-
1 трико
с. нескл.2) ( одежда) maillot m (пловца, акробата); pantalones m pl ( дамские панталоны) -
2 malla
I f1) текст. петля; переплетение2) клетка кружева; кольцо кольчуги3) трико (театральное, спортивное и т.п.)II fсм. meaja IIII f Чили бот.капуцин, настурций ( разновидность) -
3 braga
сущ.1) общ. брага (clase de cerveza), короткие штаны (до колен) трико, подъёмный канат2) тех. строп -
4 género de punto de lana
сущ.общ. (ткань) трикоИспанско-русский универсальный словарь > género de punto de lana
-
5 maillot
сущ.общ. (одежда) трико (пловца, акробата) -
6 pantalones
сущ.1) общ. (un par de) пара брюк, брюки, трико (дамские панталоны), панталоны (мужская и женская одежда)2) разг. штаны3) прост. портки, порты -
7 buzo
m1) Арг., К.-Р., Ур., Ч. трико́, шерстяно́й пуло́вер, водола́зка2) Арг. следопы́т, знато́к лесо́в и гор3) К.-Р. ни́щий, живу́щий объе́дками -
8 tricófero
m; Арг., М., Ч.трико́феро ( средство для ухода за волосами) -
9 malla
f1) пе́тля (сети; вязанья)2) трикота́ж3) сеть; се́тка тж спорт4) Ам купа́льный костю́м5) tb pl трико́ (танцора; спортсмена) -
10 pantalón
m frec pl1) штаны́pantalón abotinado, bombacho — широ́кие штаны́ ( сужающиеся книзу): шарова́ры, галифе́, брю́ки-бана́н и т п
pantalón corto — а) шо́рты б) де́тские, коро́ткие штани́шки
2) брю́ки3) ( женские) пантало́ны; трико́- llevar, ponerse los pantalones -
11 malla
I f1) текст. петля; переплетение2) клетка кружева; кольцо кольчуги3) трико (театральное, спортивное и т.п.)4) эл. виток; контурII fсм. meaja IIII f Чили бот.капуцин, настурций ( разновидность)
См. также в других словарях:
трико́нх — триконх … Русское словесное ударение
трико — нескл.. ср. tricot. 1. Мода на полуперчатки, mitaines, должна поддерживаться все лето, потому что их теперь очень много делают. Черныя полуперчатки делают из кружев; белыя из шелкового прозрачного трико. БДЧ 1834 3 7 79. 2. Шерстяная ткань… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИКО — (костюмное и брючное) плотная пестротканая, меланжевая или гладкокрашеная ткань. Трико костюмное имеет мелкий рисунок, преимущественно продольные полоски. Вырабатывается шерстяное, полушерстяное, штапельное и хлопчатобумажное. Наиболее… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ТРИКО — (фр., от tricoter вязать). 1) ткань на подобие вязаной чулочной, из которой делаются предметы одеяния для балетных и цирковых артистов, преимущественно на руки и ноги, чтобы подражать голому телу. 2) род сукна, материя с косою ниткою. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
трико — неизм.; ср. [франц. tricot] 1. Шерстяная ткань узорчатого переплетения для верхней одежды. Костюмное т. Английское т. Сшить костюм из т. 2. Тонкий трикотажный костюм, плотно облегающий тело. Лёгкое т. Толстое т. Обтянутый т. 3. Трикотажные… … Энциклопедический словарь
трико — ТРИКО1, нескл., ср Предмет одежды, представляющий собой тонкий трикотажный костюм, плотно облегающий туловище, руки и ноги; используется обычно как спортивная, цирковая или театральная одежда. На сцену выскочил Арлекин в разноцветном трико.… … Толковый словарь русских существительных
ТРИКО — ТРИКО, нескл., ср. (франц. tricot). 1. Шерстяная ткань узорчатого плетения, идущая на верхнюю одежду. 2. Плотно облегающая тело одежда из вязаной ткани, употр. как театральный или спортивный костюм. Фигура, обтянутая трико. || Белье такого вида и … Толковый словарь Ушакова
Трико — (итал. tricot вязаный, трикотажный). Трикотажный или вязанный обтягивающий костюм для всего тела спортивный, театральный, утепляющий. Предмет такого костюма в отдельности (например: «на нем было вытянутое на коленях трико»). Женские… … Википедия
ТРИКО — (франц. tricot от tricoter вязать),..1) плотные шерстяные, полушерстяные, хлопчатобумажные ткани с ясно выраженным рисунком переплетения (рубчики, продольные полоски, клетки и т. п.). Из трико шьют костюмы, платья и т. п2)] Одежда из трикотажа,… … Большой Энциклопедический словарь
ТРИКО — ТРИКО, нескл., ср. 1. Ткань узорчатого плетения. 2. Тонкий трикотажный костюм, плотно облегающий тело. 3. Трикотажные женские панталоны. | прил. триковый, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трико — Из франц. tricot – то же … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера