-
1 точка росы
точка росы
Температура, при которой содержащийся в воздухе водяной пар достигает насыщения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
точка росы
Температура воздуха при определенном давлении, ниже которой наблюдается конденсация влаги.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
DE
FR
15. Точка росы
D. Taupunkt
E. Dew point
F. Point de rosee
Температура, при которой водяной пар во влажном газе, охлаждаемом изобарически, становится насыщенным
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > точка росы
-
2 точка росы
-
3 точка росы
= точка f насыщенияTaupunkt mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > точка росы
-
4 точка росы
n1) eng. Kondensationspunkt, Sättigungspunkt2) construct. Taupunkttemperatur3) phys. Taupunkt4) ecol. Säuretaupunkt -
5 точка росы
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > точка росы
-
6 точка росы
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > точка росы
-
7 точка росы
-
8 точка росы
Kondensationspunkt, Taupunkt, Taupunkttemperatur -
9 точка росы
-
10 точка росы
-
11 точка росы
Taupunkt m -
12 точка росы водяного пара
nconstruct. WasserdampftaupunktУниверсальный русско-немецкий словарь > точка росы водяного пара
-
13 точка росы для сжатого воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > точка росы для сжатого воздуха
-
14 точка росы дымовых газов
nconstruct. RauchgastaupunktУниверсальный русско-немецкий словарь > точка росы дымовых газов
-
15 точка росы под давлением
nhydraul. Drucktaupunkt (это может касаться не только воздуха, но и любого газа!)Универсальный русско-немецкий словарь > точка росы под давлением
-
16 температура у земли и точка росы
Av. QMUУниверсальный русско-немецкий словарь > температура у земли и точка росы
-
17 точка
(ж)Punkt (m);точка ответвления — Abzweigpunkt (m);
водоразборная точка — Wasserentnahmestelle (f); Wasserzapfstelle (f);
рабочая точка — Arbeitspunkt (m); Betriebspunkt (m);
2. Festpunkt (m); Fixpunkt (m);опорная точка — 1. Auflagerung (f); Stützpunkt (m); Auflagerpunkt (m); Anschlusspunkt (m);
точка опоры — Auflagerpunkt (m); Stützpunkt (m);
точка выхода струи — Austrittspunkt (m);
верхняя точка сифона — Heberscheitel (m); Siphonscheitel (m);
точка перелома — Bruchpunkt (m);
точка изменения уклона — Gefällebrechpunkt (m); Gefällewechselpunkt (m);
точка замерзания — Gefrierpunkt (m), Gefrierzone (f);
точка перегиба — Knickpunkt (m);
жёсткая точка — Festpunkt (m);
реперная точка — Vermessungsmarke (f);
контрольная точка — Kontrollpunkt (m); Bezugspunkt (m);
точка измерения — Messpunkt (m);
точка нуля — Nullpunkt (m);
точка насыщения — Sättigungspunkt (m);
точка раздела — Spaltungspunkt (m);
точка подпора — Staupunkt (m);
точка росы — Taupunkt (m);
точка вихря — Wirbelpunkt (m);
точка раздела — Trennungspunkt (m);
-
18 точка насыщения
см. точка росыРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > точка насыщения
-
19 точка
точка ж. возврата мат. Rückkehrpunkt m; Rückpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt m; Wendepunkt m; выч. Wiederholpunkt mточка ж. возврата второго рода Schnabelspitze f; Spitze f zweiter Art; мат. Umkehrpunkt m zweiter Artточка ж. воспламенения Entflammpunkt m; Entflammungspunkt m; Entflammungstemperatur f; Entzündungspunkt m; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt mточка ж. естественной коммутации (многофазного вентильного преобразователя) эл. Phasenschnittpunkt mточка ж. заострения мат. Rückkehrpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt mточка ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. клинкерования (точка на диаграмме, отвечающая температуре, необходимой для достижения водопоглощения 6%) Klinkerpunkt mточка ж. конденсации Kondensationspunkt m; Verdichtungspunkt m; физ. Verflüssigungspunkt m; Verflüssigungstemperatur fточка ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. пересечения мат. Kreuzpunkt m; мат. Kreuzungspunkt m; мат. Schnittpunkt m; мат. Schnittstelle fточка ж. перехода мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; аэрод. Umschlagpunkt m; хим. Umschlagspunkt m; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wendepunkt m; Übergangspunkt mточка ж. перехода технологической оси в горизонтальное положение с. (при непрерывном литье стали) мет. Biegepunkt mточка ж. превращения мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur fточка ж. приложения подъёмной силы Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum nточка ж. разветвления мат. Gabelpunkt m; Knotenpunkt m; мат.,эл. Verzweigungspunkt m; Verzweigungsstelle f; гидравл. vorderer Staupunkt mточка ж. разветвления электрической цепи Stromknotenpunkt m; Stromkreisknotenpunkt m; Stromverzweigungspunkt mточка ж. разрыва рег. Schnittpunkt m; рег. Schnittstelle f; Sprengpunkt m; физ. Unstetigkeitspunkt m; мат. Unstetigkeitsstelle f -
20 температура точки росы [инея]
- Taupunkt [Reifpunkt]
температура точки росы [инея]
точка росы [инея]
Температура, при которой водяной пар, содержащийся в газе, охлаждаемом изобарически, становится насыщенным над водой [льдом].
Единица измерения
°С, К
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- точка росы [инея]
EN
- dew [frost] point
DE
- Taupunkt [Reifpunkt]
FR
- point de rasee [givre]
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > температура точки росы [инея]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Точка росы — – температура, до которой нужно охладить воздух или др. газ, чтобы содержащийся в нем водяной пар достиг состояния насыщения. При этой температуре в воздухе и на соприкасающихся с ним предметах наблюдается конденсация водяных паров (выпадает… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Точка Росы — У этого термина существуют и другие значения, см. Точка росы. Точка Росы Годы с 11 мая 1997 Страна … Википедия
Точка росы — Ц температура, до которой должен охладиться воздух, чтобы достичь состояния насыщения водяным паром при данном влагосодержании и неизменном давлении. При достижении точки росы в воздухе или на предметах, с которыми он соприкасается, начинается… … Строительный словарь
точка росы — Температура, при которой содержащийся в воздухе водяной пар достигает насыщения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] точка росы Температура воздуха при определенном давлении, ниже которой наблюдается… … Справочник технического переводчика
ТОЧКА РОСЫ — (Dew point) температура, при которой упругость водяного пара в атмосфере становится насыщающей. При температуре ниже точки росы часть водяного пара должна выделиться из воздуха в капельно жидком (роса, туман, облака) или твердом состоянии (иней,… … Морской словарь
Точка росы — – температура, до которой должен охладиться воздух, чтобы достичь состояния насыщения водяным паром при данном влагосодержании и неизменном давлении. При достижении точки росы в воздухе или на предметах, с которыми он соприкасается, начинается… … Словарь строителя
точка росы — Температура, при которой охлаждающийся воздух насыщается водяным паром и начинается его конденсация с образованием росы. → Рис.87, с. 188 … Словарь по географии
ТОЧКА РОСЫ — температура, до которой должен охладиться воздух при данном давлении, для того чтобы содержащийся в нем пар достиг насыщения и начал конденсироваться, т. е. появилась роса … Большой Энциклопедический словарь
ТОЧКА РОСЫ — ТОЧКА РОСЫ, температура, до которой следует охладить воздух, чтобы началась конденсация водяных паров, содержащихся в нем … Научно-технический энциклопедический словарь
Точка росы — температура, при которой содержащийся в воздухе водяной пар достигает насыщения и конденсируется на предметах... Источник: РУКОВОДСТВО ПО БОРЬБЕ С ЗИМНЕЙ СКОЛЬЗКОСТЬЮ НА АВТОМОБИЛЬНЫХ ДОРОГАХ (утв. распоряжением Минтранса РФ от 16.06.2003 N ОС… … Официальная терминология
Точка росы — Это статья о физическом явлении. О группе см. Точка росы (группа) Температура точки росы газа (точка росы) это значение температуры газа, ниже которой водяной пар, содержащийся в газе, охлаждаемом изобарически, становится насыщенным над… … Википедия