-
41 системно-техническая поддержка
Engineering: technical systems supportУниверсальный русско-английский словарь > системно-техническая поддержка
-
42 бесплатная техническая поддержка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > бесплатная техническая поддержка
-
43 материально-техническая поддержка
Новый русско-английский словарь > материально-техническая поддержка
-
44 инженерно-техническая поддержка
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > инженерно-техническая поддержка
-
45 послепродажная техническая поддержка
Русско-английский словарь по машиностроению > послепродажная техническая поддержка
-
46 предпродажная техническая поддержка
Русско-английский словарь по машиностроению > предпродажная техническая поддержка
-
47 поддержка
backing; (цен, спроса) support, underpinning; бирж. pegging; (деньгами) support; (сохранение) maintenance; (поощрение) encouragement, promotion -
48 поддержка
sostegno, appoggio- в поддержку чего-л.
- официальная поддержка курса
- техническая поддержка
- финансовая поддержка
- оказывать поддержку
- получать поддержкуРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > поддержка
-
49 поддержка
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > поддержка
-
50 поддержка
-
51 поддержка
1) General subject: advocacy, aegis, aid, aliment, alimentation, approval, backing, backstop, backup, buttress, carry (в фигурном катании), cheer, column, comfort, committal (чего-л.), countenance, dolly (для заклёпок), egis, encouragement, endorsement, entertainment, espousal, exhortation, favoritism, furtherance, identification, nourishment, patronage, pick me up, push, sanction (чего-л.), (предложения на заседании) second (the motion fails for lack of a second), smile, smiles, staff, stay, supporting, sustaining, sustenance, sustention, (чья-л.) the light of (smb.'s) countenance, uplift, vindication, underpinning2) Zoology: fulcrum3) Medicine: cradle4) Colloquial: boost, pick-me-up5) American: favor, indorsation6) Literal: crutch7) Sports: hand spot, (в парном катании) lift (фигурное катание на коньках)8) Latin: victus9) Military: maintenance, support10) Engineering: assistance (помощь), holdback, holdup, rest, bucking bar13) Construction: dolly bar, holding-up tool, riveting knob, standard, shoulder14) Railway term: dolly device (при клёпке сверлении и т. п.), supporter17) Accounting: favour, maintenance (одной из сторон в суде)18) Automobile industry: poppet20) Metallurgy: stave21) Polygraphy: backing up22) Telecommunications: capability (режима)23) Jargon: shot in the arm25) Sociology: maintenance support26) Astronautics: housekeeping27) Banking: back up29) Ecology: back-up30) Mass media: support for (sth) (ч-л)31) Business: help, indorsement, upholding32) Automation: backing-up, bolster, brace, bucking tool (при клёпке), hold-back, holder-up, steady, (техническая) support33) Chemical weapons: endorsement (публичная поддержка со стороны известных деятелей)35) oil&gas: maintaining36) Logistics: bolstering, shoring -
52 поддержка при внедрении
Automation: (техническая) implementation support (напр. нового оборудования)Универсальный русско-английский словарь > поддержка при внедрении
-
53 поддержка у пользователя
Automation: (техническая) after sales supportУниверсальный русско-английский словарь > поддержка у пользователя
-
54 поддержка
1. (опора) το στήριγμα, το έρεισμα 2. (помощь, содействие) η υποστήριξη, η βοήθεια, η αρωγήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > поддержка
-
55 микросхема поддержки
1. support restructurable2. support chipРусско-английский большой базовый словарь > микросхема поддержки
-
56 техническое сопровождение
техническое сопровождение
техническая поддержка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое сопровождение
-
57 жизненный цикл знания
2.18 жизненный цикл знания (Knowledge Life Cycle): Включает принципиальные фазы менеджмента знаний: отбор знаний, их техническая поддержка, измерение, передача и использование в заданном контексте.
Источник: ГОСТ Р 53894-2010: Менеджмент знаний. Термины и определения оригинал документа
3.8.3 жизненный цикл знания (knowledge life cycle): Включает принципиальные фазы менеджмента знаний: отбор знаний, их техническая поддержка, измерение, передача и использование в заданном контексте.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жизненный цикл знания
-
58 ТП
1) General subject: технологический процесс, территориальный пункт (напр., УФМС), территориальное подразделение (УФМС)2) Military: technical support (техническая поддержка), TS3) Engineering: tertiary variable4) Abbreviation: тяговая подстанция, трансформаторная подстанция (электроэнергетика)5) Astronautics: терминал пользователя6) Power engineering: transformer sub-station, transformer substation, transformer station, transforming station, transforming sub-station, transforming substation, voltage transforming plant7) Sakhalin energy glossary: tube heater8) Customs: таможенный пост9) Sakhalin R: трубная печь10) Energy system: тупиковая подстанция11) oil&gas: technical design, термопара, технический проект12) Foreign Ministry: теоретическая производительность -
59 техподдержка
Engineering: technical support (техническая поддержка) -
60 тп
1) General subject: технологический процесс, территориальный пункт (напр., УФМС), территориальное подразделение (УФМС)2) Military: technical support (техническая поддержка), TS3) Engineering: tertiary variable4) Abbreviation: тяговая подстанция, трансформаторная подстанция (электроэнергетика)5) Astronautics: терминал пользователя6) Power engineering: transformer sub-station, transformer substation, transformer station, transforming station, transforming sub-station, transforming substation, voltage transforming plant7) Sakhalin energy glossary: tube heater8) Customs: таможенный пост9) Sakhalin R: трубная печь10) Energy system: тупиковая подстанция11) oil&gas: technical design, термопара, технический проект12) Foreign Ministry: теоретическая производительность
См. также в других словарях:
Техническая поддержка — (сокр. техподдержка) сервисная структура, разрешающая проблемы пользователей с компьютерами, аппаратным и программным обеспечением. Важная функциональная составляющая ITIL (библиотека инфраструктуры информационных технологий), позволяющая выявить … Википедия
техническая поддержка — сущ., кол во синонимов: 1 • саппорт (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
техническая поддержка — См. управление технической поддержкой. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] EN technical support See technical management. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] Тематики информационные технологии в целом EN technical… … Справочник технического переводчика
Техническая поддержка контрольно-кассовой техники (ККМ) — техническая поддержка работы и услуги по вводу в эксплуатацию, проверке исправности, ремонту, техническому обслуживанию и выводу из эксплуатации контрольно кассовой техники, выполняемые поставщиком или центром технического обслуживания;...… … Официальная терминология
техническая поддержка предприятия — — [Интент] Тематики информационные технологии в целом EN enterprise support … Справочник технического переводчика
техническая поддержка программистов — — [Интент] Тематики информационные технологии в целом EN support developers … Справочник технического переводчика
комплексная техническая поддержка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multivendor technical support … Справочник технического переводчика
приоритетная техническая поддержка по телефону — — [Интент] Тематики информационные технологии в целом EN priority telephone support … Справочник технического переводчика
техническая эксплуатация — комплекс работ по вводу объектов газораспределительных систем в эксплуатацию и поддержанию их в исправном и работоспособном состоянии в процессе эксплуатации путем проведения технического обслуживания, ремонта, технического диагностирования и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническая — 28. Техническая документация на муфты для силовых кабелей с бумажной и пластмассовой изоляцией до 35 кВ. М.: Энергия, 1969. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного и городского электрифицированного транспорта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническая документация — 8. Техническая документация Конструкторская и технологическая документация Источник: ГОСТ 23200 78: Суда прогулочные гребные и моторные. Общие требования при поставке на экспорт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации