-
81 дегоржаж
n1) gener. dégorgeage (в виноделии)2) winemak. dégorgeage (Технологическая операция при производстве игристых вин. Заключается в удалении дрожжевого осадка из бутылки.) -
82 правка
-
83 dissolving
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dissolving
-
84 drawing operation
1. технологическая операция волочения (напр., труб)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drawing operation
-
85 facetting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > facetting
-
86 labor-intensive process
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > labor-intensive process
-
87 over-alloying
проплавление (технологическая операция, обеспечивающая удаление газа из материала, используемого для ЭЛТ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > over-alloying
-
88 pressurization
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pressurization
-
89 профилактика
(см. обслуживание, профилактическое)preventive maintenance, preventive treatmentпрофилактика (технологическая операция) — maintenance work, maintenance service, maintenance activityПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > профилактика
-
90 дозирование
Технологическая операция, при которой производится количественное отмеривание материала, например, кокса (наполнителя) и пека (связующего) в соответствии с заданной рецептурой. -
91 дробление предварительное
Первичная в производственном цикле технологическая операция, в результате которой происходит уменьшение размеров кусков кокса до размеров, обеспечивающих эффективное прокаливание. -
92 измельчение
Технологическая операция, направленная уменьшение размеров кусков материала под действием внешних механических усилий. -
93 обжиг заготовок
Технологическая операция, в результате которой при нагреве отпрессованных заготовок происходит превращение связующего в кокс. -
94 первичное дробление
Первая в цикле производства электродов и др. аналогичных изделий на основе углерода технологическая операция, в результате которой увеличивается удельная поверхность сырья, необходимая для его эффективного прокаливания. -
95 подключение камеры на газ
1. Технологическая операция включения камеры в систему прохождения газа. Начало нагрева камеры.2. Подключение топлива к обжиговой камере. -
96 подпрессовка
1. Технологическая операция, в основе которой лежит физическое явление предварительного уплотнение углеродной массы за счёт сближения отдельных её кусков и связанного с этим благоприятного частичного удаления воздуха и газов.2. Предварительное уплотнение массы в пресс-форме перед прессованием.3. Уплотнение массы в контейнере пресса, предшествующее процессу выдавливания через мундштук. -
97 приготовление шихты
Технологическая операция, включающая количественную компоновку шихты в соответствии с заданной рецептурой. -
98 рассев и складирование кокса
Технологическая операция, в результате которой происходит механическое разделение зёрен кокса по крупности на заданные фракции с последующим складированием по сортовым бункерам. -
99 термомеханическая обработка
(углеродной заготовки); сокр. ТМОТехнологическая операция обработки давлением некоторого объекта (в частности, углеродного) с одновременным его нагреванием. -
100 усреднение углеродной массы
син. миксированиеhomogenization (carbon mass) (син. mixing)Технологическая операция, в результате которой после смешения в объёме одного и более замесов масса приобретает повышенную степень однородности и необходимую температуру перед прессованием.
См. также в других словарях:
технологическая операция — операция Законченная часть технологического процесса, выполняемая на одном рабочем месте. [ГОСТ 3.1109 82] [ОСТ 68 13 99] технологическая операция Элементарная часть производственного процесса или технологической стадии, выполненная за один прием … Справочник технического переводчика
Технологическая операция — – законченная часть технологического процесса, выполняемая на одном рабочем месте. [ГОСТ 3.1109 82] Технологическая операция (часть технологического процесса) – совокупность технологических проходов и приемов, обеспечивающих получение … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технологическая операция — (сельскохозяйственная работа) конкретная реализация технологического процесса тем или иным способом... Источник: Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на содержание машинно тракторного парка в сельскохозяйственных организациях… … Официальная терминология
технологическая операция — 3.3 технологическая операция: Отдельная часть технологического процесса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологическая операция — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
технологическая операция — technologinė operacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. processing step vok. Fertigungsschritt, m rus. технологическая операция, f pranc. opération technologique, f … Automatikos terminų žodynas
Технологическая операция проектирования — Законченная часть частного технологического процесса проектирования, направленная на получение какого либо промежуточного результата, подлежащего дальнейшему использованию в качестве компонента для получения более общего результата в ходе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологическая операция переработки фруктов (овощей, грибов) — Технологическая операция переработки фруктов [овощей, грибов]: элемент технологического процесса, представляющий собой преднамеренное изменение формы, размеров, состояния фруктов [овощей, грибов] или продуктов их переработки и их свойств...… … Официальная терминология
технологическая операция переработки фруктов [овощей, грибов] — Элемент технологического процесса, представляющий собой преднамеренное изменение формы, размеров, состояния фруктов [овощей, грибов] или продуктов их переработки и их свойств. [ГОСТ Р 53029 2008] Тематики процессы переработки фруктов, овощей и… … Справочник технического переводчика
групповая технологическая операция — групповая операция Технологическая операция совместного изготовления группы изделий с разными конструктивными, но общими технологическими признаками. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом Синонимы групповая операция DE… … Справочник технического переводчика
типовая технологическая операция — типовая операция Технологическая операция, характеризуемая единством содержания и последовательности технологических переходов для группы изделий с общими конструктивными и технологическими признаками. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические… … Справочник технического переводчика