товаҥаш

гото́вый тов{}а{}р — færdigvare

контраба́ндный тов{}а{}р — smuglervare

пушно́й аукци{}о{}н — pelsauktion

това́рный аукци{}о{}н — vareauktion

аукци{}о{}н по прода́же пушни́ны — pelsværkauktion

валю́тная б{}и{}ржа — valutabørs

Моско́вская межба́нковская валю́тная б{}и{}ржа (ММВБ) — Moskvabankernes Valutabørs

Росси́йская това́рно-сырьева́я б{}и{}ржа (РТСБ) — Ruslands Vare- og Råstofbørs

това́рная б{}и{}ржа — varebørs

фо́ндовая б{}и{}ржа — aktiebørs

б{}и{}ржа труда́ — arbejdsformidling, arbejdsanvisning

вывоз{}и{}ть това́ры за грани́цу — eksportere varer til udlandet

вывоз{}и{}ть това́ры из страны́ — eksportere varer ud af landet

сери́йное произв{}о{}дство — serieproduktion

произв{}о{}дство това́ров на ду́шу населе́ния — produktion af varer pr. indbygger

произв{}о{}дство това́ров широ́кого потребле́ния — produktion af almene forbrugsgoder

биржево́й арбитр{}а{}ж — børsmægling

валю́тный арбитр{}а{}ж — valutaarbitrage

меадунаро́дный арбитр{}а{}ж — international voldgift

арбитр{}а{}ж по вопро́су о ка́честве това́ра — voldgift vedrørende varekvalitet

направл{}я{}ть де́ло в арбитра́ж — sende sagen til voldgift

бюдже́тный дефиц{}и{}т — budgetunderskud

това́рный дефиц{}и{}т — varemangel

дефиц{}и{}т сбереже́ний — opsparingsunderskud

валово́й дох{}о{}д — bruttofortjeneste

национа́льный дох{}о{}д — nationalindkomst

проце́нтный дох{}о{}д — renteindtægt

реа́льный дох{}о{}д — real indtægt

дох{}о{}д от прода́жи това́ра — indtægt fra varesalg

дох{}о{}д на ду́шу населе́ния — befolkningsindkomst per person

катал{}о{}г образцо́в това́ра — vareprøvekatalog

катал{}о{}г цен — prisliste

маркир{}о{}вка това́ров — mærkning af varer, varemærkning

наименов{}а{}ние това́ра — varebenævnelse, varenavn

1) това́рная накладн{}а{}я — følgeseddel

2) тра́нспортная накладн{}а{}я — fragtbrev

номенклат{}у{}ра това́ров — varefortegnelse

декре́тный {}о{}тпуск — barselsorlov

{}о{}тпуск без — (сохране́ния) содержа́ния — ferie uden løn

{}о{}тпуск по бере́менности — barselsorlov

{}о{}тпуск това́ров со скла́да — udlevering af varer fra lager

валю́тный р{}ы{}нок — valutamarked

вне́шний р{}ы{}нок — eksportmarked

де́нежный р{}ы{}нок — pengemarked

креди́тный р{}ы{}нок — kreditmarked

мирово́й р{}ы{}нок — verdensmarked

р{}ы{}нок сбы́та — salgsmarked

р{}ы{}нок потребле́ния — forbrugsmarked

р{}ы{}нок това́ров и услу́г — marked for varer og tjenesteydelser

р{}ы{}нок труда́ — arbejdsmarked

а́вторское свид{}е{}тельство — copyrightbevis

депози́тное свид{}е{}тельство — indlånsbevis

страхово́е свид{}е{}тельство — forsikringspolice

свид{}е{}тельство на пра́во вво́за това́ров — importtilladelse

свид{}е{}тельство об аккредита́ции — akkrediteringsbevis

свид{}е{}тельство о регистра́ции — registreringsattest, stiftelsesbevis