-
81 тем более
1) General subject: all the more, all the more so, far( much, still) less, so much rubbish, the more so, particularly, all the more reason, let alone, even more so2) Latin: a fortiori3) Set phrase: moreover4) Makarov: far less, much less, so much, so much the more, still less -
82 тем более досадно
General subject: the more's the pity -
83 тем более следует уехать
1) General subject: (мне) all the more reason for going (why I should go)Универсальный русско-английский словарь > тем более следует уехать
-
84 тем более что
General subject: the more especially as (...) (...), the rather that... -
85 тем более, что
3) Diplomatic term: so much so, that4) Makarov: all the more so, so much the more, the more so -
86 тем больше
Makarov: all the more -
87 тем больше оснований
General subject: all the more (сделать, сказать что-л.)Универсальный русско-английский словарь > тем больше оснований
-
88 тем временем
1) General subject: ad interim, all the while, in the interim, in the mean time, in the meantime, meantime, meanwhile, in the meanwhile2) Latin: per interim3) Religion: ad interim (Latin for "for the intervening time", temporarily) -
89 тем же путём
Makarov: in the same track -
90 тем же путём и в той же дозе
Makarov: in the same way and in the same doseУниверсальный русско-английский словарь > тем же путём и в той же дозе
-
91 тем же способом
Mathematics: in the same way -
92 тем или иным образом
1) General subject: somehow, someway, someway or other, someways or other, this way or another2) Mathematics: by some means or otherУниверсальный русско-английский словарь > тем или иным образом
-
93 тем или иным путём
Mathematics: by one means or another, in one way or another, in some way or otherУниверсальный русско-английский словарь > тем или иным путём
-
94 тем или иным способом
1) General subject: by some means or other, in some manner or other2) Makarov: by some meansУниверсальный русско-английский словарь > тем или иным способом
-
95 тем легче тебе будет
General subject: it will be the easier for youУниверсальный русско-английский словарь > тем легче тебе будет
-
96 тем лучше
1) General subject: all the better, so much the better, well and good, just as well2) French: tant mieux3) Set phrase: (для кого) so much the better (for smb.) -
97 тем лучше (для кого)
Set phrase: so much the better (for smb.)Универсальный русско-английский словарь > тем лучше (для кого)
-
98 тем лучше для вас!
American: good for you!Универсальный русско-английский словарь > тем лучше для вас!
-
99 тем лучше!
Makarov: good riddance! -
100 тем лучше, что избавились
General subject: good riddanceУниверсальный русско-английский словарь > тем лучше, что избавились
См. также в других словарях:
темір — балға. Басы да, сабы да темірден жасалған балға. Т е м і р б а л ғ а н ы ң басы көбінесе заводта темірден құйылады. Кейде ұсталар қолдан да жасайды (Шаңырақ, 104). Темір келі. Темірден жасалған келі. Ағаш келіні қайың, қарағаш сияқты қатты… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
тем — частица. (с прил. и нареч. в сравн. ст.). Обозначает высокую степень проявления указанного признака, состояния. Я здесь нужен, т. труднее мне уехать. Он человек строгий, т. ценнее его похвала. Т. хуже для вас. ◁ Тем более, в зн. частицы. И… … Энциклопедический словарь
ТЕМ — ТЕМ, союз. Вводит сравн. и указывает на возрастание интенсивности как следствие того, о чём сообщается в главном предложении. Я здесь нужен, т. труднее мне уехать. • Тем лучше о том, что может быть хорошо, полезно по своим последствиям. Он… … Толковый словарь Ожегова
ТЕМ — 1. ТЕМ, союз со сравн. В главном предложении указывает, что степень качества усиливается в зависимости от того или иного обстоятельства, высказанного в другом предложении, в самостоятельном ли, или в подчиненном (при этом обычно отвечает союзу… … Толковый словарь Ушакова
тем — 1. ТЕМ, союз со сравн. В главном предложении указывает, что степень качества усиливается в зависимости от того или иного обстоятельства, высказанного в другом предложении, в самостоятельном ли, или в подчиненном (при этом обычно отвечает союзу… … Толковый словарь Ушакова
ТЕМ — 1. ТЕМ, союз со сравн. В главном предложении указывает, что степень качества усиливается в зависимости от того или иного обстоятельства, высказанного в другом предложении, в самостоятельном ли, или в подчиненном (при этом обычно отвечает союзу… … Толковый словарь Ушакова
тем — 1. ТЕМ, союз со сравн. В главном предложении указывает, что степень качества усиливается в зависимости от того или иного обстоятельства, высказанного в другом предложении, в самостоятельном ли, или в подчиненном (при этом обычно отвечает союзу… … Толковый словарь Ушакова
ТЕМ — твор. мест. тот, то, употр. как нареч. оттого, потому, отсего, от этого, по сей причине. Тем море не погано, что его собака налокала. Тем не подспоришь, что пожиже растворишь: на замесе больше пойдет! Тем то и холода стоят, что снега не сплыли.… … Толковый словарь Даля
ТЕМ — (самоназвания тим, тиму, котоколи, темба) народность общей численностью 400 тыс. чел. Основные страны расселения: Того 240 тыс. чел., Бенин 130 тыс. чел. Другие страны расселения: Гана 30 тыс. чел. Язык тем (тим, тиму, котоколи). Религиозная… … Современная энциклопедия
Тем — (самоназвания тим, тиму, котоколи, темба) народность общей численностью 400 тыс. чел. Основные страны расселения: Того 240 тыс. чел., Бенин 130 тыс. чел. Другие страны расселения: Гана 30 тыс. чел. Язык тем (тим, тиму, котоколи). Религиозная… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Тем — союз 1. Употребляется при указании на возрастание интенсивности (как следствие того, о чём говорилось в главном предложении). 2. Употребляется при указании на большую степень проявления признака (в сочетании с формами сравнительной степени… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой