-
21 tecnica commerciale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > tecnica commerciale
-
22 prevenzione infortuni
Dizionario di costruzione italiana-russo > prevenzione infortuni
-
23 tecnica d'impermeabilizzazione
Dizionario di costruzione italiana-russo > tecnica d'impermeabilizzazione
-
24 tecnica
ж.1) техника, методы, приёмы2) техника, технология* * *сущ.1) общ. приём, техника2) экон. технология, техника (изготовления, совокупность приёмов), техника (технические средства), методика3) фин. метод -
25 tecnica
f.1) (pratica) техника; метод (m.), приём (m.)non è arte, è tecnica! — это не искусство, это голая техника!
2) (tecnologia) техника, технология -
26 periodare
1. (- iodo); vi (a) книжн.строить фразы / речь2. (- iodo); m(литературный) стиль, (литературная) техника, техника письма -
27 tecnica
f1) техникаgli ultimi progressi / ritrovati della tecnica — новейшие достижения техники2) технология3) перен. техника, умение•Syn: -
28 verseggiatura
-
29 periodare
periodare 1. vi (a) (-ìodo) lett строить фразы <речь> 2. m (литературный) стиль, (литературная) техника, техника письма -
30 tecnica
tècnica f 1) техника gli ultimi progressidella tecnica -- новейшие достижения техники 2) технология 3) fig техника, умение -
31 verseggiatura
verseggiatura f стихотворная техника, техника стихосложения -
32 periodare
-
33 tecnica
tècnica f́ 1) техника gli ultimi progressidella tecnica — новейшие достижения техники 2) технология 3) fig техника, умение -
34 verseggiatura
verseggiatura f́ стихотворная техника, техника стихосложения -
35 attrezzature antincendio
противопожарное оборудование, пожарная техника, противопожарная техникаDictionnaire polytechnique italo-russe > attrezzature antincendio
-
36 macchinario criogenico
криогенная техника, холодильная техникаDictionnaire polytechnique italo-russe > macchinario criogenico
-
37 tecnica del freddo
криогенная техника, холодильная техника -
38 esposizione
ж.1) выставка2) изложение3) экспозиция, выдержка* * *сущ.1) общ. расположение, толкование, выставление (для обозрения, ознакомления и т.п.), подкидывание (ребёнка), выставка, расстановка, экспозиция, комментирование (текстов и т.п.)2) торг. выкладка (товара на витрине)3) экон. изложение, состояние риска экономического субъекта, техника выставления товара, экспонирование4) фин. доклад, объём выданных кредитов, отчёт, позиция, позиция экономического субъекта по отношению к определённому риску, техника показа товара, ярмарка, долг5) фото. выдержка -
39 meccanismo
м.1) механизм, устройствоmeccanismo di comando — механизм управления, приводное устройство
2) механизм, работа* * *сущ.1) общ. механизм, приспособление, устройство2) перен. система, техника (работы управления и т.п.)3) экон. привод, передача4) фин. техника (работы, управления) -
40 strumento salva-tempo
сущ.общ. техника, призван (например, сотовый телефон, портативный компьютер и т.д. итальянское выражение из GRAZIA, 2005 год: time-manager, palmari, cellulari, computer portatili: strumenti salva-tempo), техника, помогающая сэкономить времяИтальяно-русский универсальный словарь > strumento salva-tempo
См. также в других словарях:
техника — техника: Совокупность технических устройств, предназначенных для использования в деятельности человека, общества. [ГОСТ Р 43.0.2 2006, статья А.4 (приложение А)] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕХНИКА — (от греч. искусство, мастерство, умение), система искусств. органов деятельности общества, развивающаяся посредством историч. процесса опредмечивания в природном материале трудовых функций, навыков, опыта и знаний, путём познания и… … Философская энциклопедия
ТЕХНИКА — ТЕХНИКА, техники, мн. нет, жен. (греч. technike, букв. искусная). 1. Совокупность приемов и приспособлений, применяемых для получения наибольших результатов при наименьшей затрате человеческого труда. «Техника в период реконструкции решает все.»… … Толковый словарь Ушакова
техника — и, ж. technique, нем.Technik. <лат. technica ars <гр. искусный. 1. устар. Терминология. Все высказать без пособия искусственного языка, состряпанного на страх умам человеческим в кабинетах ученых народов и служащего им особенным диалектом,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Техника — Техника ♦ Technique Совокупность инструментов (орудий, машин, компью терных программ и т. д.) и навыков, позволяющая добиваться определенных результатов. Слово «техника» происходит от древнегреческого tekhne, которому в латинском языке… … Философский словарь Спонвиля
Техника — «Техника молодёжи» Обложка номера за декабрь 1990 года Специализация: научно популярный Периодичность: раз в месяц Сокращён … Википедия
ТЕХНИКА — (греч. technikos, от techne искусство). 1) учение о приложении науки к какому нибудь практическому делу. 2) наука о технических терминах, выражениях. 3) ремесленническая часть в искусстве. 4) внешние приемы какого либо дела, искусства. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Техника — совокупность средств человеческой деятельности, создаваемых для осуществления процесса материального производства и удовлетворения непроизводственных потребностей общества. Техника в философском знании совокупность искусственно созданных… … Финансовый словарь
техника — технические приёмы, техническое оснащение, аппаратура, оборудование; искусность, сноровка, умелость, мастерство, умение, квалификация, искусство, мастеровитость, высокая квалификация Словарь русских синонимов. техника см. мастерство 2 Словарь… … Словарь синонимов
Техника — совокупность материальных средств, создаваемых для осуществления процесса производства, обогащающих и облегчающих познание человеком окружающего мира, расширяющие взаимоотношения человека с окружающей средой. (греч. techne – искусство,… … Энциклопедия культурологии
ТЕХНИКА — (от греч. techne искусство ремесло, мастерство), совокупность средств человеческой деятельности, создаваемых для осуществления процессов производства и обслуживания непроизводственных потребностей общества. Термин техника часто употребляется… … Большой Энциклопедический словарь