-
1 сюзерен
-
2 overlord
сюзерен -
3 suzerain
сюзерен; сюзеренное государство, государство-сюзерен -
4 overlord
-
5 suzerain
-
6 suzerain
сюзерен; сюзеренное государство -
7 suzerain
сюзеренсюзеренный -
8 overlord
1. nounсюзерен; верховный владыка; повелитель, господин2. verbдоминировать; господствовать* * *1 (n) владыка; господин; повелитель; сюзерен2 (v) господствовать; доминировать* * *сюзерен; владыка; господин, повелитель* * *n. сюзерен, владыка, верховный владыка, повелитель, господин* * ** * *1. сущ. 1) сюзерен 2) (Overload) ист. вторжение союзников на территорию Нормандии, оккупированной Германией (в июне 1944 г.) 2. гл. доминировать -
9 suzerain
noun1) феодальный властитель, сюзерен2) сюзеренное государство* * *1 (a) верховный; высший2 (n) сюзерен; сюзеренное государство; сюзеренный; феодальный властитель* * *феодальный властитель, сюзерен* * *[su·ze·rain || 'suːzərɪn /-reɪn] n. сюзерен, феодальный властитель; сюзеренное государство, суверенное государство* * *сюзеренсюзеренный* * *1) феодальный властитель 2) сюзеренное государство -
10 overlord
ˈəuvəlɔ:d
1. сущ.
1) сюзерен;
владыка;
господин, повелитель
2) (Overload) ист. вторжение союзников на территорию Нормандии, оккупированной Германией (в июне 1944 г.)
2. гл. доминировать;
господствовать, властвовать сюзерен;
владыка;
повелитель, господин господствовать;
доминировать overlord доминировать;
господствовать ~ сюзерен;
верховный владыка;
повелитель, господинБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overlord
-
11 suzerain
ˈsu:zəreɪn сущ.
1) феодальный властитель, сюзерен
2) сюзеренное государство( историческое) сюзерен, феодальный властитель (тж. * lord) сюзеренное государство (тж. * state) верховный, высший сюзеренный suzerain сюзеренное государство ~ феодальный властитель, сюзеренБольшой англо-русский и русско-английский словарь > suzerain
-
12 suzerain
['suːzəreɪn]1) Общая лексика: верховный, высший, сюзерен, сюзеренное государство, сюзеренный, феодальный властитель2) Юридический термин: государство-сюзерен3) Дипломатический термин: феодальный властитель (тж. sustenance lord), суверенное государство (тж. sustenance state) -
13 overlord
1. [ʹəʋvəlɔ:d] nсюзерен; владыка; повелитель, господин2. [͵əʋvəʹlɔ:d] vгосподствовать; доминировать -
14 suzerain
1. [ʹsu:zəreın] n ист.1. сюзерен, феодальный властитель (тж. suzerain lord)2. сюзеренное государство (тж. suzerain state)2. [ʹsu:zəreın] a1) верховный, высший2) сюзеренный -
15 sovereign
['sɒvrɪn]1) Общая лексика: арбитр, беспредельный (о презрении), величественный, верховный, верховный орган (государства), владыка, властелин, высокомерный, высший, государь, действенный (о лекарстве), державный, диктатор, монарх, надменный, наибольший, наивысший, независимый, неограниченный, непререкаемый авторитет, повелитель, правитель, превосходный, прекрасный, самодержавный, соверен (золотая монета в один фунт стерлингов), суверен, суверенное государство, суверенный, великолепный, государь (AD), монархический, полновластный, суверенный монарх, самостоятельный2) Морской термин: соверен (английская золотая монета), фунт стерлингов3) Религия: Господь4) Юридический термин: носитель верховной власти, суверенный субъект права5) Экономика: полноправный6) Политика: государственный (напр., the State may authorize private organizations to carry out certain sovereign functions), присущий государству (напр., функция)7) Нефть: государство - собственник недр8) Банковское дело: британская золотая монета9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: государство-собственник недр10) юр.Н.П. сюзерен, самодержец (in the sense of a person with supreme and independent authority) -
16 overlord
[`əʊvəlɔːd]сюзерен; владыка; господин, повелитель«Оверлорд»доминировать; господствовать, властвоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overlord
-
17 suzerain
[`suːzəreɪn]феодальный властитель, сюзеренсюзеренное государствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > suzerain
-
18 ipso facto
[ˌɪpsəu'fæktəu]нареч.; лат.в силу самого факта; тем самым, таким образомA blind person, ipso facto, is not qualified to obtain a driving licence. — Незрячий человек, само собой разумеется, не может получить водительские права.
War of the suzerain is ipso facto war of the vassal. — Если сюзерен вступает в войну, то, тем самым, вступает в войну и его вассал.
-
19 overlord
['əuvəlɔːd] 1. сущ.1) ист. сюзерен, крупный феодал2) книжн. большой босс, влиятельный человек3) ( Overlord) ист. "Оверлорд" (кодовое название операции по высадке военных сил Великобритании, США и других участников антигитлеровской коалиции на оккупированную Германией территорию Нормандии в июне 1944 г.)2. гл.доминировать; господствовать -
20 suzerain
['s(j)uːz(ə)reɪn]сущ.1) феодальный властитель, сюзерен
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЮЗЕРЕН — (фр. suzerain). Владетель лена, разделивший свои земли между вассалами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СЮЗЕРЕН лицо, облеченное верховной властью по отношению к другому; также государство, по… … Словарь иностранных слов русского языка
сюзерен — а, м. suzerain m. <ст. фр. suserain. 1. В средние века в Западной Европе крупный феодал, являвшийся государем по отношению к зависимым по отношению к нему вассалам. БАС 1. Если сюзерен был дурно расположен к новому духовному лицу, то он мог не … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сюзерен — государь, феодал Словарь русских синонимов. сюзерен сущ., кол во синонимов: 2 • государь (27) • феодал … Словарь синонимов
СЮЗЕРЕН — (фр. suzerain) в Западной Европе в Средние века верховный сеньор территории (король, герцог, князь), являвшийся государем по отношению к зависимым от него вассалам … Юридический словарь
СЮЗЕРЕН — (франц. suzerain) в Зап. Европе в средние века верховный сеньор территории (король, герцог, князь), являвшийся государем по отношению к зависимым от него вассалам … Большой Энциклопедический словарь
СЮЗЕРЕН — [сюзэрэн], сюзерена, муж. (франц. suzerin) (ист.). В эпоху феодализма крупный земельный собственник, являвшийся государем по отношению к зависевшим от него вассалам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЮЗЕРЕН — [зэрэ ], а, муж. В средневековой Европе: крупный земельный собственник феодал, государь по отношению к зависящим от него вассалам. | прил. сюзеренный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сюзерен — (фр. suzerain) – в Западной Европе в средние века крепостной феодал – верховный сеньор территории (король, герцог, князь), являвшийся государем по отношению к зависимым от него вассалам. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И … Энциклопедия культурологии
сюзерен — сюзерен. Произносится [сюзэрэн] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СЮЗЕРЕН — (фр. suzerain) в Западной Европе в средние века верховный сеньор территории (король, герцог, князь), являвшийся государем по отношению к зависимым от него вассалам … Юридическая энциклопедия
сюзерен — а; м. [франц. suzerain] В Западной Европе в средние века: крупный феодал, являющийся государём по отношению к зависимым от него вассалам. ◁ Сюзеренный, ая, ое. * * * сюзерен (франц. suzerain), в Западной Европе в средние века верховный сеньор… … Энциклопедический словарь