-
21 теплопередача
Русско-английский словарь математических терминов > теплопередача
-
22 теплопередача
1) <phys.> heat transfer
2) heat-transfer -
23 теплопередача
1) Naval: heat radiation, steam radiation2) Engineering: heat dissipation, heat transmission, heat transport, heat-transfer process, thermal transmission, thermal transport3) Automobile industry: interchange of heat (через стенки), passage of heat, transfer of heat4) Oil: heat conduction, heat conductivity, heat transfer, heat transference, heat-transfer, transmission of heat5) Astronautics: heat passage6) Silicates: heat exchange7) Coolers: thermal transfer8) Polymers: transference of heat9) Aviation medicine: heat conductance, heat flux10) Makarov: heat flow, heat flow rate, pass of heat11) Cement: flow of heat -
24 теплопередача
n1) gener. Wärmetausch (теплообмен от горячей жидкости к холодной через разделяющую их стенку), Wärmedurchgang2) geol. Wärmeüberleitung3) Av. Wärmedurchsatz (в единицу времени), Wärmeübertragung (ñì. Wärmeübergang)4) eng. Wärmeabgabe, Wärmeumsatz5) construct. Transmission6) electr. Wärmetransmission, Wärmeübergang, Wärmeübertragung7) atom. Wärmeübergabe8) cool. Kältedurchgang, Kälteübertragung9) aerodyn. Wanderung der Wärme, Wärmeaustausch, Wärmedurchsatz, Wärmeleitung, Wärmetransport -
25 теплопередача
-
26 теплопередача
-
27 теплопередача
transmission [transfert] de chaleur -
28 теплопередача
астр., техн., физ.теплопереда́ча, теплопередава́ння, теплопересила́ння -
29 теплопередача
астр., техн., физ.теплопереда́ча, теплопередава́ння, теплопересила́ння -
30 теплопередача
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > теплопередача
-
31 теплопередача
ж. физ.heat transfer / transmission -
32 теплопередача
η μεταφορά θερμότηταςη μετάδοση θερμότηταςконвективная - μέσω κυκλο-φορίας/αγωγήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > теплопередача
-
33 теплопередача
Wärmeabgabe, Wärmeaustausch, WärmedurchgangРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > теплопередача
-
34 теплопередача
астр.; техн.; физ. теплопереда́ча -
35 теплопередача
-
36 теплопередача
-
37 теплопередача
siltuma pārvade, siltuma vadīšana -
38 теплопередача
ж. спец.* * *neng. termotransferencia, transferencia calórica, transferencia de calor, transferencia térmica, transmisión del calor, transmisión térmica, traspaso de calor, propagación del calor -
39 теплопередача
ж. физ.transmission f de la chaleur* * *n1) eng. abandon de chaleur, déplacement de chaleur, retrait de chaleur, transfert calorifique, transfert d'enthalpie, transfert de calories, transmission calorifique, écoulement de la chaleur2) metal. transfert de chaleur, transfert thermique, transmission de chaleur, transmission des calories, transport de chaleur3) mech.eng. transmission thermique, transmission de la chaleur -
40 теплопередача
См. также в других словарях:
теплопередача — теплопередача … Орфографический словарь-справочник
Теплопередача — Теплопередача физический процесс передачи тепловой энергии от более горячего тела к более холодному либо непосредственно (при контакте), либо через разделяющую (тела или среды) перегородку из какого либо материала. Когда физические тела… … Википедия
ТЕПЛОПЕРЕДАЧА — теплообмен между двумя теплоносителями через разделяющую их тв. стенку или через поверхность раздела между ними. Т. включает в себя теплоотдачу от более горячей жидкости или газа к стенке, теплопроводность в стенке, теплоотдачу от стенки к более… … Физическая энциклопедия
Теплопередача — – перенос теплоты через ограждающую конструкцию от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой. [ГОСТ 26602.1 99] Теплопередача – теплообмен между теплоносителем и бетоном через разделяющую их твердую стенку … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТЕПЛОПЕРЕДАЧА — теплообмен между двумя теплоносителями или иными средами через разделяющую их твердую стенку или через поверхность раздела между ними. Интенсивность теплопередачи характеризуется коэффициентом теплопередачи, равным плотности теплового потока на… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕПЛОПЕРЕДАЧА — ТЕПЛОПЕРЕДАЧА, теплопередачи, мн. нет, жен. (физ.). Передача теплоты от одного тела к другому. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТЕПЛОПЕРЕДАЧА — совокупность явлений, при к рых имеет место перенос тепла из одной части пространства в другую. Перенос может происходить различными способами: теплопроводностью, конвекцией и лучеиспусканием. Теплопроводность явление непосредственной передачи… … Технический железнодорожный словарь
теплопередача — сущ., кол во синонимов: 2 • передача (85) • теплообмен (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
теплопередача — Теплообмен между двумя теплоносителями через разделяющую их твёрдую стенку или через поверхность раздела между ними [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики термодинамикахолодильная техника EN heat … Справочник технического переводчика
теплопередача — 3.20 теплопередача: Теплообмен между двумя средами через разделяющую их жалюзи роллету. Источник: ГОСТ Р 52502 2012: Жалюзи роллеты металлические. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Теплопередача — Теплообмен между двумя теплоносителями через разделяющую их твёрдую стенку или через поверхность раздела между ними. Т. включает в себя теплоотдачу (См. Теплоотдача) от более горячей жидкости к стенке, Теплопроводность в стенке,… … Большая советская энциклопедия