Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

с+охотой

  • 1 Напромышлять

    и Напромыслить
    1) чего - на(ро)здобувати чого; (рыбн. ловлей) наловити, (охотой) наполювати чого;
    2) -шлять чем - напромишляти, надобуткувати чим. Напромышленный - на(ро)здобутий, наловлений, напольований. -ться -
    1) (стр. з.) бути на(ро)здобутим; бути наловленим, напольованим;
    2) (вдоволь) - а) на(ро)здобуватися, наловитися, наполюватися, пополовити, пополювати (досхочу); б) напромишлятися, надобуткуватися.

    Русско-украинский словарь > Напромышлять

См. также в других словарях:

  • охотой — по хорошему, добровольно, честью, волей, сам, вольной волею, по собственному желанию, подобру поздорову, по доброй воле, подобру, по своей охоте, по согласию, добром, без принуждения Словарь русских синонимов. охотой см. добровольно Словарь с …   Словарь синонимов

  • Охотой пошел, как коза на веревочку — Охотой пошелъ, какъ коза на веревочку (иноск. ирон.) по принужденію. Ср. И не хочетъ коза на базаръ, да за рога тянутъ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • охотой пошел, как коза на веревочку — (иноск. иронич.) по принуждению Ср. И не хочет коза на базар, да за рога тянут …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • с охотой — См …   Словарь синонимов

  • Не выучишь перхотой, выучишь охотой. — Не выучишь перхотой (неволей), выучишь охотой. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Отдашь волей, возьмем охотой; не отдашь волей, возьмем силой. — Отдашь волей, возьмем охотой; не отдашь волей, возьмем силой. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Смолоду охотой, под старость перхотой. — Смолоду охотой, под старость перхотой. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Пошел бы охотой в племянники к богатому дяде. — Пошел бы охотой в племянники к богатому дяде. См. СЕМЬЯ РОДНЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • добывавший охотой — прил., кол во синонимов: 1 • излавливавший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • добывший охотой — прил., кол во синонимов: 3 • залобовавший (1) • заполевавший (2) • изловивший (18) …   Словарь синонимов

  • с большой охотой — нареч, кол во синонимов: 1 • жадно (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»