-
81 с уважением
prepos.gener. Freundliche Grüße (â ïèñüìå, àíàëîã àíãë. Kind regards) -
82 с уважением отзываться
prepos.gener. (о ком-л.) (j-s) in Ehren gedenken, j-s in Ehren gedenken (о ком-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > с уважением отзываться
-
83 смотреть с уважением
vgener. (на кого-л.) mit Bewunderung zu (j-m) aufsehenУниверсальный русско-немецкий словарь > смотреть с уважением
-
84 я с уважением отношусь к вашей точке зрения
prongener. ich achte Ihren StändpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > я с уважением отношусь к вашей точке зрения
-
85 с должным уважением
Русско-английский политический словарь > с должным уважением
-
86 в ожидании Вашего ответа, с уважением
dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer mes sentiments les meilleursРусско-французский словарь бизнесмена > в ожидании Вашего ответа, с уважением
-
87 относиться с уважением
vgener. izturēties ar cieņu pret kādu (с почтением, к кому-л.), (к кому-л.) turēt kādu cieņā (godā) (почтением) -
88 пользоваться большим уважением
vgener. būt lielā cieņā -
89 не пользоваться уважением
prepos.gener. ser un perdidoDiccionario universal ruso-español > не пользоваться уважением
-
90 он пользуется всеобщим уважением
prongener. goza de un respeto generalDiccionario universal ruso-español > он пользуется всеобщим уважением
-
91 относиться с уважением
vgener. considerar, respetar, tratar con respeto -
92 пользоваться уважением
vgener. gozar de aprecio, gozar de respeto (de estima), hacerse respetar -
93 пользующийся уважением
-
94 проникнуться уважением
v -
95 с искренним уважением
prepos.gener. Quedo de ud. afectuosamente -
96 с уважением
prepos.gener. atentamente ("atentamente" ïèøåáñà â çàâåðøåñèè ïèñüìà. Atentamente, Kateryna), Atte (сокр. в конце письма) -
97 с уважением приветствовать
prepos.gener. saludar respetuosamenteDiccionario universal ruso-español > с уважением приветствовать
-
98 с уважением
prepos.gener. lugupidamisega -
99 С уважением
-
100 в ожидании Вашего ответа, с уважением
prepos.busin. dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer mes sentiments les meilleursDictionnaire russe-français universel > в ожидании Вашего ответа, с уважением
См. также в других словарях:
уважением — пользоваться большим уважением • действие, объект пользоваться всеобщим уважением • действие, объект пользоваться общим уважением • действие, объект пользоваться уважением • действие, объект проникнуться глубоким уважением • действие, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
с уважением — наречие Не требует постановки знаков препинания. Гардеробщики с уважением смотрят на них. Л. Кассиль, Кондуит и Швамбрания. Вы должны с уважением относиться к властям. А. Чехов, Человек в футляре. @ В случае если слова «с уважением» используются… … Словарь-справочник по пунктуации
с уважением — почтительно, уважительно, благовейно Словарь русских синонимов. с уважением нареч, кол во синонимов: 8 • благовейно (6) • … Словарь синонимов
пользующийся уважением — прил., кол во синонимов: 3 • в почете (4) • почтенный (30) • уважаемый (31) … Словарь синонимов
обращавшийся с уважением — прил., кол во синонимов: 1 • оказывавший уважение (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отнесшийся с уважением — прил., кол во синонимов: 2 • оказавший уважение (3) • уваживший (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
относившийся с уважением — прил., кол во синонимов: 2 • считавшийся (58) • ценивший (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
относящийся с уважением — прил., кол во синонимов: 3 • относящийся с почтением (2) • почтительный (30) • … Словарь синонимов
проникнутый уважением — прил., кол во синонимов: 1 • уважительный (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
С Уважением — нареч. качеств. обстоят. 1. Выражая уважение, почтение или свидетельствуя о них. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уважение — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? уважения, чему? уважению, (вижу) что? уважение, чем? уважением, о чём? об уважении 1. Уважением к людям называется такое отношение к ним, которое основано на признании их заслуг, положительных… … Толковый словарь Дмитриева