-
21 ordinance clothing
Религия: одежда для совершения таинств -
22 power of the sacraments
Религия: сила таинствУниверсальный англо-русский словарь > power of the sacraments
-
23 temple church-service volunteer
Универсальный англо-русский словарь > temple church-service volunteer
-
24 temple ordinance work
Религия: исполнение храмовых таинств -
25 surplice-fee
[`sɜːpləs`fiː]вознаграждение, получаемое духовным лицом за совершение обрядов и таинствАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > surplice-fee
-
26 Five Sacraments
Религия: (Confirmation, Penance, Orders, Matrimony, and Extreme Unction) пять Святых Таинств -
27 Seven Sacraments
Религия: (Baptism, Confirmation, Eucharist, Penance, Orders, Matrimony, and Extreme Unction) Семь Таинств (Крещение, Конфирмация, Причащение, Исповедь, Священство, Брак и Последнее помазание) -
28 Mormons
Члены религиозной секты Церковь Иисуса Христа Святых Последних Дней [Church of Jesus Christ of Latter-day Saints]. Основана в 1830 Дж. Смитом [ Smith, Joseph], которому в видении явился ангел и передал написанные странными письменами золотые скрижали святого Мормона (по преданию жившего в IV в.) для перевода на английский язык. Изгнанные из штатов Среднего Запада (Миссури, а затем Иллинойса), в частности, за пропаганду полигамии, от которой они позднее официально отказались, в 1846-48 мормоны переселились в пустыню Юты и там основали г. Солт-Лейк-Сити [ Salt Lake City]. Источниками их вероучения кроме Библии являются "Книга Мормона" ["Book of Mormon"] и книга Смита "Учение и заветы" ["Doctrine and Covenants"]. Члены секты строго соблюдают библейские заповеди, проповедуют веру в Троицу, искупительную жертву Христа, Царство небесное, божественное откровение и идею построения Сиона на Американском континенте, из таинств признают крещение и покаяние. Сегодня конфессия насчитывает свыше 1 млн. последователей в штате Юта и около 3 млн. в остальных штатах США, причем число ее сторонников растет. Экономическую основу секты составляет "десятина" [tithe] - десятая часть совокупного дохода, выплачиваемая общине членом секты; при этом община заботится о своих бедных и неимущих членах. Мормонский Храм [Mormon Temple] на Темпл-скуэр в Солт-Лейк-Сити с находящимся рядом молитвенным домом мормонов - Табернаклом [ Tabernacle] - одна из достопримечательностей города. Их храмы есть в восьми других городах США, а также в Англии, Новой Зеландии и Швейцарии -
29 Protestant Episcopal Church
Ветвь англиканской церкви. В США официально существует с 1789. Основана на учении Евангелия, придерживается литургии епископальной церкви Англии. В 60-х гг. XIX и. в американском епископализме возникло новое направление - ритуализм: стремление восстановить те формы и начала церковной жизни, которые существовали во времена возникновения англиканства. В богослужение вернулась пышность: в церквах снова появились кресты, иконы и пр. Снова стала признаваться исповедь, все семь таинств, некоторые виды монашества. Существует три степени иерархии: епископ, пресвитер и диакон. Организационно церковь возглавляется епископом. В США около 2,5 млн. последователей этой конфессии, объединенных в 7,3 тыс. приходовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Protestant Episcopal Church
-
30 hierophant
-
31 gnosis
гнозис; знание, познание; познание духовных таинств; гностицизм -
32 extreme unction
[ɪks,triːm'ʌŋkʃən]собо́рование (одно из таинств [см. sacrament], признаваемых высокой церковью [ High Church])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > extreme unction
-
33 surplice-fee
['sɜːpləs'fiː]сущ.вознаграждение, получаемое духовным лицом за совершение обрядов и таинств -
34 seven sacraments
Westminster dictionary of theological terms > seven sacraments
-
35 validity of sacraments
Westminster dictionary of theological terms > validity of sacraments
-
36 Армия Спасения
♦ ( ENG Salvation Army)христианская организация, основанная Уильямом Бутсом (1829-1912) в Лондоне в 1865 для борьбы с нищетой и человеческим грехом. Ее богослужения неформальны, она не имеет таинств, теология ее армини-анская по сути (см. Арминианство). Члены носят военизированную форму и активны в социальном служении.Westminster dictionary of theological terms > Армия Спасения
-
37 Благодать освящающая
♦ ( ENG grace, sanctifying)в римско-католической теологии - благодать, к-рая обретается через совершение таинств и включает как оправдание, так и освящение. Называется также "обитающей благодатью". В уэсли-анской теологии - это благодать, к-рую Бог подает человеку в течение христианской жизни, чтобы помочь ему жить как верный последователь Христа.Westminster dictionary of theological terms > Благодать освящающая
-
38 Восстановление
♦ ( ENG reviviscence)(от лат. reviviscere - жить)термин, используемый в римско-катопической теологии таинств для указания на то, что таинство, совершаемое лишь единожды (напр., крещение), но оказавшееся неэффективным из-за сопротивления принимающего таинство, может стать действенным позднее, когда сопротивление будет устранено.Westminster dictionary of theological terms > Восстановление
-
39 Гилеморфизм
-
40 Действенность
♦ ( ENG efficacy)(от лат. efficax - действенный)достижение цели. Часто употребляется для характеристики таинств. Термин также используется для обозначения спасения, данного смертью Иисуса Христа; смерть Христа действенна для верующих в него людей.
См. также в других словарях:
Таинств семь — ♦ (ENG sacraments, the seven) таинства, признаваемые в римско католической и православной традициях: крещение, конфирмация (миропомазание), евхаристия, покаяние (исповедь), елеосвящение (соборование), брак (супружество) и рукоположение… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Конгрегация богослужения и дисциплины таинств — (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинского обряда Римско католической церкви, в отличие от Восточных обрядов, находящихся в… … Википедия
Конгрегация Богослужения и Дисциплины Таинств — (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинской обряда Римско католической церкви, в отличие от Восточных обрядов, находящихся в компетенции… … Википедия
Конгрегация Богослужения и дисциплины таинств — (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинской обряда Римско католической церкви, в отличие от Восточных обрядов, находящихся в компетенции… … Википедия
Конгрегация Божественной литургии и дисциплины таинств — Конгрегация богослужения и дисциплины таинств (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинской обряда Римско католической церкви, в отличие от… … Википедия
ВЕЩЕСТВА ТАИНСТВ — природные элементы, используемые при совершении таинств и иных священнодействий. В. т., получив освящение через установленные Церковью молитвы, к рые возносятся Богу предстоятелем от лица общины, затем преподаются верным и служат знаком духовного … Православная энциклопедия
Семь таинств — ♦ (ENG seven sacraments) см. Таинств семь … Вестминстерский словарь теологических терминов
Крещение — первое из христианских таинств — принимаемое всеми христианскими вероисповеданиями и сектами, хотя и не в одинаковом смысле, и знаменующее собой вступление в состав церковного общества. Погружению в воду или обливанию у всех почти народов древности халдеев, финикиян, египтян,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семь Таинств (Таинства Христианские) — В христианской религии крещение, причащение, священство, покаяние, миропомазание, брак, елеосвящение. Источник: Религиозный словарь … Религиозные термины
Законность таинств — ♦ (ENG validity of sacraments) таинства законны, когда они считаются правильно совершенными. При крещении, напр., большинство церквей требует произнесения тринитарной формулы и использования воды (правильного вещества ) … Вестминстерский словарь теологических терминов
sacraments, the seven — Таинств семь … Вестминстерский словарь теологических терминов