-
81 вияҥден толаш
Ожнысекак сӱретлен, мастарлыкетым вияҥден толат гын, кызыт кугу художник лият ыле. В. Бояринова. Если бы ты издавна рисовал, развивал своё мастерство, то теперь стал бы большим художником.
Составной глагол. Основное слово:
вияҥдаш -
82 вуйлан толаш
бран. проклятый– Чылт керемет! Пояным, йорлым ойыркала, вуйланже толшаш! М. Шкетан. – Настоящий чёрт! На богатых и бедных разделяет, проклятый!
Идиоматическое выражение. Основное слово:
вуй -
83 вӹсен толаш
Яратымаш вет кек агыл, вӹсен ак тол ӹшкеок. Н. Егоров. Любовь ведь не птица, сама не прилетит.
Составной глагол. Основное слово:
вӹсӓш -
84 доложитлен толаш
Составной глагол. Основное слово:
доложитлаш -
85 ешаралт толаш
Марий литературыштат самырык талант ешаралт толеш. М. Казаков. И в марийской литературе пополняются молодые таланты.
Составной глагол. Основное слово:
ешаралташ -
86 ешарен толаш
увеличивать, пополнять (систематически)Авторский коллективым чарныде ешарен толын, газет шемер-влак дене пеҥгыде кылым кучен шогышаш. «Мар. ком.» Систематически пополняя авторский коллектив, газета должна поддерживать прочную связь с трудящимися массами.
Составной глагол. Основное слово:
ешараш -
87 иземын толаш
уменьшаться, убавляться, утихать, сокращаться постепенноТеве пасу пашана изем толеш. А. Юзыкайн. Вот полевые работы уменьшаются.
Составной глагол. Основное слово:
иземаш -
88 иктеш толаш
совпадать, совпасть, сходиться, сойтисьМемнан шонымашнат тудын ойжо дене иктеш тольо, меат, савырналтен, нунын век ошкылна. И. Ятманов. Наши мнения совпали с его мнением, мы повернулись и пошли к ним.
Составной глагол. Основное слово:
иктеш -
89 йоген толаш
приплывать, приплыть (о предметах)Ош кагазым кудалтем да йоген толеш серышке. А. Бик. Брошу белую бумагу в воду, и она приплывает к берегу.
Составной глагол. Основное слово:
йогаш -
90 йӧнеш толаш
удаваться, удасться, посчастливитьсяАла иктажын осал шинчаже возын, ала у еҥ суртлан йӧнеш толын огыл – керек-мо гынат, сӱан пытышашланак оралтеш тул пижын. А. Эрыкан. Может, злой человек сглазил, может, не посчастливилось с невестой – так или иначе, но уже к концу свадьбы в доме начался пожар.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
йӧн -
91 йылмеш толаш
вертеться на языке; о чём-л. знакомом, но забытом в данный моментЙылмешем ок тол, ала-мо пийла койшо зверьым конденыт. Какого-то зверя, похожего на собаку, привезли, на языке вертится, а не вспомню.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
йылме -
92 келгем толаш
Программе кажне ийын вашталтын, келгемын толеш. В. Косоротов. Программа с каждым годом меняется, углубляется.
Составной глагол. Основное слово:
келгемаш -
93 келшен толаш
подходить, подойти кому-л., соответствовать чему-л.Нуно кап-кылышт, койышышт денат ала-кузе келшен толыныт. В. Иванов. Своей фигурой и характером они как-то походили друг другу.
Составной глагол. Основное слово:
келшаш -
94 келыштаралт толаш
приспособляться, уподобляться (в течение длительного времени)Уралын кӱэмалтше чара саҥган курыклаштыже, верын-верын улшо куп лоҥгаштыже, олыклаштыже, авалташ лийдыме ир чодыраштыже калыкын койыш сынжат пӱртӱслан келыштаралт толын. А. Эрыкан. В скалистых отрогах Урала, местами встречающихся болотах и лугах, необъятных диких лесах и характер людей уподоблялся природе.
Составной глагол. Основное слово:
келыштаралташ -
95 кораҥден толаш
устранять по мере необходимости что-л.Колхоз правлений, партком пашаште ситыдымашым кораҥден толыт. Й. Осмин. Правление колхоза, партком по мере необходимости устраняют недостатки в работе.
Составной глагол. Основное слово:
кораҥдаш -
96 кошарген толаш
1) близиться к концу, к завершению, постепенно кончатьсяӰмыр кошарген толеш. А. Юзыкайн. Век (жизнь) близится к концу.
2) гибнуть, постепенно приходить в упадокОзанлык кошарген толеш. Хозяйство постепенно приходит в упадок.
Составной глагол. Основное слово:
кошаргаш -
97 кугем толаш
(постоянно) нарастать, увеличиватьсяКолхозын окса доходшат кугем толеш ий еда. «Ончыко» Каждый год постоянно растут денежные доходы колхоза.
Составной глагол. Основное слово:
кугемаш -
98 кудал толаш
1) прибегать, подбегать, прискакатьКудал тольыч рывыж-влак. Й. Осмин. Прибежали лисицы.
2) прикатить, приехать на чем-л.; ехать (по направлению к говорящему)Машинаште йоча-влак мурен-мурен кудал толыт. А. Ягельдин. На машине ребята едут сюда, распевая песни.
Составной глагол. Основное слово:
кудалаш -
99 кудалышт толаш
съездить на чем-л.Имнем писе, казыр гына кудалышт толына. П. Луков. У меня лошадь быстрая, в момент съездим.
Составной глагол. Основное слово:
кудалышташ -
100 кумдаҥден толаш
Демократический движений шке радамжым кумдаҥден, масса коклаште влиянийжым пеҥгыдемден толын. «Мар. ком.» Демократическое движение расширяло свои ряды, укрепляло своё влияние в массах.
Составной глагол. Основное слово:
кумдаҥдаш
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русскийсӓрнӓл+толаш
Страницы