЕ2, тушения, мн. нет, ср. Действие по гл. тушить2. Тушение овощей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тушение — Широко распространенный во всех кухнях мира тип тепловой обработки, в основном мяса и овощей. Для тушения продукт (мясо, овощи) нарезается кусочками, которые вначале обжариваются на сильном огне до образования корочки, а затем… … Кулинарный словарь
Тушение — Тушение это приготовление блюда с помощью масла, воды и кислот, соединенных вместе. Оно невозможно без жарения и может быть иногда продолжением варки. Это процесс вспомогательный, а не самостоятельный и во всех случаях завершающий:… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Тушение — Тушение: Пожаротушение Тушение в кулинарии Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие ста … Википедия
тушение — варка, погашение, ликвидация, гашение, заглушение, загашение, ликвидирование Словарь русских синонимов. тушение сущ., кол во синонимов: 17 • варка (7) • … Словарь синонимов
тушение — ТУШИТЬ 1, тушу, тушишь; тушенный; несов., что. То же, что гасить (в 1 знач.). Т. лампу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тушение — 1. ТУШЕНИЕ см. 1. Тушить. 2. ТУШЕНИЕ см. 2. Тушить … Энциклопедический словарь
тушение — Припускание продуктов с добавлением пряностей и приправ или соуса. Примечание Перед тушением продукты можно обжаривать. [ГОСТ 30602 97] Тематики услуги населению Обобщающие термины способы кулинарной обработки пищевых продуктов … Справочник технического переводчика
тушение — gesinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Degimo slopinimas. atitikmenys: angl. blanking; extinguishing; putting out; turning out rus. гашение; тушение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
тушение — gesinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quenching vok. Löschen, n; Löschung, f; Tilgung, f rus. гашение, n; тушение, n pranc. extinction, f … Fizikos terminų žodynas