-
1 difficilmente manovrabile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > difficilmente manovrabile
-
2 unwieldy
-
3 heavy handled
-
4 unhandy ship
-
5 unhandy
-
6 unhandy
1. a неловкий, неискусный2. a нескладный, громоздкий3. a неудобный4. a трудноуправляемый5. a мор. плохо слушающийся руляСинонимический ряд:1. awkward (adj.) awkward; bothersome; cumbersome; cumbrous; disadvantageous; hampering; inaccessible; inconvenient; ungraceful2. inept (adj.) amateurish; blundering; bungling; clumsy; inapt; inept; tactless -
7 soggy
ˈsɔɡɪ прил.
1) сырой, мокрый, пропитанный водой
2) тяжеловесный, нудный, скучный( о стиле, произведении и т. п.) болотистый, сырой очень мокрый, пропитанный водой;
насквозь промокший сырой, непропеченный( о хлебе) нудный, вялый - * prose скучная проза (книга) ;
книга, написанная вялым слогом влажный, душный( о жаре) (военное) (разговорное) трудноуправляемый (о самолете) soggy сырой, мокрый, пропитанный водой ~ тяжеловесный, нудный, скучный (о стиле, произведении и т. п.) -
8 unhandy
неловкий, неискусный нескладный, громоздкий( о предмете) неудобный - * tool неудобный инструмент - a lawyer's right to ask * questions право адвоката задавать щекотливые вопросы - my home is * to the underground от моего дома неудобно добираться до метро трудноуправляемый (морское) плохо слушающийся руля -
9 soggy
-
10 unhandy
[ʌnʹhændı] a1. 1) неловкий, неискусный2) нескладный, громоздкий ( о предмете)2. неудобныйa lawyer's right to ask unhandy questions - право адвоката задавать щекотливые вопросы
my home is unhandy to the underground - от моего дома неудобно добираться до метро
3. 1) трудноуправляемый2) мор. плохо слушающийся руля -
11 unlenksam
-
12 immaneggiabile
-
13 ingovernabile
-
14 immaneggiabile
immaneggiàbile agg 1) трудноуправляемый 2) непокорный, своенравный -
15 ingovernabile
ingovernàbile agg 1) трудноуправляемый 2) непокорный, непослушный 3) не поддающийся обработке -
16 immaneggiabile
-
17 ingovernabile
-
18 heavy handled
Автомобильный термин: трудноуправляемый -
19 soggy
['sɒgɪ]1) Общая лексика: болотистый, вялый, мокрый, насквозь промокший, нудный, очень мокрый, промокший насквозь, пропитанный водой, скучный, сырой, тяжеловесный (о стиле, произведении и т. п.), непропечённый (о хлебе), хлюпкий, клёклый2) Военный термин: трудноуправляемый (о самолете)3) Сленг: пьяный -
20 unhandy
[ʌn'hændɪ]1) Общая лексика: громоздкий (о предмете), неискусный, неловкий, неповоротливый, нескладный, неудобный2) Морской термин: неудобный в обращении, плохо слушающийся руля3) Техника: трудноуправляемый4) Автомобильный термин: неудобоуправляемый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
трудноуправляемый — трудноуправляемый … Орфографический словарь-справочник
трудноуправляемый — малоуправляемый, труднорегулируемый, тяжелоуправляемый Словарь русских синонимов. трудноуправляемый прил., кол во синонимов: 3 • малоуправляемый (2) • … Словарь синонимов
трудноуправляемый — трудноуправл яемый … Русский орфографический словарь
трудноуправляемый — … Орфографический словарь русского языка
трудноуправляемый — трудноуправля/емый** … Слитно. Раздельно. Через дефис.
трудноуправляемый — ая, ое; ем, а, о. 1. Такой, которым трудно управлять (о машине, механизме). Т ая яхта. Самолет стал трудноуправляемым. 2. С трудом поддающийся влиянию, воздействию (о человеке, людях). Т. ребенок. Т. коллектив. ◁ Трудноуправляемость, и; ж … Энциклопедический словарь
трудноуправляемый — ая, ое; ем, а, о. см. тж. трудноуправляемость 1) Такой, которым трудно управлять (о машине, механизме) Т ая яхта. Самолет стал трудноуправляемым. 2) С трудом поддающийся влиянию, воздействию (о человеке, людях) Трудноуправля/емы … Словарь многих выражений
трудноуправляемый — трудн/о/у/правл/я/ем/ый … Морфемно-орфографический словарь
малоуправляемый — неуправляемый, трудноуправляемый Словарь русских синонимов. малоуправляемый прил., кол во синонимов: 2 • неуправляемый (15) • … Словарь синонимов
Галогенуглеводороды — соединения общей формулы R X, где R углеводородный радикал, а X атом галогена. Атомов галогена в молекуле может быть несколько. Пример наименования галогеноалка … Википедия
Ивин А. — Ивин А. Жанр драма Режиссёр Игорь Черницкий Автор сценария Игорь Черницкий В главных ролях Александр Песков, Игорь Черницкий, Евге … Википедия