-
21 Ex opère operato
Westminster dictionary of theological terms > Ex opère operato
-
22 Res Sacramenti
(лат. - вещь для таинства) - вещь, к-рая является видимым знаком таинства. Теологически видимые знаки при крещении (вода) и причащении (хлеб и вино) указывают на личность Иисуса Христа со всеми Его достоинствами и благами, к-рый познается в таин-Westminster dictionary of theological terms > Res Sacramenti
-
23 Изначальное таинство
♦ ( ENG primordial sacrament)обозначение в римско-католической теологии Иисуса Христа как первого и главнейшего таинства, из к-рого посредством церкви выводятся другие таинства.Westminster dictionary of theological terms > Изначальное таинство
-
24 Сакраментальное действие
♦ ( ENG sacramental action)(лат. actio sacramentalis)общее название действий всех участников совершения таинства. Протестантские теологи утверждали, что таинство не имеет продолжения после того, как все сакраментальные действия совершены. Согласно римско-католическому и православному представлению о пресуществлении, элементы причастия { хлеб и вино) становятся телом и кровью Христа и продолжают оставаться таковыми даже после совершения таинства.Westminster dictionary of theological terms > Сакраментальное действие
-
25 Слова установления
♦ ( ENG words of institution) (лат. verba institutionis, также verbum consecratorium - слова освящения)слова, связанные с установлением чина таинства причащения в Священном Писании, произносимые ныне при отправлении таинства евхаристии (1 Кор. 11:23-26; ср. Мф. 26:26-29; Мк. 14:22-25; Лк. 22:14-20).Westminster dictionary of theological terms > Слова установления
-
26 Смешивание
-
27 Характер сакраментальный
♦ ( ENG character, sacramental)(греч. charaktêr - отличительная черта)в римско-католической теологии -вера в то, что таинства, особенно крещение, конфирмация и рукоположение, налагают неизгладимый отпечаток Божественной благодати на жизнь человека. Поэтому данные таинства не совершаются повторно.Westminster dictionary of theological terms > Характер сакраментальный
-
28 hikmət
сущ.1. мудрость:1) глубокое знание, понимание чего-л. Xalq hikməti народная мудрость2) выражающий, содержащий мудрость. Sözün hikməti мудрость слова3) перен. о чем-л. непонятном, таинственном, замысловатом; таинства. Həyatın hikməti мудрость жизни, təbiətin hikməti мудрость природы, hikmətlərini öyrənmək nəyin изучить таинства чего2. изречение (глубокая мысль, суждение, выраженное кратко и ясно), сентенция, афоризм. Xalq hikmətləri народные изречения3. устар. философия, наука, знания -
29 mysteries
mysteries: Eleusinian mysteries pl др.-греч. ист. элевсинии, элевсинские таинства mysteries: Eleusinian mysteries pl др.-греч. ист. элевсинии, элевсинские таинства -
30 элевсинии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > элевсинии
-
31 Eleusinian
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Eleusinian
-
32 Orphean
ɔ:ˈfi:ən прил.
1) относящийся к Орфею;
чарующий, как музыка Орфея;
сладкозвучный, мелодичный
2) оккультный, таинственный, мистический;
относящийся к доктрине орфиковсладкозвучный, мелодичный, чарующий, как музыка Орфея;
- * lyre сладкозвучная лира;
- * strains чарующие струны мистический, таинственный;
оккультный;
- * mysteries орфические таинстваOrphean чарующий, как музыка Орфея;
сладкозвучный -
33 Orphic
ˈɔ:fɪk прил.
1) орфический
2) мистический, таинственный Syn: oracular, mystic
3) мелодичный Syn: melodious, entrancing, ravishingорфическая песнь или орфический гимн pl орфики, последователи религиозного учения, основателем которого считается Орфей орфический мелодичный;
чарующий, как музыка Орфея;
- * song чарующая песня мистический, таинственный;
оккультный;
- * mysteries орфические таинстваOrphic мистический, таинственный ~ орфический -
34 auroral
ɔ:ˈrɔ:rəl прил.
1) поэт. утренний to paint the auroral mysteries of the dawn ≈ рисовать таинства утренней зари
2) поэт. сияющий;
румяный Her cheeks suffused with an auroral blush. ≈ Ее щеки были покрыты ярким румянцем.
3) вызванный северным или южным сияниемутренний, относящийся к утренней заре розовый, румяный, сияющий отноящийся к раннему периоду ( чего-л.) авроральный, относящийся к полярным сияниям или вызванный имиauroral вызванный северным или южным сиянием ~ поэт. сияющий;
румяный ~ поэт. утренний -
35 chrism
ˈkrɪzm сущ.;
церк.
1) елей, миро( благовонные масла, употребляемые в церковных обрядах) Syn: anointing oil
2) помазание, миропомазание( обряд, сопровождающий некоторые церковные таинства, напр., крещение, состоящий в смазывании лба освященным маслом - миром, елеем) Syn: unction, anointing
3) конфирмация( обряд приобщения к церкви)
4) соборование Syn: extreme unction( церковное) елей, миро (церковное) помазание;
миропомазание (церковное) конфирмация chrism церк. елей ~ церк. помазание -
36 communion
kəˈmju:njən сущ.
1) сходство, общность, разделение( взглядов, интересов) In France there was no public credit, no communion of interests. ≈ Во Франции не было общественного доверия, не было общности интересов. Syn: community, combination, union
2) контакт, общение, коммуникация Syn: intercourse, contact, communication
3) а) вера, вероисповедание, исповедание Syn: creed, religion б) люди одинакового вероисповедания;
лица, принадлежащие к одной конфессии
4) а) церк. причащение (исполнение таинства) б) причастие (название обряда) communion service общность;
- * of interests общность интересов общение, связь;
- close * with nature тесное общение с природой;
- * with one's fellows общение с товарищами вероисповедание;
принадлежность к какой-л церкви;
- the Anglican C. англиканская церковь;
- to be of the same * быть одного и того же вероисповедания (церковное) причастие, приобщение святых тайн;
потир, чаша( церковное) евхаристия, божественная литургия;
- C. cloth напрестольная пелена;
- C. table престол > to hold * with oneself глубоко задуматься о чем-л;
заниматься медитацией communion вероисповедание ~ группа людей одинакового вероисповедания ~ общение;
общность ~ церк. причастиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > communion
-
37 eleusinian
[͵elju(:)ʹsınıən] a ист.элевсинскийEleusinian mysteries - элевсинии, элевсинские таинства /мистерии/
-
38 orphic
1. [ʹɔ:fık] n1. орфическая песнь или орфический гимн2. pl орфики, последователи религиозного учения, основателем которого считается Орфей2. [ʹɔ:fık] a1. орфический2. мелодичный; чарующий, как музыка Орфея3. мистический, таинственный; оккультный -
39 mystère
I m1) таинство, мистерияfaire mystère de... — делать тайну из...il y a un mystère là-dessous — под этим что-то кроетсяmystère et boule de gomme! — 1) секрет!, молчите! 2) нечто непонятное4) скрытничанье5) лит. мистерияII m кул. -
40 secours
m1) помощь; выручкаêtre d'un grand secours — быть опорой, оказывать большую помошьsecours mutuel — взаимопомощь; организация взаимопомощиau secours! — помогите!, караул!2) материальная помощь; пособие3) тех. резерв4) pl воен. подкрепление5) рел.les secours de la religion — таинства; причастие; соборование
См. также в других словарях:
ТАИНСТВА — ТАИНСТВА, в христианстве священные действия, через которые тайным образом действует на человека благодать или спасительная сила Божья. Католическая и православная церкви признают 7 таинств: крещение, миропомазание, причащение, исповедь, церковный … Современная энциклопедия
ТАИНСТВА — по христианскому вероучению обряды, приобщающие верующих к божественной благодати. Католическая и православная церкви признают семь таинств: крещение, миропомазание, причащение, исповедь, церковный брак, елеосвящение, священство (посвящение в… … Большой Энциклопедический словарь
Таинства — в христианстве магические культовые обряды, совершение которых, по церковному вероучению, придает людям некую чудодейственную силу – «божественную благодать». Католическая и православная церковь признают 7 таинств: крещение, миропомазание,… … Энциклопедия культурологии
Таинства — ТАИНСТВА, в христианстве священные действия, через которые тайным образом действует на человека благодать или спасительная сила Божья. Католическая и православная церкви признают 7 таинств: крещение, миропомазание, причащение, исповедь, церковный … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТАИНСТВА — по учению Православной Церкви, богоучрежденные священные действия, в которых под видимым образом сообщается верующим невидимая благодать Божия. Существенным признаком Таинства является богоучрежденность, т.е. Божественное происхождение.… … Русская история
таинства — по христианскому вероучению обряды, приобщающие верующих к Божественной благодати. Католическая и православная церкви признают семь таинств: крещение, миропомазание, причащение, исповедь, церковный брак, елеосвящение, священство (посвящение в… … Энциклопедический словарь
ТАИНСТВА — ЭЛЕВЗИНСКИЕ ПРАЗДНИКИ или ТАИНСТВА (греч. Eleusina). Девятидневные ежегодные празднества, совершавшиеся в греч. гор. Елевзисе и состоявшие из мистических представлений. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Таинства — в христиан, церкви особые обряды, при совершении которых на верующих через посредничество священнослужителя нисходит Божья благодать. Первыми в ранг христиан, т. были возведены обряды причащения (евхаристии) и крещения в конце II нач. III в.… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
ТАИНСТВА ЦЕРКОВНЫЕ — ТАИНСТВА ЦЕРКОВНЫЕ (греч. μυστήριον, лат. sacramentum) в христианском сознании священнодействия, во время которых Бог невидимо (“таинственным образом”) присутствует в сообществе верующих (в церкви), воздействуя на них посредством ниспослания… … Философская энциклопедия
Таинства (фильм) — Таинства Mysteries Жанр драма В главных ролях Сильвия Кристель Рутгер Хауэр Страна Бельгия … Википедия
ТАИНСТВА ЦЕРКОВНЫЕ И БИБЛИЯ — Слово «таинство», или точнее «тайна» (евр. сод; арам. раз), употребляется в ВЗ для обозначения промыслительных деяний Божьих, к–рые открыты пророкам (Ам 3:7; Дан 2:28). В аналогичном значении слово «тайна» (греч. must»riun) встречается и в… … Библиологический словарь