-
101 контейнер для транспортировки яиц
nfood.ind. EiertransportcontainerУниверсальный русско-немецкий словарь > контейнер для транспортировки яиц
-
102 контейнерная система транспортировки грузов
adjecon. KollisystemУниверсальный русско-немецкий словарь > контейнерная система транспортировки грузов
-
103 космическая система для транспортировки грузов
adjAv. Raumtransportsysteme (напр. с одного КК на другой)Универсальный русско-немецкий словарь > космическая система для транспортировки грузов
-
104 кран для транспортировки отходов
adjatom. Abfallhandhabungskran, AbfallmanipulierkramУниверсальный русско-немецкий словарь > кран для транспортировки отходов
-
105 кран для транспортировки слябов или заготовок от нагревательной печи к стану
adjmetal. AusziehkranУниверсальный русско-немецкий словарь > кран для транспортировки слябов или заготовок от нагревательной печи к стану
-
106 лафет, служащий для транспортировки ракеты дальнего действия и для перевода её из горизонтального положения в вертикальное
nartil. FernraketenanhängerУниверсальный русско-немецкий словарь > лафет, служащий для транспортировки ракеты дальнего действия и для перевода её из горизонтального положения в вертикальное
-
107 ленточная конвейерная установка для транспортировки вскрышных пород
adjmining. AbraumbandanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > ленточная конвейерная установка для транспортировки вскрышных пород
-
108 ленточный конвейер для транспортировки вскрышной породы
adjmining. Abraumband, AbraumförderbandУниверсальный русско-немецкий словарь > ленточный конвейер для транспортировки вскрышной породы
-
109 ленточный конвейер для транспортировки вскрышной породы, установленной на передовом уступе
adjmining. VorschnittstrossenbandУниверсальный русско-немецкий словарь > ленточный конвейер для транспортировки вскрышной породы, установленной на передовом уступе
-
110 ленточный конвейер для транспортировки грузов вверх при большом угле наклона
adjmining. SteilfördererУниверсальный русско-немецкий словарь > ленточный конвейер для транспортировки грузов вверх при большом угле наклона
-
111 линия транспортировки бутылок
nfood.ind. FlaschentransportlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > линия транспортировки бутылок
-
112 линия транспортировки мяса
nfood.ind. FleischtransportbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > линия транспортировки мяса
-
113 локомотив для транспортировки вскрышной породы
nmining. AbraumlokomotiveУниверсальный русско-немецкий словарь > локомотив для транспортировки вскрышной породы
-
114 лоток для транспортировки пульпы
nmining. GefluterУниверсальный русско-немецкий словарь > лоток для транспортировки пульпы
-
115 лоток для транспортировки разжиженного грунта
nmining. GefluterУниверсальный русско-немецкий словарь > лоток для транспортировки разжиженного грунта
-
116 люлечная система транспортировки
adjfood.ind. PlattentransportsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > люлечная система транспортировки
-
117 маршрутные линии транспортировки грузов контейнерами
Универсальный русско-немецкий словарь > маршрутные линии транспортировки грузов контейнерами
-
118 машина для транспортировки
natom. Schleusmaschine (ÒÂÑ)Универсальный русско-немецкий словарь > машина для транспортировки
-
119 машина для транспортировки ТВС
Универсальный русско-немецкий словарь > машина для транспортировки ТВС
-
120 машина для транспортировки орудия
nartil. GeschützkampfwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для транспортировки орудия
См. также в других словарях:
комбинация форматов транспортировки — Комбинация действующих на настоящий момент форматов транспортировки во всех каналах транспортировки одной единицы оборудования пользователя, т.е. содержащая по одному формату транспортировки на каждый канал транспортировки. (МСЭ Т Q.1741).… … Справочник технического переводчика
набор форматов транспортировки — Набор форматов транспортировки. Например, выделенный канал (DCH) с переменной скоростью обладает набором форматов транспортировки (по одному формату транспортировки для каждой скорости), тогда как DCH с фиксированной скоростью обладает одним… … Справочник технического переводчика
идентификация формата транспортировки — Метка определенного формата транспортировки внутри набора форматов транспортировки. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN transport format identification … Справочник технического переводчика
канал транспортировки — Каналы, предоставляемые Уровню 2 физическим уровнем для транспортировки данных между равноправными объектами Уровня 1, называются каналами транспортировки. Различные типы транспортных каналов определяются тем, как и с какими характеристиками… … Справочник технического переводчика
машина для внутриреакторной транспортировки топливных кассет — машина для внутрикорпусной транспортировки топливных кассет — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы машина для внутрикорпусной транспортировки топливных кассет EN in vessel… … Справочник технического переводчика
подвеска для транспортировки — крюк для транспортировки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы крюк для транспортировки EN… … Справочник технического переводчика
трейлер для транспортировки бурового насоса — автоприцеп для транспортировки бурового насоса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автоприцеп для транспортировки бурового насоса EN mud pump trailer … Справочник технического переводчика
формат транспортировки — Формат, предоставляемый Уровнем 1 уровню контроля доступа к среде передачи (MAC) для доставки набора транспортных блоков по каналу транспортировки. Формат транспортировки состоит из двух частей: одной динамический части и одной полустатической… … Справочник технического переводчика
Автомобиль для транспортировки пациентов (класс A) — 1. Автомобиль для транспортировки пациентов (класс A) машина скорой медицинской помощи, предназначенная для транспортировки пациентов, предположительно не являющихся экстренными пациентами, в сопровождении медицинского персонала... Источник:… … Официальная терминология
индикатор комбинации формата транспортировки — Указание текущей комбинации формата транспортировки. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN transport format combination indicatorTFCI … Справочник технического переводчика
набор комбинаций формата транспортировки — Набор комбинаций формата транспортировки, который должен использоваться оборудованием. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN transport format combination set … Справочник технического переводчика